当李林的母亲你发现他儿子与其女友的所作所为后将他们送到了警局。 当被问及他们是否想这些孩子时，他们说，“我们不想抚养他们，我们只想卖掉他们换点钱。”
When asked if they missed their children, the parents answered, "We don’t want to raise them, we just want to sell them for some money.
如果你和自闭症人士的父母沟通，无论他们多么爱自己的孩子，他们会觉得抚养这个孩子是非常艰辛的。
If you talk to parents of people with autism, however much they love their children, they find it very difficult.
你是不是有时会感到你们一起生活，好像你抚养了另一个孩子，而不是以夫妻的身份天天在一起？
Do you sometimes feel that instead of living with a spouse, you're raising another child?
这可以是任何事情，比如绘画、抚养孩子、帮助他人、造房子、写博客或者装修你的房子。
It can be anything like painting, raising kids, helping others, growing a house, writing a blog or organizing your house.
棱镜网英文版：你在抚养自己孩子的时候处理过这些压力吗？
MercatorNet: How have you dealt with the pressures in bringing up your children?
你会看见父母脸上的恐惧，那种因为无法抚养孩子而感到的绝望。
You see the fear in the faces of your mother and father, despairing that they cannot feed their children.
离异的家庭抚养孩子会招致一些爱管闲事的陌生人的白眼，但是你要一直能够忽视他们。
Raising children in a broken home can cause the raise of eyebrows of nosy strangers but you can always ignore them.
他们的观点没什么关系，只要你知道你在尽力做到最好来抚养好自己的孩子。
Their opinion of you does not matter as long as you know that you are trying and doing your best to raise your children well.
你回用不同于自己被抚养的方式来抚养你的孩子吗？以何种方式？
Are you going to bring up your child differently from the way you were brought up? How?
抚养和教育孩子意味着：除了养育和支持他们，你还必须定期的给他们挫折——为了他们自己，也为了所有人。
Raising and educating children means that, in addition to nurturing and supporting them, you must also frustrate them on a regular basis--for their own good and for the good of everyone.
我总是利用一切机会鼓励父亲们更多地融入孩子们的生活，因为这使你成为一个不止是有能力生孩子的男人，而是有抚养孩子的勇气的男人。
And every chance I get, I encourage fathers to get more involved in their children's lives, because what makes you a man isn't the ability to have a child - it's the courage to raise one.
这可以让你洞悉你的伴侣对抚养孩子和职业目标的态度。
This can give you insights into your partner's attitudes about child rearing and professional goals.
杰森：本，你听到他说的了？别让他靠近你们的孩子，他想要抚养你们的孩子！
Jason: you hear that, Ben? Don't let him near the kid, he wants to rear your child!
不言而喻，人们自然生发的同情帮助她达到以上目的——她仿佛说：“看，我是一个普通的单亲母亲，艰辛地抚养孩子长大，你忍心反对我吗？”
All of this is done with an unspoken appeal to common sense. Look at me, she seems to say, an ordinary divorced mother trying to bring up my kids at a tough time, how could you disagree?
因为抚养四个八岁以下的孩子，你可以想象我是多么忙碌。
You can imagine how fully occupied I became, raising four boys under the age of 8!
玛雅：我只是觉得你是个很有趣的研究案例。有同情心的鳏夫，因为要抚养孩子而没时间去约会。
Maya:I just think you make one of an interesting case study. The sympathetic widower who doesn't have time to date because he's raising a kid.
谁是找工作，抚养孩子和购买房子，好好运与你的生活。
To whom that is getting a job, raising a kid and purchasing a house, good luck with your life.
玛雅：我只是觉得你是个很有趣的研究案例。有同情心的鳏夫，因为要抚养孩子而没时间去约会。
Maya: I I just think you make one of an interesting case study. The sympathetic widower who doesn't have time to date because he's raising a kid.
“你最好还是承认你打过他，以前黑人父母总是那样抚养孩子们，”她说，“他曾用皮带打孩子们。”
"You might as well admit it, that's the way black people raised their children," she said. "he used a strap."
你回用不同于自己被抚养的方式来抚养你的孩子吗？
Are you going to bring up your child differently from the way you were brought up?
如果你不方便看医生，它可以为你提供健康信息，比如如何避免生病或抚养健康孩子；
It provides health information on how to avoid diseases or raise healthy children if you don't live near a doctor.
做一份清单，在上面列出你很想做但因为抚养孩子而无法做的事情。
Make a list of things you always wanted to do but couldn't because you were raising your kids.
在决定要孩子或是多生孩子时，你有没有考虑过养育孩子的成本？你抚养孩子最大的开支是什么？
How much thought did you give to the cost of raising children in your decision to have a family or to have additional children?
只要有机会，我就鼓励父亲们更多参与孩子们的生活，因为能够证明你是一个男人的不是你能有生育的能力，而是你有抚养孩子的勇气。
And every chance I get, I encourage fathers to get more involved in their children's lives, because what makes you a man isn't the ability to have a child-it's the courage to raise one.
为那些你一直想做却又因为要抚养孩子而没能做的事情列一个清单，比如写作，又比如学钢琴，或者是重返校园。
Make a list of things you always wanted to do but couldn't because you were raising your kids. Maybe it's writing or learning the piano.
为那些你一直想做却又因为要抚养孩子而没能做的事情列一个清单，比如写作，又比如学钢琴，或者是重返校园。
Make a list of things you always wanted to do but couldn't because you were raising your kids. Maybe it's writing or learning the piano.
应用推荐