有件事你必须记住：在一份营销报告中，你必须在开头就有他们所说的执行摘要。
One thing you have to remember is that in a marketing report, you've got to have what they call an executive summary at the beginning.
我曾经是那种读完一本书的第一章和最后一章以及摘要后就写上读书报告的人。
I used to be the student who would read the first and last chapter of a book, along with the summary, and write a book report.
《千年生态系统评估综合报告》是评估全球生态系统状况及其对人类健康影响的七份综合摘要报告和四份技术卷册的第一份。
The MA Synthesis Report is the first in a series of seven synthesis and summary reports and four technical volumes that assess the state of global ecosystems and their impact on human well-being.
若应用程序执行静态sql语句，则SQL活动报告同样显示它们，以及摘要或操作信息。
If your applications execute static SQL statements, then the SQL activity reports show them as well, together with the summary or operational information.
新报告和摘要出版将有助于孩子们、父母们和他们的医生共同努力，基于家庭价值、喜好和需求来找到最好的治疗方案。
This new report and these summary publications will help children, parents and their doctors work together to find the best treatment option based on the family's values, preferences and needs.
后者取自世界卫生组织的霍乱病例报告年度摘要和印度中央医疗信息统计局发布的《2006年国家医疗状况》。
The latter were obtained from WHO’s annual summaries of reported cholera cases and National health profile 2006, published by India’s Central Bureau of Health Intelligence.
依凡帮助他的上级写各种报告的摘要。
Ivan helped his superior to write summaries of all kinds of reports.
她随后拿出事先准备好的摘要文件，里面收集了几年来洛克菲勒基金会报告中对我任州长期间的工作的赞许。
She then produced a prepared summary of several years of Rockefeller Foundation reports praising my work as governor.
使用基于olap或dmr的包时，在分区的交叉表包含摘要过滤器的报告将生成以下错误。
When using OLAP or DMR based packages, reports which contain summary filters in a sectioned crosstab will produce the following error.
由于Productline是一个已投射查询项目，那么这个特殊报告的过滤器将会是原始摘要过滤器。
As Product line is a projected query item, the filter for this particular report would be the original summary filter of.
GenerateSummaryofNewHireDetails是个局部任务，有一个自动服务将在此任务过程中为新员工的经理生成摘要报告。
Generate summary of new Hire Details is a local task during which an automatic service generates a summary report for the new employee's manager.
使用基于OLAP的包时，包含一个具有一个无效范围的摘要过滤器的报告将生成以下错误消息。
When using an OLAP-based package, a report containing a summary filter with an invalid scope produces the following error.
由于右侧列表对象和页面集分组关联到一个没有摘要过滤器的查询，报告现在以DynamicQueryMode执行，并返回预期结果。
With the right list object and the page set grouping associated to a query without the summary filter, the report now executes using Dynamic query Mode and returns the expected results.
在一个分析摘要函数(比如rank)的withinset子句外部使用nestedset函数的报告将生成以下错误。
A report using the function nestedSet outside the within set clause of an analytic summary function (such as rank) produces the following error.
由于列表对象关联到没有摘要过滤器的主查询，报告现在以DynamicQueryMode执行，并返回预期结果。
With the list object associated to the master query without the summary filter, the report now executes using Dynamic query Mode and returns the expected results.
系统用例提及屏幕和报告，如“UI23安全性登录屏幕”和“UI89登记摘要报告”。
The system use case makes references to screens and reports, such as "UI23 Security Login Screen" and "UI89 Enrollment Summary Report."
他报告的摘要展示出一幅令人沮丧的画面：(这里不是很清楚)。
The abstract of his report paints a rather disheartening picture.
看一下输出文件“test-bucket - 1 . out ”的尾部并查看摘要报告的结论。
Look at the bottom of the output file "test-bucket-1.out" and see the conclusion of the summary report.
你可以在the WalletPop blog 查看更多模糊的食品标签，也可以点击这里获得CSPI报告的摘要，或者全部158页的文件。
You can read more about label confusion on the WalletPop blog, or click here for a detailed summary of the C.S.P.I. report as well as a link to the full 158 page document.
这些报告大部分都是备用摘要但也有一些详细叙述，它清晰阐明了这场战争中公众无从得知的一些细节。
The reports - usually spare summaries but sometimes detailed narratives - shed light on some elements of the war that have been largely hidden from the public eye.
该项目摘要来源项目评估文件，员工评估报告或项目方案文件，并不能准确反映出项目目前的性质。
The project abstract is drawn from the PAD, SAR or PGD and may not accurately reflect the project's current nature
web用户界面(UI)方便用户随时随地监测、报警、以及诊断潜在的性能瓶颈，并提供健康摘要与趋势报告。
The web user interface (UI) provides use-anywhere monitoring, alerting, and diagnosis of potential performance bottlenecks, and enables access to health summaries and trending reports.
清单1显示了ibm- 20081028 .xml的部分摘要，ibm - 20081028 . xml是其中一个内嵌xbrl文件，构成了主要的报告。
Listing 1 is an excerpt from ibm-20081028.xml, one of the embedded XBRL files, and the one representing the main report.
我们将使用报告元素的超级链接属性来启用这个功能，这种超级链接将链接到另一个报告，这个报告是详细报告的一个摘要。
We will enable this function by using the hyperlink properties of report element that will link to another report which is the summary of the detailed report.
您可以在动态分析-流程实例摘要报告中查看结果(图38)。
You can view the results in the Dynamic Analysis - Process Instances Summary report (Figure 38).
报告的完整版本将提供对摘要报告里的五个方案的详细比较——其中包括一项以在最终完成火星轨道飞行为目标的计划。
The full version will provide a detailed comparison of the five options presented in the summary report – including one plan that would culminate in a trip to Mars orbit.
动态分析-流程案例分析-流程案例摘要——在这一报告(图4)中，您可以看出具有手工工作的路径耗时较长，并且成本也较高。
Dynamic Analysis - Process Cases Analysis - Process Cases Summary a "From this report (Figure 4), you see that the path with manual work takes longer and costs more."
用户希望首先查看包含所有产品名称和价格等细节的报告，然后切换到一个摘要报告视图，只显示类别和总价。
The user wants to initially view the report with details which show all the product names and prices but then wants to switch to view a summary report showing just categories and total prices.
有些经理没有把执行摘要放入报告，或者没有把对下一季度的建议写进报告。
Some don't include an executive summary, or a section with details about recommendations for the next quarter.
有些经理没有把执行摘要放入报告，或者没有把对下一季度的建议写进报告。
Some don't include an executive summary, or a section with details about recommendations for the next quarter.
应用推荐