你的协议里面没有说退款协议。我会向支付宝投诉你，冻结你的账户！(翻译一下)！
Your agreement without saying a refund agreement. Inside I'll to pay treasure to complaints, freeze your account!
无聊男：8月8号。如果下一个问题你敢问我开幕式时看台上所有人的姓名，我还会投诉你。
Boring man: August 8. If the next question you dare ask me all the stands at the opening ceremony of the name of the person, I will also complaints.
但问题在于，嚼口香糖带来的噪音很容易使你周围的人分心，会让他们抓狂甚至向人力资源经理投诉你。
The problem is, the endless popping sound can be so distracting for the people around you that they may be tearing their hair out or even complaining to their human resources manager.
要是哪位太太嫌邻居太吵闹，打电话投诉，你跟她怎么说？
What would you say to Mrs So-and-so who has called to complain about a noisy neighbour?
如果这个产品明显与广告中描述的不一样，你完全有权利向当地权威机构投诉。
If the product is significantly different from that described in the ad, you have every right to complain to the local authority.
你能相信吗？自从我们换了油后，至少有十个学生投诉说炸薯条和炸鸡的味道比以前差了。
Would you believe that at least ten students have already complained that their French fries and fried chicken don't taste as good since we switched?
你可以向独立裁判投诉。
如果你的投诉不需要立即答复，那么写信投诉通常比较好。
If your complaint doesn't require an immediate response, it often helps to complain by letter.
多年来被伪造文件和带着粗鲁目的勒索信威胁，辱骂，和投诉，我可以告诉你记者对于批评颇为敏感。
After years of threats, abuse, complaints with forged documentation, crude attempts at blackmail and more, I can tell you that journalists can be quite sensitive about criticism.
你会喜欢这些的：例如我就曾被威胁、勒索、虐待，涂片、还被伪造文件受到正式投诉。
You'll enjoy it: I've had threats and blackmail, abuse, smears and formal complaints with forged documentation.
因此，他建议，如果你打算投诉，一定要谨慎。
So if you do decide to formally complain, he advises doing it carefully.
如果你的生活环境不幸比较吵，请一定要坚持去居委会投诉。
If you are unfortunate enough to live somewhere noisy, persist with complaining to your local council.
“我们确实收到了几起匿名投诉，但没有一件是关于你所提到的事”，一位法庭发言人HelenJarvis告诉CNN。
"We have received, indeed, a couple of anonymous complaints but none of them have referred to the matter you have raised," Helen Jarvis, a court spokeswoman, told CNN.
有大量的投诉指控你发垃圾信息。
如果你是(rfp)发行人，也不希望由于缺乏明确性而被供应商投诉或抱怨。
If you're the issuer, you don't want a vendor to file a complaint or grievance because of lack of clarity.
如果你对这样的浪费行为进行了投诉，你也许和待在家里比起来为环境做了更多的贡献。
If you complain about such waste, you might do more for the environment than by staying at home.
受众会根据内容判断你的邮件，这在影响某人是会点击查看还是投诉时发挥最大的作用。
Your audience will judge your mail based on the content. It plays the biggest role in influencing whether someone will click or complain.
在我生活的中国，你很少会听到味精过敏一类的投诉。
In China, where I live, you don't hear many complaints about MSG allergy.
比匿名投诉更损害你企业的唯一一件事是带有十分可疑并过度肯定回答的匿名投诉。
The only thing more damaging to your business than an anonymous complaint is an anonymous complaint with a very suspicious ultra-positive response.
如果你感觉人们不尊重你，那你就有投诉的权利。
If you feel that people are not being respectful towards you, then you have the right to complain.
如果你不对反馈信息加以利用，来提升你的酒店声誉，那不管你多么擅长回复投诉消息也没用。
If you’re not using feedback to improve, it doesn’t matter how good you are at responding to complaints.
只有当你看到剧增的数据时，你才能知道有大问题了。象银行业，去年的投诉率环比剧增了42%。
It's when you see sudden sharp increases, like 42% for Banks, that you know you've got a problem.
如果你有新想法或投诉的话，为什么不去GetSatisfaction或者联系微软的技术支持呢？
If you've got an idea or complaint, why not just go to Get Satisfaction or contact Microsoft support?
我们不得不指出你方投诉质量低劣是毫无根据的。
We have to point out that your complaint about inferior quality is unfounded.
你对细节的关注有减少错误和客户投诉吗？
Did your attention to detail minimize errors and reduce customer complaints?
彼得，我会想尽办法来处理这个投诉。但是你知道这是个棘手的事情。
Peter, I'll try all means to handle the complaint. But you know that's a touchy issue.
彼得，我会想尽办法来处理这个投诉。但是你知道这是个棘手的事情。
Peter, I'll try all means to handle the complaint. But you know that's a touchy issue.
应用推荐