一楼有个商店，在那可以买到各种报纸和杂志。
There is a shop on the ground floor. It sells all kinds of newspapers and magazines.
她出现在世界各地的电视节目、报纸和杂志上。
She appeared on television programs and in newspapers and magazines all over the world.
对于今天的年轻人来说，书籍、报纸和杂志在他们的日常生活中存在感越来越低。
For today's youth, books, newspapers and magazines have less and less of a presence in their daily lives.
大多数图书馆提供浏览室，读者可以在舒适的椅子上放松，阅读当下的报纸和杂志。
Most libraries offer browsing rooms where readers can relax on comfortable chairs and read current newspapers and magazines.
从那以后，她为巴黎的报纸和杂志撰稿。
Thereafter she wrote articles for papers and magazines in Paris.
中国人读纸质书籍、印刷报纸和杂志更少。
Chinese people read fewer paper books, printed newspapers and magazines.
报纸和杂志上充斥着伟大的威尔士男人和女人的故事，增强了他们的自尊心。
Newspapers and magazines are filled with stories about great Welsh men and women, boosting self-esteem.
你的孩子会自然而然地模仿你，所以重要的是看到你在阅读和享受书籍、报纸和杂志，而不是只顾着看屏幕。
Your child will naturally copy you so it is important that you are seen reading and enjoying books newspapers and magazines rather than just absorbed in screens.
它早已在报纸和杂志中出现数千次。
报纸和杂志报道了这一发现。
报纸和杂志的经费来源主要是依靠广告收入。
Both newspapers and magazines are heavily dependent on advertising for financial support.
她发表在报纸和杂志上的文章获得了奖。
She won prizes for her writings that were published in newspapers and magazines.
他有时也读报纸和杂志，想看看《蜉蝣》遭到了什么样的虐待。
Sometimes he glanced over the magazines and newspapers to see how "Ephemera" was being maltreated.
通过订阅，Kindle的用户已经可以浏览一些报纸和杂志了。
Several newspapers and magazines are already available, by subscription, to Kindle users.
Adobe将在公司内部成立一个专注于图书、报纸和杂志出版商的机构。
Adobe is creating a new organization within the company that will focus on products for book, newspaper and magazine publishers.
其它报纸和杂志宣布计划推出它们自己的、更实用的iPhone应用程序。
Other newspapers and magazines have announced plans for their own, dramatically more realistic iPhone apps.
几乎每一种媒体，包括电视、报纸和杂志，都把许多焦点放在名人的私生活上。
In almost every form of media, including television, newspapers and magazines, a great deal of attention is paid to the personal lives of celebrities.
同样，报纸和杂志出版商并不对读者收取多少费用，除了最基本的印发成本外。
Likewise, newspaper and magazine publishers don't charge readers anything close to the actual cost of creating, printing, and distributing their products.
作为英国新任首相夫人，莎曼珊·卡梅伦受到报纸和杂志的广泛关注。
As Britain's new "first lady," David Cameron's wife Samantha Cameron has received a good deal of attention from both broadsheets and glossy magazines.
最有创意的杂志夹，杂志台和杂志架，它们独具风格地存放报纸和杂志。
The most creative holders, stands and racks that will store your newspapers and magazines in style.
尽管网络在50岁以上的人群中颇为流行，但报纸和杂志仍是他们首选的消息来源。
Despite the popularity of the Internet among the over 50s, print newspapers and magazines are still their preferred source for news.
报纸和杂志列出了一个惊跑者所需要物品的清单，这些商品的价格通常都非常昂贵。
Newspapers and magazines printed long lists of the supplies a stampeder would need. The price for these goods was often extremely high.
他刚开始在加利福尼亚州圣塔安那开了一个理发店，里面摆满了书籍、报纸和杂志。
He began with a barbershop in Santa Ana, California that was stuffed with books, newspapers and magazines.
许多人哀叹由于求职广告和其他广告转向互联网，使得报纸和杂志衰落了。
Many persons lament the decline of newspapers and magazines due to the migration of help wanted ads and other advertisements to the Internet.
报纸和杂志也辟有特色专栏，向人们呈现关于营养的最新发现和健身设备。
Newspapers and magazines regularly feature columns that present the latest nutritional discoveries and exercise equipment.
多年以来，报纸和杂志新闻派记者去新罕布什尔州希望能见到他，好像这是一种新闻竞赛。
For years, it was a sort of journalistic sport for newspapers and magazines to send reporters to new Hampshire in hopes of a sighting.
他们还一直在考虑报纸和杂志上的内容如何能够以不同的方式在平板设备上呈现。
The people familiar with the matter say Apple has also been looking at how content from newspapers and magazines can be presented differently on the tablet.
印刷媒介将原本属于个人的文字以书籍、小册子、报纸和杂志等众多形式传递给更多的读者。
Printing presses spread the words of individuals to many readers, in books, pamphlets, newspapers, magazines and more.
印刷媒介将原本属于个人的文字以书籍、小册子、报纸和杂志等众多形式传递给更多的读者。
Printing presses spread the words of individuals to many readers, in books, pamphlets, newspapers, magazines and more.
应用推荐