投标报价及产品清单。
投标人保证提供符合本技术规范书和工业标准的优质产品。
Bidder ensures the provision of high quality products in accordance with this technical specification and industry standard.
协助销售人员完成投标文件，技术性标书以及产品报价方案。
Assist sales staff to finish bidding documents, technical bidding files and product quotation scheme.
出口企业依据本办法，通过自主投标可无偿取得和使用相应机电产品出口数量。
The export enterprises may, in accordance with these Measures, gratuitously obtain and use the export quantity of corresponding machinery and electronic products through independent bidding.
工程招投标价格是建筑产品的市场价格，从经济学的角度探讨工程招投标交易方式在建筑产品价格形成中的功能是一个重要的理论问题。
It is an important theory to discuss the functions of dealing mode of project biding in price forming of construction products from economic viewpoint.
负责把管理服务产品的相关知识向投标和交付团队进行传递，对投标和交付项目进行支持。
Take charge of product knowledge transfer to Managed Services bidding and delivery force. Provide support to bidding and delivery projects.
第二十四条施工企业作为建筑产品的生产者，在施工招标投标的活动中，享有下列权利。
Article 24. As the producer of the architectural product, the construction enterprise shall be entitled to the following rights during the bidding and tendering process.
黄维杰说，投标结果表明，华为在拥有低价产品的同时，也掌握着高端技术。
The bid shows that Huawei has high-end technologies in its portfolio as well as cost competitive ones, Mr. Wong said.
投标人提供的同类产品必须有10台1000MW超超临界机组供货业绩，10台600 MW超临界机组2年以上的运行业绩。
Bidders should offer 10 units' achievement of 1000mw Super-supercritical units and 10 units' operation achievement for over 2 years of 600mw supercritical units.
这次拍卖会中的参股增加了20%之多，有122个竞标商(之前有96个)——在仅仅12小时内这些竞标商中有77个赢得了超过10个投标轮次的产品。
Participation in this auction increased over 20% to 122 bidders (from 96) - of which 77 won product over 10 bidding rounds extending just on 2 hours.
我方对你方刊登在《中国日报》上的广告深感兴趣，如果能收到你方投标书上产品的详细资料，我们将很高兴。
We read with interest your advertisement in China Daily and should be glad to receive your products' particulars of your tender.
同时，投标人应承诺：若投标的产品引起相关知识产权纠纷的，所造成的后果均由投标人承但。
At the same time, the tenderer shall commit that all the consequences shall be taken by the tenderer if the tendered equipment cause any breach of intelligence properties.
投标人提供的投标机型应是原产地的全新产品；
Provide bidders bidding models should be the origin of new products;
投标的产品若采用引进技术的，投标人应提供相关的授权文件，以证明其允许进入土耳其市场。
If the imported technology is utilized, the tenderer shall provide relevant authorized documents to prove the technology is allowed to enter Turkish market.
投标工作-确保递交高质量的投标文件以满足标书要求，为分公司提供及时的技术支持，如产品配置、流量分析和图纸尺寸等；
Provide timely technical support to the branch, such as product configuration, parameters traffic analysis and layout dimensions - Participate tender negotiation meeting with customer by request;
投标工作-确保递交高质量的投标文件以满足标书要求，为分公司提供及时的技术支持，如产品配置、流量分析和图纸尺寸等；
Provide timely technical support to the branch, such as product configuration, parameters traffic analysis and layout dimensions - Participate tender negotiation meeting with customer by request;
应用推荐