然而，她指出，许多年轻人尤其不愿意在学校冒险，担心考试分数低或成绩差会让他们失去进入名牌大学的机会。
Yet, she noted, many young people are especially unwilling to take risks at school afraid that one low test score or poor grade could cost them a spot at a selective university.
全班同学都在认真听讲，因为他们担心考试会不及格。
The whole class listened carefully, because they worried that they might fail the exam.
几乎每个人都担心考试，感到压力，尽管他们已经准备好了。
Almost everyone worries about them and feels stressed, although they have prepared well.
我很担心考试结果，感觉如坐针毡。
I was jumping out of my skin worrying about my exam results.
我因为担心考试一整晚没睡。
我因为担心考试一整晚没睡着。
I didn't sleep all night because I was worrying about my exams.
我因为担心考试一整夜没睡。
贝洛克：“他们开始担心考试结果。”
这次她带上一个朋友一起去，临考前，朋友告诉她不用担心考试。
This time she brought a friend along. Right before the test, her friend assured her there was nothing to worry about.
尽管比以前刻苦了许多，我还是经常担心考试不理想。
I always worry that I wll get low marks in tests even if I have studied hard than before .
林红：现在担心考试也没用了，下学期还是不要选这么多课了。
Lin Hong: Well, it's no use worrying about the exam now. And there is no need to overdo it next semester.
有的同学，会因为一两篇真题错误率高而忧心忡忡，担心考试过不了。
Some students, because of the high error rate of 12 exercises extremely worried, not too worried about exams.
而唐静也指出，已经拿到四六级证书，或是正在为下个月的四六级考试临阵磨枪的同学们也完全不必担心考试结果的有效性。
However, Tang also noted that for those who already have CET certificates or are now *cramming for next month's CET-4 and CET-6, there's no need to worry about the effectiveness of the tests' results.
以前，学生们并不太担心他们的平均绩点；最大的挑战是在高中毕业时通过标准化考试。
Before students didn't worry too much about their grade-point averages; the big challenge was beating the standardized tests as high-school seniors.
她指出，许多年轻人尤其不愿意在学校冒险，担心一次考试的分数低或成绩差会让他们失去进入名牌大学的机会。
She noted, many young people are especially risk averse at school—afraid that one low test score or mediocre grade could cost them a spot at a selective university.
我对考试提心吊胆，但其实我本不必担心，这次考试的确很容易。
I got very nervous about the exam, but in the event, I needn't have worried; it was really easy.
这些天我在担心期末考试。
当萨莉说她担心科学考试时，这个男人告诉她该去做什么？
What does the man tell Sally to do when she says she is worried about her science exam?
每次考试结束，我都会担心结果。
Every time the exam is over, I will be worried about the results.
有一天，我忘记带尺子去参加数学考试，我担心极了。
One day, I forgot to bring my ruler for a Maths exam, and I felt very worried.
在考试结束后，他说：“没什么可担心的。”
家长忧虑他们的子女无法通过考试；商人担心收入损失。
Parents fret that their children are flunking exams; traders worry about lost earnings.
尹蔚民表示：“稳定就业是我们当前的头考试大等大事。”此番评论反映出，人们日益担心失业会对社会稳定造成潜在威胁。
"Stabilising employment is the top priority for us right now," said Mr Yin, in comments reflecting growing worries about the potential threat to social stability.
一些学生不能和同学相处得很好，而另一些人可能担心他们的考试。
Some students can't get on well with their classmates, while others may worry about their exams.
罗伯森表示，“如果你担心和质疑自己是否有能力”在考试中取得好成绩，压力就会削弱你的表现。
"If you worry about and doubt your ability" to perform well on the test, stress weakens your performance, Robertson says.
当我看了看时间，我开始担心：只有十五分钟考试就开始了，而且我离最近的公共汽车还有很近的一段路要走。
When I looked at my watch, I went wild with worry: there were only fifteen minutes left before the examination began, and the nearest bus stop was a long way off.
克里斯看上去似乎有什么心事似的，也许他在担心明天的考试。
Chris looks as though he has something on his mind. Perhaps he's worried about the exams tomorrow.
克里斯看上去似乎有什么心事似的，也许他在担心明天的考试。
Chris looks as though he has something on his mind. Perhaps he's worried about the exams tomorrow.
应用推荐