她所钟爱的情人可能饱餐了幸福的美味珍馐，但他的心中流动的血在她频频抱拥下被拧干了。
The lover whom she favours may get his fill of bliss, but his heart's blood is wrung out under her relentless embrace.
轻描淡写的一句想念，承载着多少的心酸与幸福，抱一抱才会有温暖。
Down a miss, how much is carrying the sadness and happiness, a hold will be warm.
迈克尔爵士不抱幻想，不想回到他熟悉的住宅去了，过去他一度在那儿做过一个短促的、不可能的、幸福之梦。
Sir Michael has no fancy to return to the familiar dwelling-place in which he once dreamed a brief dream of impossible happiness.
2014年，马修•麦唐纳凭借《达拉斯买家俱乐部》里的角色拿到了奥斯卡奖，而詹尼弗•劳伦斯在此前一年因为出演《乌云背后的幸福线》把大奖抱回了家。
In 2014, Matthew McConaughey won an Oscar for his role in Dallas Buyers Club, and Jennifer Lawrence took an award home the year before for Silver Linings Playbook.
相传，有情男女只要在―树抱石‖下祈祷，就能结成白头偕老的眷属，在这里，衷心祝愿各位游客朋友爱情甜蜜，家庭幸福。
It is said that if lovers pray under the ―Tree Embracing Rock‖, their love will last till the end of their lives. Here I sincerely wish all of you sweet love and a happy family.
我们互相幸福的大哭，与同事们抱作一团，一切都像梦境一般，真的就是梦想成真。
We cried with happiness for each other, and hugged. Surreal. It was a surreal day it was a dream come true.
我们互相幸福的大哭，与同事们抱作一团，一切都像梦境一般，真的就是梦想成真。
We cried with happiness for each other, and hugged. Surreal. It was a surreal day it was a dream come true.
应用推荐