好的。我需要看一下您的信用卡和有照片的证件，如身份证、驾照、护照等。
Virginia: OK. I'll just need to see a credit card and some form of picture I. D. , driver's license , passport.
这将是十分有益的，假如你还能够把更新与您的护照等相关信息，尽快在线表格。
It would be very helpful if you also could put update the online form with information on your passport etc as soon as possible.
冷漠的质问，虚妄的审判，被没收了的护照等卡夫卡式幻想，侵扰着他简单的头脑(纽约人)。
Kafkaesque fantasies of the impassive interrogation, the false trial, the confiscated passport. haunt His innocence (New Yorker).
第二天我们抵达了突尼斯边境，因为护照上没有入境戳，我们必须等上三个小时，等有人决定如何让我们的护照去往出口。
At the Tunisian border the next day, we had to wait three hours while someone decided how to process our passports for exit, given that we had no entrance stamps.
欧洲RFID市场的增长比其它地区都要缓慢，即使是在例如德国等已经在护照上植入了芯片的国家。
The RFID market is growing at a slower pace in Europe than in other regions even though countries such as Germany already insert the chips into passports.
为公司员工或访客进行相应的旅行住宿安排，包括：机票、旅馆、护照及签证等。
Makes travel and lodging arrangements for staff and visitors, including flight ticket, hotel and car reservations, passport and visa applications.
所有的珠宝，电器设备，手机和重要的文档如护照，飞机票等都应副经理保管在保险箱内。
All jewelry, electronic devises, mobile phones and important documents such as passports, airline tickets should also be kept by the Assistant Manager in the safe.
如果在旅途中遇到护照丢掉等问题我会及时接洽中国大使馆，协助我顺利归国。
If during the trip I encountered problems such as passport lost contact with the Chellonese embassy, assist I returned smoothly.
我想等拿到护照，我们肯定会经常往来于英国和中国之间了。
I guess after we get our passports we will be doing a lot of travelling back and forth from China to England.
移动CCIE实验室降低了为了参加考试而误工出国所需的昂贵的旅途、酒店、护照、签证等费用。
The Mobile CCIE Lab reduces the need for costly travel, hotel, passport, and visa fees, missed days of work and the need to leave the country to take the CCIE Lab exam.
如果她为了身份证而改名，她的所有的证件上的名字都是错的饿，比如护照，大学毕业证等。
If she changes her name to get an identity card, she noted, it will be wrong on all of her other documents, like her passport and university diploma.
留学生应妥善保管护照、居留证等各类有效证件。
Students should take good care of various types of valid documents like passports and residence permits and so on.
扫描护照、身份证及行程路线等文件，然后发到自己邮箱里，这样万一丢了或被偷，你还有备份。
Scan your passport, identification card, and itinerary and email them to yourself. This provides an extra copy of each in the event of loss or theft.
在各色世博礼品中，世博护照、世博巧克力、世博扑克等独具特色的实用型礼品最为热门。
Of these Expo souvenirs, the passports, chocolates, playing cards and other unique practical gifts are the most popular.
专业送递：护照签证，健康证，就业证等和上门预约取证。
Express Delivery Service: Passport Visa, Health-Certificate, Employment permit and other relative documents.
护照费、签证申请费用、机票、保险等以及其他个人消费。
The Program Fees does not include: Passport Fees, Visa Application Fees, Airfare, Insurance, and other personal expenses.
请稍等一会儿，等叫到你时，到10号窗口去拿你的已签证的护照。
VO:Please wait a minute, then when you're called, please go to window 10 to get your visa.
请稍等一会儿，等叫到你时，到10号窗口去拿你的已签证的护照。
VO:Please wait a minute, then when you're called, please go to window 10 to get your visa.
应用推荐