鲍勃被父母抛弃了，一个善良的男人抚养他长大。
Bob was deserted (遗弃) by his parents and was raised (抚养) by a kind man.
他的奶奶和妈妈抚养他长大。他的奶奶，曾经是个奴隶，然而对于他来说，奶奶是勇气和忠诚的楷模。
His grandmother and mother raised him. His grandmother was a slave, but to him, grandma was a model of courage and faith.
在九岁那年，他的母亲死于一场车祸，在经济困难的情况下他的父亲抚养他长大。
His mother died in a car accident when he was nine and he was raised by his father in difficult financial circumstances.
打那以后，约翰就一直住在那儿。后来，他离开了抚养他长大的姑妈，到外地学习做牧师。
He was brought up by her and lived in her home until he left to study for the ministry.
奥巴马全家于周二举行了一个家庭纪念仪式，悼念抚养他长大的外祖母玛德琳·佩恩•邓汉姆。
The Obamas on Tuesday had a private memorial service for Madelyn Payne Dunham, who helped raise him.
他问道，“我们还有必要去讨论，一个人在被抚养长大的过程中家庭的重要性吗？”
"Do we really have to discuss the significance of family in the upbringing of a human being?" he asks.
他之所以支持我，是因为他是由收入不高的单身母亲抚养长大的，他认为我致力于为所有孩子提供一个机会，他他们能够上大学和找到好工作。
He was supporting me because he was being raised by a single mother on a modest income, and he thought I was committed to giving all kids a chance to go to college and get a good job.
他母亲已经返回肯尼亚，在内罗毕开了一家幼儿园，不过她在波士顿抚养恩德·桑乔先生长大。在那里，他继承了养父的姓氏。
His mother has since returned to Kenya, where she runs a kindergarten in Nairobi, but raised Mr Ndesandjo in Boston, where he took his stepfather's surname.
他想品味，如果当年自己是被一位关怀备至的监护人抚养长大的，那现在的生活将会怎样。
He sought to experience what his life might have been like had he been raised by a caring guardian.
在奥尔良绵延的群山中，横卧着一个类似小镇的自由社区，在那里的一个富裕家庭里，他被抚养长大，后来又上了一所非常自由的私立学校，再后来又上了斯坦福大学攻读博士学位。
He was raised in a wealthy, laid-back small-town-type liberal community in the rolling hills of Oregon, and went on to attend a very liberal private college, then Stanford for a doctorate.
他是被一个严厉的喀尔文教徒家庭抚养长大。
当他只有12岁时，父亲突发心脏病去世。首领后来将年少的曼德拉和他自己的儿子一起抚养长大。
The father died of a heart attack when the son was just 12 years old, and afterward young Mandela was raised by the king alongside the king's own son.
于是，小驴儿被抚养长大，他的耳朵直又好，长大了。
So the baby donkey was reared and grew up, and his ears grew up nice and straight too.
他出生于1942年，当他七岁的时候，他的母亲去世了，他的姑姑把他抚养长大。
Hu was born in 1942. His mother died when he was seven and he was raised by an aunt.
他出生于1942年，当他七岁的时候，他的母亲去世了，他的姑姑把他抚养长大。
Hu was born in 1942. His mother died when he was seven and he was raised by an aunt.
应用推荐