士兵们英勇地抵抗敌人的进攻。
他相信原力不应仅仅是对抗敌人的武器。
He believed the Force to be more than just a weapon wielded against a foe.
这个国家正准备奋起抵抗敌人的入侵威胁。
The country is bracing itself for the threatened enemy invasion.
士兵们尝试奋战抵抗敌人的入侵，但还是失败了。
The soldiers tried to resist the invasion of the enemy but failed.
我们所能做到的最好事宜，就是抵抗敌军几小时。
The best we can do was to hold off the enemy's attack for a few hours.
一个为国家对抗敌人，另一个是服务以及保护人民。
One fights the enemies of the state, the other serves and protects the people.
在早期侦察你的对手，抽空造些初期步兵来抵抗敌人的骚扰。
Scout your opponent in the early game and pump out a few early game infantry to counter any harassment your opponent throws at you.
数以百计的怪物，对抗敌人，因为他们乘坐陆地、海洋和飞船！
Battle against hundreds of monsters and enemies as they travel by land, sea, and the airship!
本实验利用全胚胎培养技术，研究了叶酸拮抗敌枯双致畸的效应。
The whole embryo culture was used to determine the effects that folic acid antagonized the MATDAinduced teratogenicities and embryotoxicities.
帮助他对抗敌人(犀牛和其他的鲨鱼)，并且收集在途中被发现的道具。
Help him to fight enemies (rhinos and other sharks) and collect objects found on his way.
一位分析专家说，缅军是玩游戏，以防止停火武装与南掸邦军联手抗敌。
One border analyst says the Burma Army is playing games to keep the ceasefire groups from teaming up with the SSA South.
对抗敌对势力通过各种动态任务，保卫你的基地的航空母舰和征服群岛。
Fight the opposing forces through various dynamic missions defending your base aircraft carrier and conquering Islands.
拥有强大的盾牌和较高的防御，是主力战场不可或缺的正面对抗敌人兵种。
He has a strong shield and a higher defense, is the main battlefield indispensable confrontation enemy units.
岛上美国海军陆战队和参与抗敌的平民用计，使日本轰炸机误炸了伪目标。
During three straight days of Japanese bombing, US Marine and civilian defenders tricked the bombers into bombing fake positions.
这件工作，透过让心智远离梦想，使它能够抵抗敌人的暗示而达到神圣的爱。
This work, by keeping the mind free from dreaming, renders it unassailable to Suggestions of the enemy and leads it to Divine love.
没过多久，他就跟父母分开了，这样既是为了保护他，也是为了方便父母抗敌。
He was separated from his parents shortly afterward, both to protect him and to allow them to fight against the enemy.
为了唤起民众，萨特选择了写作《蝇》这种当时唯一可行的抗敌形式干预生活。
In order to arouse the people, Jean-Paul Sartre chose to write "fly" This was the only feasible form of intervention against the enemy of life.
聪慧美丽的凤英和傅来喜顽强地抗挣着……们终于认识到：只有抗敌，才能幸福。
Intelligent and beautiful Feng-Ying Fu Xi stubborn resistance to earn the … have come to realize: only against the enemy to happiness.
请祢保护及防卫我们对抗敌人，愿基督的大义常在学校，法庭，家庭及教会中得胜。
Protect and defend us against our enemies and may the cause of Christ always prevail in our schools, courts, homes, and churches.
三位工匠一座大城被敌军围困了，城中的居民们聚在一起，共同商议对抗敌人的办法。
A siege of the city of the enemy, the city residents to get together to discuss common fight against the enemy's approach.
通过模仿（即便是看起来很微小的行为方式）人们可以迅速地建立即时合作关系对抗敌人。
Yet by drawing on apparently similar skills, even in seemingly trivial ways, people can prompt almost instantaneous cooperation from complete strangers.
用一些去抵抗敌人的早期快攻，另一些作炮灰。除非你选择目前开始流行的暴步兵建造序列。
A few to counter early rushes, if he does some, and some for fodder unless you opt for one of the mass infantry build orders that are becoming more popular.
以无人作战飞机编队对抗敌地对空防御系统为例，对本文所研究的任务决策方法进行了验算。
The mission decision-making method is validated by giving an example of UCAV swarm carries out mission of SEAD.
如果你换做使用攻击移动的命令你的单位会向相同的目标点进发，但是在途中会更积极地对抗敌人。
If you use the Attack Move command instead, your units work their way to the same spot, but aggressively engage any enemy units they encounter on the way.
邓布利多：要挺身而出对抗敌人的确需要很大的勇气，但要挺身而出反抗朋友却需要更大的勇气。
Dumbledore: It takes a great deal of courage to stand up to your enemies, but a great deal more to stand up to your friends.
当日本于1941年袭击美国时，她已被人们看作抗敌多年的女英雄。1943年，她前往美国庆祝大战告捷。
When Japan attacked the United States in 1941, she was already known as the heroine who for years had been fighting the enemy.
当日本于1941年袭击美国时，她已被人们看作抗敌多年的女英雄。1943年，她前往美国庆祝大战告捷。
When Japan attacked the United States in 1941, she was already known as the heroine who for years had been fighting the enemy.
应用推荐