但是抖动效果最显眼的，权势集团解释起来最难的要数月球的突然移动，这种现象最近由于地球抖动变得更加剧烈而受到关注。
But the wobble effect most noticed and hardest for the establishment to explain is the sudden movement of the Moon, which has recently come of note as the wobble has recently become more violent.
你可以通过给相片制作一个动画(或者说“抖动”)来在你的电脑上模拟3d的效果。
You can simulate the 3d effect on your computer by making an animated version of your stereo photos (A.K.A. "wiggling").
DSC-T9相机的特点中，其一种系统可以补偿“抖动”影响的拍摄效果，另一方面还能清晰地快速捕捉移动的物体。
The DSC-T9 features one system to compensate for the effect of unsteady hands, and another to capture fast moving objects clearly.
也有许多色彩效果（灰化，灰度，翻转等等），还包括一些特殊效果，比如“抖动”，“木纹”，“油画效果”等等。
There are also color effects (sepia, greyscale, invert, etc. ), and special effects, including "jitter", "wood" and "oil painting" among others.
较好地解决了实时流数据网络传输过程中的抖动、差错、失序等问题，获得了较好的通话效果。
The system solves finely the problems of jitter, error, loss order in the transmission process of real time streaming data, and obtains better communication effect.
论文将冗余地址方式引入该协议，从执行时间、抖动和鲁棒性三个方面分析冗余引入前后网络的通信效果。
We introduce redundant address form into the protocol. The influence to communication before and after introduction of redundancy is analyzed from the view of execution time, jitter and robustness.
抖动参数的正确选择直接影响抖动偏频效果。
Proper selection of dithering amplitude and frequency of RLG has a direct influence on the effect of dithering bias.
你可以通过给相片制作一个动画(或者说“抖动”)来在你的电脑上模拟3d的效果。
You can simulate the 3d effect on your computer by making an animated version of your stereo photos (a. k. a. "wiggling").
通过对系统的整体测试，视频电话的效果良好，网络传输延时低、无明显抖动，实现了利用IP视频电话进行语音视频通话的功能。
The result of the test shows that the whole system works well; the transmission is low delay and no significant jitter and achieves the function that IP video Phone is used for voice and video calls.
通过对系统的整体测试，视频电话的效果良好，网络传输延时低、无明显抖动，实现了利用IP视频电话进行语音视频通话的功能。
The result of the test shows that the whole system works well; the transmission is low delay and no significant jitter and achieves the function that IP video Phone is used for voice and video calls.
应用推荐