猜忌的心理开始来折磨他了。
你挖掘并折磨他的心灵!
但是,汉尼拔的恶魔们降临到他身上,折磨他。
当一个男人爱上她,她会沉浸其中一阵子,然后开始折磨他。
When a man fell in love with her, she -reciprocated for a little while, then she began to torment him.
他在战场中被俘,无论敌人如何残酷的折磨他,他从不屈服。
He got captured in the battlefield. No matter how cruelly the enemy tormented him, he would never give in.
我们折磨他的尸体,打坏他的脸和肩膀,我感到越来越无法忍受。
As we beat the body, bruising the face and the shoulders, I became more and more aroused.
她也嘲弄哈利,并在听说纳威是隆巴顿家人之后用钻心咒折磨他。
She also taunted Harry and used the Cruciatus Curse on Neville when she heard that he was a Longbottom.
其他孩子嘲笑他的混血,诺里斯曾想到要去打那些语言上折磨他的人。
Other children taunted him about his mixed ethnicity, and Norris daydreamed about beating up his tormentors.
在伦敦,他成了埃丝特拉的护卫,他继续喜欢她然而她却继续折磨他。
He becomes Estella's escort in London and continues to adore her as she continues to torment him.
718年他下令救活一名遭受酷刑的男子,却是为了尽可能长时间地折磨他。
In 1718, he ordered a man kept alive after being horribly tortured, so he could be tortured some more and suffer as long as humanly possible.
其他情况下,当一个人被困在困境,他似乎很难找到出路,折磨他的大脑而不是开始采取行动。
Other circumstances, when a man was trapped in dilemma, he seems to struggle to find way out by racking his brain rather than begining taking action.
过了四五天,因为无法休息以及所受的折磨他开始产生幻觉,看见了他已经过世的父亲和兄长。
After the fourth or fifth day, he began to hallucinate images of his dead father and his brother.
如果你交给某人一个程序,你将折磨他一整天;如果你教某人如何编写程序,你将折磨他一辈子。
If you give someone a program, you will frustrate them for a day; if you teach them how to program, you will frustrate them for a lifetime.
他击败了那个长期折磨他的对手——那支在2010年季后赛中让他蒙羞并最终使他离开克利夫兰的球队。
He defeated his longtime Nemesis, the team that embarrassed him in the 2010 playoffs and ultimately chased him out of Cleveland.
那根石头柱子是古时候一个犯了罪的人的亲属竖在那儿的,先是把那个人的手钉在那儿折磨他,后来才把他绞死。
It was put up in wuld times by the relations of a malefactor who was tortured there by nailing his hand to a post and afterwards hung.
但南爱的竞选活动可以说是一个残酷的战斗,因为它伴随着爱尔兰共和军的多起谋杀和其他罪行,这些都可能反反复复的折磨他。
But southern election campaigns can be a brutal business, and the IRA's many murders and other misdeeds will be repeatedly hurled at him.
我现在临时能想到的最好的例子,就是沙皇彼得大帝,本来要等会再说的,彼得大帝是否判处了自己儿子死刑 还有争论,但至少他曾下令用酷刑折磨他的儿子
The best example I can think of offhand, I should let this wait, but Peter the Great, the czar of the Russians, who may or may not have beaten his son to death, at least he ordered him tortured.
他当时正忍受着沙门氏菌中毒的折磨。
他意识到很难解释自己的立场,因此备受折磨。
He was tortured by an awareness of the equivocal nature of his position.
你知道为什么他的名字变成了一个动词,意思是“通过激起欲望来戏弄或折磨”吗?
Can you see why his name was changed into a verb meaning "to tease or torment by arousing desire”?
有报道称,他曾遭受过毒打和精神折磨,还经常受到父亲的羞辱。
Accounts suggest that he was subjected to cruel beatings and emotional torture, and that he was humiliated constantly by his father.
道格拉斯过去常遭到嫉妒他的兄弟姐妹们的残忍折磨。
他在病魔的长久折磨下表现出了高度的尊严和刚毅。
He suffered a long series of illnesses with tremendous dignity and fortitude.
他在病魔的长久折磨下表现出了高度的尊严和刚毅。
He suffered a long series of illnesses with tremendous dignity and fortitude.
应用推荐