官员们用护卫犬驱走抗议者。
她不需要他们的保护,因为上帝把贞节看得比什么都重要,并且会很乐意派一个会说话的护卫来保护她的荣誉不受攻击。
She doesn't need their protection because God prizes chastity above all things and would gladly send a glistering guardian to keep her honor unassailed.
四个卫兵两前后阔步护卫着他。
Two guards marched in front of him,and two guards marched behind him.
警察之后吧两个人护卫走了。
拉塞尔国家护卫队正为可能被派到韩国去做准备。
The Russell National Guard unit had been alerted for possible deployment to Korea.
1946年,我17岁的时候参加了国家护卫队。
把他们下在护卫长府内的监里,就是约瑟被囚的地方。
And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound.
从前法老恼怒臣仆,把我和膳长下在护卫长府布的监里。
Pharaoh was once angry with his servants, and he imprisoned me and the chief baker in the house of the captain of the guard.
即使没有高墙重门,层层护卫,这孩子也进不了宫是吧?
The boy couldn't get into the palace, could he? Not with all the guards, heavy doors and high walls?
米甸人带约瑟到埃及,把他卖给法老的内臣护卫长波提乏。
And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh's, and captain of the guard.
护卫长拿住大祭司西莱雅,副祭司西番亚,和三个把门的。
The commander of the guard took as prisoners Seraiah the chief priest, Zephaniah the priest next in rank and the three doorkeepers.
耶和华在地上造了一件新事,就是女子护卫男子。
For the LORD hath created a new thing in the earth, a woman shall compass a man.
他否认了这些“轻微辐射的”原料的运输需要武装护卫的说法。
He denied that armed guards would be needed for the shipment of such "lightly irradiated" material.
亚他利雅听见护卫兵和民的声音,就到民那里,进耶和华的殿。
When Athaliah heard the noise made by the guards and the people, she went to the people at the temple of the Lord.
跟从护卫长迦勒底的全军就拆毁耶路撒冷四围的城墙。
The whole Babylonian army, under the commander of the imperial guard, broke down the walls around Jerusalem.
跟从护卫长迦勒底的全军就拆毁耶路撒冷四围的城墙。
And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down all the walls of Jerusalem round about.
美将会投入更多精力于加密和频率跳变等技术,以保护卫星通讯。
More is also to be spent on protecting satellite communications through encryption and frequency hopping.
罗波安王制造铜盾牌代替那金盾牌,交给守王宫门的护卫长看守。
So King Rehoboam made bronze shields to replace them and assigned these to the commanders of the guard on duty at the entrance to the royal palace.
塞弗里奇告诉他,他将把科考的护卫人员削减至每次一人。
Selfridge tells him he will cut the escorts on the scientific teams back to one man per sortie.
本巴先生的护卫军被发放境外,而他也被流放到了葡萄牙。
Mr Bemba's bodyguards were routed; he has gone into exile in Portugal.
土耳其海军研究所为该国第一艘国产计划护卫舰进行设计。
The Navy's Turkish Naval Institute is working on the design, the country's first homegrown plan for a frigate.
于是耶利米仍在护卫兵的院中,直到耶路撒冷被攻取的日子。
So Jeremiah was kept in the place of the armed watchmen till the day when Jerusalem was taken.
于是耶利米仍在护卫兵的院中,直到耶路撒冷被攻取的日子。
So Jeremiah abode in the court of the prison until the day that Jerusalem was taken: and he was there when Jerusalem was taken.
1951年,我17岁的时候,我在拉塞尔参加了堪萨斯州的国家护卫队。
I joined the Kansas National Guard in Russell in 1951 at the young age of 17.
王每逢进耶和华的殿,护卫兵就拿这盾牌,随后仍将盾牌送回,放在护卫房。
Whenever the king went to the Lord 's temple, the guards bore the shields, and afterward they returned them to the guardroom.
王每逢进耶和华的殿,护卫兵就拿这盾牌,随后仍将盾牌送回,放在护卫房。
Whenever the king went to the Lord 's temple, the guards bore the shields, and afterward they returned them to the guardroom.
应用推荐