她很感激医疗和护理团队为她所做的一切。
She was grateful for everything that the medical and nursing team had done for her.
护理团队每隔几天就会把他和他的妹妹调换一次，这样，当一个宝宝被奶瓶喂养时，另一个宝宝就和妈妈在一起了——她从来没有怀疑过。
The nursery team switches him every few days with his sister so that while one is being bottle-fed, the other is with mum—she never suspects.
目的探讨建设卓越护理团队，提高护理质量的方法与途径。
Objective to investigate methods and ways to establish excellent nursing teams and improve nursing quality.
方法分析影响护理团队情商的因素，探讨提高护理团队情商管理的途经。
Methods Analysis the impact of the nursing team EQ factor, explore the emotional management team to improve care.
从团队、护理团队建设及面临的问题，综述了护理团队建设的现状及发展趋势。
It summarized the status quo and development tendency of nursing group construction from aspects of group, nursing group construction and problems it faced.
指定的患者护理团队的成员可以查看MCT - Diabetes收集的所有数据，如图3所示。
All of the data that is collected by MCT-Diabetes is available to specifically-chosen members of the patient's care team, as shown in Figure 3.
护理文化决定护理团队的核心竞争力和团队间的差异，护理文化建设的理论和实践亟待探讨。
The core competency of nursing teams and their differences depend on nursing culture, therefore the theory of establishment of nursing culture is needed to be discussed urgently.
结果训练出一支素质高、技术精湛的奥运门急诊护理团队，圆满完成了奥运医疗护理保障任务。
After the training, a high quality and skillful out-patient and emergency nursing team developed, and it successfully completed the tasks to ensure the Olympic Games medical service and nursing care.
在健康护理团队的帮助下尽力控制好糖尿病及其相关疾病和并发症，将有助于糖尿病患者过上一个更长久和健康的生活。
People with diabetes who work with their health care team to do the best they can to control diabetes, its related disorders and its complications should expect to live a long and healthy life.
我和我的护理团队说了病人的情况，我不认为继续化疗对病人是人道的。 很多我的同事都和我有同样的担心，因此，我们把我们的想法告诉了他的主治医生。
Both times, I told the medical team what he'd said and asked whether it was ethical to continue chemotherapy.
姑息治疗团队中也需要包括家庭护理，这对病人的健康非常关键。
The teams also support caregivers, who have a critical role in patients' health.
注册营养师或饮食技师向护理管理团队和成员的服务提供具体的建议。
The RD or DT makes specific recommendations for service to the Care Management Team and the member.
咨询健康服务团队成员并与之合作，评估、计划、实施和评价患者的护理计划。
Consult and coordinate with health care team members to assess, plan, implement and evaluate patient care plans.
大多数的治疗，甚至是严重病患的治疗，都是在家中进行的，由社会和医疗护理组成的危机解决团队做支持。
Most treatment, even for severe conditions, is at home, with backup from crisis-resolution teams that combine social and medical care.
雪依氏专设“风尚美学院”，为各护理中心培训美容师、导师、店长，建设美容行业高素质团队！
The college of fashion and beauty, founded by SWISH, provides comprehensive training for beauticians, mentors and owners. It constructs the foundations of first-class cosmetic teams.
进行首例治疗的PMH团队包括外科专家、放射医学专家（放射肿瘤学家、物理学家及临床专家）和护理人员。
The PMH team combined the expertise of surgeons, radiation medicine specialists (radiation oncologists, physicists and therapists) and nurses to perform its first procedure.
因为服务团队的护理专业背景及各区都有在地会员能结合社区资源，与居民建立身心照护的紧密互动关系。
Owing to the professional medical background and the integration of resources rendered by local members, well interaction of physical-mental care had been established with the local residents.
在吉隆坡，另一支护理人员的团队也正在照顾失联航班乘客与乘务员家属的需求。
In Kuala Lumpur, a different group of caregivers are attending to the families' needs.
探讨在护理人力资源有限的条件下如何提高医院护理队伍的团队精神。
To explore how to improve the team spirits of nursing staff in hospital in the conditions of currently limited nursing paramedics.
普瑞盛拥有一支富有拼搏精神的专业队伍，临床运营团队均具有临床医学、药学、护理学等背景；
GCP is of a well trained professional team. All the operation team members have various professional backgrounds of clinical medicine, pharmacy or nursing etc.
激发了医院护理队伍的团队精神，提高了护理工作的效率与地位，对建成一支高素质的护理队伍有重要意义。
It is very important to improve the team spirits of nursing staff in hospital for both promoting the efficiency and status of nursing...
基于团队的肿瘤护理也可提高指南的依从度。
Team-based oncological care may improve compliance to guidelines.
在护理院舍提供“金标准”的临终关怀：是团队工作吗？
Delivering 'Gold Standards' in end-of-life care in care homes: a question of teamwork?
在护理院舍提供“金标准”的临终关怀：是团队工作吗？
Delivering 'Gold Standards' in end-of-life care in care homes: a question of teamwork?
应用推荐