另一个以80高龄在人们的惊讶声中重回权力圈的除了那个狡猾而又精于媒体运作的投行家Felix Rohatyn还有谁呢?
The other 80-year-old making a surprising return to power circles is none other than that crafty, media-savvy investment banker himself, Felix Rohatyn.
记得有一天,母亲把一只旧水桶沿边剪下一个圈来,为我举着,让我投橡皮球玩。
One day, my mom cut a rim off an old water barrel and then held it up for me to throw an old rubber Ball through.
我们想吃炸面圈,我们就会向投硬币口投入另一美元,接着喝更多的饮料,或是吩咐一下店主。但是我们知道长期以往下去,这或许并不是最好的决定。
We want to eat the doughnut, put another dollar in the slot machine, have one more drink, or tell off the boss, but know in the long run these may not be the best decisions.
头戴金圈的结实男子朝特洛伊再投以最后一眼,然后背过身来,后面的废城朝向海洋飘起一缕轻烟。
After one last look, the stocky figure with the circuit of gold turns his back on the ruined city and its 25 plume of smoke to face the sea.
头戴金圈的结实男子朝特洛伊再投以最后一眼,然后背过身来,后面的废城朝向海洋飘起一缕轻烟。
After one last look, the stocky figure with the circuit of gold turns his back on the ruined city and its 25 plume of smoke to face the sea.
应用推荐