他准备枪杀抗议者来镇压叛乱。
He was prepared to suppress rebellion by shooting down protesters.
抗议者昨天用燃烧弹烧了大使馆。
一位女抗议者被跳弹击中身亡。
抗议者们唱着歌并挥舞标语牌。
愤怒的抗议者们紧握拳头高声抗议。
Angry protestors with clenched fists shouted their defiance.
4名抗议者不得不被警察强行拖走。
即使在抗议者逃离时，枪击仍在继续。
The firing continued even while the protestors were fleeing.
抗议者们已经绝食了17天。
官员们用护卫犬驱走抗议者。
抗议者们抨击了提价的提议。
警察和一些抗议者打了起来。
抗议者们焚烧汽车，烧毁了一栋建筑。
抗议者未能破坏和平谈判。
绝大多数抗议者忍住没扔石块和破坏公物
Protesters largely forbore from stone-throwing and vandalism.
如果出动警察，那将正中抗议者的下怀。
If we get the police involved, we'll be playing right into the protesters' hands.
抗议者与警察剑拔弩张。
一群抗议者大叫大嚷，盖过了讲话人的声音。
抗议者们已在许多主要十字路口搭建了路障。
Protesters have been putting up barricades across a number of major intersections.
他表示，抗议者们的行为正对国家造成危害。
He said the protesters were doing a disservice to the nation.
一大队分遣警察被派来隔离两群敌对的抗议者。
A large detachment of police was used to segregate the two rival camps of protesters.
后来，他因为不得不逃离愤怒的抗议者而蒙受羞辱。
Later, he suffered the indignity of having to flee angry protesters.
抗议者正在社会党总部外面举行24小时的静坐示威。
Protesters are holding a twenty-four hour vigil outside the socialist party headquarters.
一群抗议者等候在外面，举着标语牌不停地喊着口号。
A group of protesters, chanting and carrying placards, waited outside.
抗议者们找到一种新奇的示威方式来反对石油价格的飙升。
Protesters found a novel way of demonstrating against steeply rising oil prices.
这些抗议者们听到州长皮特·威尔逊的名字时又喊口号，又吹口哨，还大声尖叫。
The protesters chanted, blew whistles and hooted at the name of Governor Pete Wilson.
臭鼬，一种由发酵粉和酵母等无毒成分混合而成的有毒液体，从高压水枪喷到抗议者身上。
Skunk, a noxious liquid mixture of nontoxic ingredients including baking powder and yeast, is blasted onto protesters from a water cannon.
在他的支持率持续走低的时候，他如果不顾抗议者的怒吼坚持自己的计划，也许什么好处也捞不到。
With his popularity languishing near an all-time low, he may gain nothing from sticking firmly to his plans despite the howl of protests.
在他的支持率持续走低的时候，他如果不顾抗议者的怒吼坚持自己的计划，也许什么好处也捞不到。
With his popularity languishing near an all-time low, he may gain nothing from sticking firmly to his plans despite the howl of protests.
应用推荐