建立起这种报告系统后，生产商在产品投放市场后必须进一步对其不良反应采取行动。
When such reporting systems exist, it is crucial that manufacturers follow up on adverse reactions to their products once they are on the market.
新药物在临床试验期间接受有限的安全性评估后，即正式注册并投放市场；在大规模普遍使用过程中，只能出现极为罕见的意外的副作用个案。
New medicines are registered and enter the market with limited safety evaluation during clinical trials; rare unexpected side effects can only be detected during large-scale use.
当你确定所有重要的营销预算（优化和更新你的网站、搜索引擎营销和电子邮件营销）都已经被分配后，你可以考虑在合适的媒体上投放横幅广告和网络广告。
Once you’ve budgeted for the essentials – redesigning or optimizing your website, paid search marketing, and email marketing—consider banner advertising and online sponsorships on relevant media.
乌姆·阿巴斯博士与约翰·迈勒斯博士把投放预防性抗逆转录药物到疫情模型后所记录到情况发表在《公共科学图书馆之医学专刊》（PLoS Medicine's）的姐妹刊《第一公共科学图书馆》（PLoS ONE）上。
Writing in PLoS Medicine's sister journal, PLoS ONE, Dr Abbas and Dr Mellors describe what happened when they added prophylactic anti-retroviral drugs to the model.
投放市场后利润率是一般纺织品的8–10倍。
在空地攻击中，F-16能在飞行500英里（860公里）以上距离后，以极高的精确度投放武器，摆脱敌机威胁并返回出发地点。
In an air-to-surface role, the F-16 can fly more than 500 miles (860 kilometers), deliver its weapons with superior accuracy, defend itself against enemy aircraft, and return to its starting point.
产品投放市场后，备受关注和认可，被誉为引领沐足、桑拿、沐浴等休闲行业的潮流产品。
Products put on the market has attracted much attention and recognition as lead muzu sauna ablution and other recreational products industry trends.
在周日对阵利物浦的比赛中成功复出后，切尔西门将切赫已经将目光投放到国际赛场。
Chelsea goalkeeper Petr Cech has set his sights on a return to the international arena after his successful comeback from a fractured skull against Liverpool on Saturday.
一位清洁工说，过去街头也摆放有垃圾桶，一些人总不习惯把垃圾扔进去，新式垃圾桶投放街头后，乱扔的人少多了。
A cleaner said that the past was placed trash streets, some people are not used to the rubbish thrown into the total to go after the new bins put in the streets, fewer people throw more.
市场似乎对价格很敏感，我们的产品一开始价格标得很高，因此投放市场后，销售量非常低，定价打折后销售量则大增。
It seems this market is sensitive to price. When our product was marked up at a higher introductory price, our sales after product launch were low.
他们最主要的工作就是对初级产品加工后投放市场。
What they have done is to process the primary products and send them to the market.
制作时，将绘好的蜡花布投放直蓝靛的染缸中，经多次浸染后，取出凉干，煮沸脱蜡，漂洗干净，任需缝制。
Production, it will be painted a good wax printed cloth put in the dye VAT of indigo straight after numerous disseminated, the out-dry boiling wax, rinse clean, and any need to sew.
产品投放市场后，备受关注和认可，被誉为引领沐足、桑拿、沐浴等休闲行业的潮流产品。
Products put on the market, has attracted much attention and recognition as lead muzu, sauna, ablution and other recreational products industry trends.
说这些实在是为时过早，但我们把太多的赌注压在了新产品上。如果在产品投放市场后我们仍然没有起色的话，那很可能只有破产了。
It's really too early to tell, but a lot is riding on the new products. If we don't do better after the product launch, we may have to go bankrupt.
“血链”只是经过几十年的研究后即将投放市场的6种血液替代物之一。
Hemolink is just one of a half-dozen blood substitutes that are nearing the market after decades of research.
产品投放市场后以其便捷、高效的优越性能受到客户一致好评。
After the launch of the products, they have won good praises from customers for their convenient and high-efficient superior properties.
这几种新型的玩具汽车投放市场后，几家生产老型号的工厂被挤垮了。
When the new toy cars appeared on the market, several manufacturers of the old types went to the wall.
在溢油事故发生后立即将其投放在溢油水域油膜层中，浮标随油膜一起漂移。
After oil spill accident, the buoy will be immediately plunged into spill water and it will move with the oil slick.
江门市畅洋卫浴有限公司的做法是“先求质量，后求产量”，在材料投放上是“先考量品质，后考量成本”。
Chang Yang Bathroom Co. , Ltd. , Jiangmen City, the practice is "first for quality, seeking production after" in the material put on a "first consideration of quality, after considering the cost.
目前，只有两种团体会运用到这种中、下游漏斗计量法，而且只在广告投放期结束后才会一起研究效果数据。
Today, two different groups use these bottom- and mid-funnel metrics; and they only collaborate after the campaign is over.
继FY- 2500系列获得国家专利后，本厂最新研制的多功能正负压贴面机已投放市场。
We have already put new products multifunctional positive and negative pressure rolling machine on the market after FY-2500 series got the national patent.
继FY- 2500系列获得国家专利后，本厂最新研制的多功能正负压贴面机已投放市场。
We have already put new products multifunctional positive and negative pressure rolling machine on the market after FY-2500 series got the national patent.
应用推荐