研究人员发现，那些报名辅导他人的学生会更努力地去理解、更准确地回忆、更有效地运用材料。
Researchers have found that students who sign up to tutor others work harder to understand the material, recall it more accurately and apply it more effectively.
此课题是应质量工程师的强烈要求，在年初第一期报名人员满额，又第二次增开的课题。
This topic is strong requirement should be quality engineer, early in the first phase, and register personnel quota of second run.
审核人员通过网络得到经考试中心切分处理的前期报名信息进行审核，并通过网络传回考试中心。
Audit staff to be adopted by the examination center of the network segmentation to deal with the pre-application review of information through the network to return the examination center.
会后，全体报名的人员参加了铁道部派员举行的考试。
After a meeting sponsored by the people from the ministry, all of us attended an exam.
随后，在报名受理科目一考试过程中，值班考官胡翊文发现，肖某与网上信息平台中一名在逃人员身份相符，便报告上级。
Subsequently, subjects received a test in the application process, Wu Yi Wen duty examiner found, and the online information platform Xiaomou a consistent run and identity, they report to the higher.
附加棋手和陪同人员的食宿和报名等费用须在到达北京前交清。
Hotel payments for all additional players and accompanying persons must be made in advance before arrival in Beijing.
报名截止后，工作人员会查看是否有仍学员未缴费，如果有，工作人员就会打电话通知登记的学员注册缴费。
After the registration deadline, the staff will check whether there is still not paying students, if so, the staff will call the registration of the registration fee.
报名单需包括：姓，名，国际棋联ID，国际棋联等级分及称号，护照号码及陪同人员信息。
The complete registration form must include the surname, first name, FIDE ID number, FIDE rating and title, and passport number of each player and each accompanying person.
如果确实出现报名人数超过预设人数，工作人员会登记并留下学员的联系方式。
If there is indeed more than the number of applicants, the staff will register and leave contact information.
前50位报名者将获赠一份精美的2011阳朔攀岩节海报。请在报到处报到时出示您的确认号向工作人员换取海报。
The first 50 registrants will get a free 2011 Yangshuo Climbing Festival Poster. Present your confirmation number at the registration desk to exchange for the poster.
同时，大厅内的工作人员正在发放号牌，没有领到号牌的学员只得改日再来报名。
At the same time, the hall of the staff are issued a license plate, did not receive the students had to come back one day registration number.
联系人：电邮以下的人员报名参加核心价值课程。
Coordinators: Email any of these coordinators to enroll for the Core Value Training class.
选手报名中签后，可于赛前一周在官网下载打印参赛物品领取单，并在选手签字处手写签字，领取参赛物品时交与工作人员，经工作人员核实确认后，领取相关参赛物品。
After being chosen, the participants could download the form for race articles from the website and hand it with signature to the staff when collecting the articles.
考试和考核的计分结果出来之后，按中级客户经理报名人员、初级客户经理报名人员分别排序后确定资格。
Examination and evaluation of the results of a points out, by mid-level manager application, the primary account manager for application ranking officers were determined eligible.
欧洲领导能力开发中心向私人、公有、非赢利和教育等领域的主管人员提供在公司内部培养领导能力的课程，报名资格不限。
The European Center for Leadership Development provides leadership-based open-enrollment and in-company programs to executives from the private, public, non-profit, and educational sectors.
以上范围内的歌迷均可报名参加此次活动，并跟随本公司工作人员组团一同出席此次活动。
All fans in these areas can join this activity and attend the activity by joining the group which organized by our company.
报名时间：自本公告发布之日起10个工作日止。经初步筛选择优电话通知初步面试人员。
1 registration time: from the date of the announcement of the 10 working days. After preliminary screening preferred telephone notification of the initial interview.
报名的既有老师和大学生，也有外企职员和归国留学生，人员素质普遍很高。
Not only teachers and college students but also foreign enterprise staff members and returned students entered their names who all have quite good credentials.
体能测试主要进行60米跑和俯卧撑两个项目，以测试报名学生的身体状况是否能达到井下工作人员要求。
Physical tests are mainly for 60 meter dash and push the two projects, to test whether the physical condition of enrollment of students of staff required to achieve mine.
附注：徵求义工：厨房、图书馆、翻译人员、清洁维修人员、寺务所、电脑编辑人员等之志工，有意者请向寺务所报名。
Note: Volunteers to assist in the kitchen, library, English translation, cleaning and maintenance, reception & computer are needed. Please check the Reception Room for details.
我们将对申请表进行筛选，根据报名情况和人员需要安排面试。具体信息将在。
After screening the application forms, we will arrange interviews accordingly. Please check out the website provided below to see if you are on the interview list.
无论是寻找有趣兼职的在校大学生，或是已有酒吧工作人员经验，正寻找业界最高薪工作的人士，都欢迎报名。
From current university students looking for fun part-time jobs, to experienced bar staff looking to compete for the highest-paying jobs, all are welcome.
报名方法：请填妥此报名表后交给公司工作人员赖晓华，或传真至86-771-5805501。
Application: Please fill in this form as required and hand it to the workers named Xiaohua Lai, or fax to 86-771-5805501 .
鹏程医院“我为美丽狂第二季”之“超级明星脸”正式启动，报名踊跃，现场参与人员爆满。
P en distance hospital "I is beautiful crazy season 2" of "super star face" official start, registration enthusiastically, on-site participants were full.
计划外招生： 具有高中或同等学历即可报名入学，包括历届生、在职人员以及高考落榜生等。
PES (Private Education System) 2-year Program: Applicable to Senior high school students or equivalents, including former senior-high graduates, and professionals.
请要参加本免费大型英语角的人员跟贴报名，凡是报名者如果周六不能参加的请提前告知，以便我们做好安排。
Please enter your name here before you join us, if you can't attend, please tell me in advance. We will hold our English corner on time.
请要参加本免费大型英语角的人员跟贴报名，凡是报名者如果周六不能参加的请提前告知，以便我们做好安排。
Please enter your name here before you join us, if you can't attend, please tell me in advance. We will hold our English corner on time.
应用推荐