从这么深的地方抽水，最大的问题是地表会逐渐下沉。
The biggest concern of pumping out water from this deep is the gradual settling down of the land surface.
提高水和风的利用效率有助于抽水、碾磨或航行等工作。
Increased efficiency in the use of water and wind helped with such tasks as pumping, milling, or sailing.
这种情况在德州最为严重，那里气候最干燥，抽水量最大，含水层含水最少。
The situation is most critical in Texas, where the climate is driest, the greatest amount of water is being pumped, and the aquifer contains the least water.
尽管从这种深度抽水很昂贵，但仍然比在这个沿海大州进行海水脱盐来得便宜。
Even though pumping from these depths is expensive, it is still cheaper than desalinating the ocean water in the large coastal state.
以前钻井深度只能达到1000英尺，但由于有了新的抽水方法，现在可以抽取比这更深的水。
Previous drilling of wells could only reach depths of 1,000 feet, but due to new pumping practices, water deeper than this can now be extracted.
在许多国家，数以百万计的灌溉井现在从地下水源抽水的速度，超过了降雨所能再次填满的速度。
Millions of irrigation wells in many countries are now pumping water out of underground sources faster than rainfall can refill them.
地下含水层位于地下1000到3000英尺之间，这意味着抽水成本很高，还有其他接踵而来的问题。
The aquifers range from 1,000 to 3,000 feet below the ground, which means that pumping will be expensive and there are other concerns.
水通常是自然形成的地下水，沿着岩石的裂缝渗出；不那么典型的是，水是通过从地表抽水而人工引入的。
The water is usually naturally occurring groundwater that seeps down along fractures in the rock; less typically, the water is artificially introduced by being pumped down from the surface.
将风力发电厂与太阳能电池、常规或抽水蓄能的水电或高效的天然气涡轮机连接起来，也可以提供备用电力。
Backup power could also be provided by linking wind farms with a solar cell, with conventional or pumped-storage hydropower, or with efficient natural-gas-burning turbines.
她让蒂娜把药丸冲下抽水马桶。
他抽水之前要做什么？
在你抽水之前，你必须把瓶子里的水倒进泵里！
You must pour the water from the bottle into the pump before you draw water!
过了五分钟，他选择把仅剩的水倒进水泵里开始抽水。
It was five minutes later that he chose to pour the only water into the pump and began to draw water.
这是一个不通风的小房子。在小角落里他发现了一个抽水机。他为此很兴奋，便上前去抽水，但无论他如何努力都没有水出来。
This was a small airless house and in the corner he discovered a water pump. He was so excited and went forward to draw water, but no water came out no matter how hard he tried.
低流量淋浴喷头和低冲量抽水马桶可节水。
抽水马桶取代了提桶。
蒸汽机早期用于矿井和铁路抽水来转移其周围的煤矿。
Steam engines were originally designed to pump water out of the pits and railways to move coal around them.
转向船上的全体乘客，大声说道：“去抽水，你们每个人都去！”
Turned to all the passengers and shouted, "to the pumps, every one of you!"
但是如果采取这种方法的话，印度将排除抽水喝的占95%的人口。
But to do so in India would exclude 95% of the people pumping water.
一位居民向记者抱怨，由于抽水机无法打水他们已不能使用厕所了。
One resident complained to the press that he could not use the toilet without power for water pumps.
泉水只能满足家庭生活用水，因此我们必须从河里抽水以用于农业生产。
There is only enough spring water to supply the needs of the houses, so we have to pump from the river for farm use.
上千万的小农户自己出资买水泵，以便随时从浅表水层中抽水。
Tens of millions of smallholders have invested in their own pumps so that they can extract water from shallow aquifers whenever they choose.
我们的计划需要数以百万记的风力涡轮机，抽水机和太阳能装置。
Our plan calls for millions of wind turbines, water machines and solar installations.
法院判决截断运河的抽水，以便保护三角洲里的胡瓜鱼，一种小型的濒危鱼类。
Judges have curtailed pumping in order to protect the delta smelt, a small, endangered fish.
太阳能电池板在晴天里为抽水加速，阴天则减速，保证作物们总能获得需要的水量。
Solar panels speed pumping on sunny days and slow it on cloudy days, so crops always get the water they need.
这家餐厅总共有100个座位，全部由抽水马桶组成，而不是普通的座椅。
All 100 seats in the diner are made from toilet bowls, not chairs.
这家餐厅总共有100个座位，全部由抽水马桶组成，而不是普通的座椅。
All 100 seats in the diner are made from toilet bowls, not chairs.
应用推荐