心理护理需要贯穿医疗、护理治疗整个过程。
The whole process of remedy and nursing care need to be penetrated by the psychological nursing.
观察高压氧联合心理护理治疗儿童自闭症的效果。
Objective: to observe the effect of combining hyperbaric oxygen with psychological nursing to treat children with autism.
这意味着健康护理专家应抓住机遇，在护理治疗中确定选择范围。
This misses a valuable opportunity for healthcare professionals to outline alternative options in care and treatment.
你现在可能也想要在皮肤护理治疗方面研究新技术，这样可以让你看起来很不错。
You may want to investigate new technologies in skin care treatments now too that can have you looking your best.
目的研究石膏倒膜疗法结合皮肤护理治疗寻常型痤疮的疗效，探讨皮肤护理在治疗中的作用。
Objective To study the therapeutic effect of facial mask therapy in combination with skin care in the treatment of facial acne.
方法对14例急性坏死性筋膜炎患者采用心理护理、生命体征监测、基础护理以及创面护理等方法进行护理治疗。
Methods we used psychologic nursing care, vital sign monitoring, basic nursing ways, wound nursing and other nursing skills for 14 patients with acute necrotizing fasciitis.
护理人员在路旁为受伤者做治疗。
不管病人来自哪个国家，了解静默治疗功效的护士都可以把此方法运用到病人护理工作中。
A nurse who understands the healing value of silence can use this understanding to assist in the care of patients from their own and from other cultures.
实际上，加菲尔德总统似乎是死于医疗护理，他在被刺客枪击后死于由医生的非无菌治疗技术引起的致命感染。
Medical attention seems to have actually killed President Garfield, who succumbed to a fatal infection introduced by his doctors' unsterile treatment techniques after he was shot by an assassin.
人们不必接受昂贵的医疗护理来治疗沙眼。
To stop trachoma, people don't have to receive expensive medical care.
我们已显示治疗和护理必须与预防活动一起引进。
We have shown that treatment and care have to be introduced together with prevention activities.
这个资讯可以帮助医生和其他人，包括老年人，制定治疗和护理计划目标。
The information could help doctors and others, including the elderly, plan goals for treatment and care.
我们必须继续加强对艾滋病毒/艾滋病、结核和疟疾的预防、治疗和护理。
We must continue to step up prevention, treatment, and care for HIV/AIDS, tuberculosis, and malaria.
现在正在使用新的简化治疗和护理方法，即使在资源贫乏的环境中也很成功。
New, simplified treatment and care regimens are now being used with great success, even in resource-poor Settings.
我们商定，该行动必须反映预防、治疗和护理的平衡安排。
That action, we agreed, must reflect a balanced mix of prevention, treatment and care.
它意味着没有人因为没有设立诊所而错过化验、诊断、治疗和护理的机会。
It means that no one will miss being tested, diagnosed, treated and cared for because there aren't clinics.
建议在护理和治疗所有患者时执行《标准预防措施》，无论其是否被视为或确诊为受到感染。
Standard Precautions are recommended in the care and treatment of all patients regardless of their perceived or confirmed infectious status.
这项工作应在加强全面普及艾滋病毒的治疗和护理的协调下进行。
This should be done in coordination with scaling up universal access to HIV treatment and care.
扩大接受艾滋病护理和治疗的患者人数仍是一个挑战，需要进一步研究。
Maximizing the number of patients who proceed to HIV care and treatment remains a challenge and warrants further research.
我们还作出继续提供关键性的艾滋病病毒/艾滋病护理与治疗服务的保证。
We have also secured the continuation of critical HIV/AIDS care and treatment services.
我们必须维持李钟郁博士开始的关于艾滋病毒预防、治疗和护理的宣传工作。
We must continue the advocacy work started by JW Lee on HIV prevention, treatment and care.
至关重要的是，扩大艾滋病毒预防、治疗和护理服务有助于加强整体卫生系统。
It is particularly important that scaling-up HIV prevention, treatment and care services contributes to strengthening of health systems overall.
需要对此类人口提供适当的预防、治疗和护理服务，以对艾滋病毒的传播产生重大影响。
Adequate prevention, treatment, and care services need to be provided to this population if a significant impact is to be made on HIV transmission.
检测必须与适当的艾滋病毒预防、治疗、护理和支持服务挂钩。
Testing must be linked to appropriate HIV prevention, treatment, care and support services.
检测必须与适当的艾滋病毒预防、治疗、护理和支持服务挂钩。
Testing must be linked to appropriate HIV prevention, treatment, care and support services.
应用推荐