你只是把照片和抓人眼球的帖子传递给一群因偶然互动而成为好友或关注你的人。
You simply communicate photographs and catchy posts to a diverse group of people whom you have "friended" or "followed" based on an accidental interaction.
而室内空间更是色彩缤纷，极为抓人眼球。
比如，它要能在地上奔跑，能随手抓人碾死人。
For instance, it's got to be able to run on land to crush and snatch people.
设计作品是否能够在瞬间抓人眼球，取决于是否让人产生陌生感。
Whether the design work can arrest the eyeball in the instant, is decided in whether to let the human have the strange feeling.
这部分是由于一些厂商推出的产品不能抓人眼球，因此需要以此助力。
That is partly because some of them have products that are rather unexciting, so they need all the help they can get.
可以玩玩游戏，如冰冻抓人游戏、骑自行车或者和家人朋友比赛跑步。
You can play games like freeze tag or ride a bike or do running races with your friends or family.
警长一抓人，他的权力和自信，终于答应了，比赛是采取一次发生。
The sergeant was a grasping man, and confident of his powers, at last assented, and the match was to take place at once.
不仅内容新颖、突出、抓人眼球，更是以环保而时尚的装帧形式区别于其他。
It differs from others with innovative, outstanding and eye-catching contents and environment friendly and fashionable binding.
闪亮的预告片抓人眼球(是的，可以这么说)，斯蒂芬·多尔夫的表演不同以往。
The brilliant trailer has our eyes pricked (yeah, it's possible), with Dorff stretching himself beyond his usual remit.
但不同于对小说的改编，资本论可不是以生动的人物描写或者抓人的情节著称的。
But unlike the novels on which those were based, Das Kapital has never been noted for its vivid characterisation or gripping plot.
看一场电影，最抓人的情节多在主人公身陷囹圄的紧张，而不在于走出泥泞的释然。
In a movie, the catching plot is the tension when the hero is in a trap, not the release when he gets out of the mud.
总的来说，不对称可以让设计更有趣，但其另有更基本的功能：抓人眼球和营造视觉层级。
Asymmetry can make designs more interesting overall, but it serves another primary purpose: to grab attention and create visual hierarchy.
当他到达6级拥有割裂时(只有70秒CD)就能在任何时候去抓人，同时他打钱能力很好。
When he gets LVL 6 he ganks whenever his rupture is on CD (70 SEC only) and he can farm very good.
总的来说，不对称可以让设计更有趣，但其另有更基本的功能：抓人眼球和营造视觉层级。
Asymmetry can make designs more interesting overall but it serves another primary purpose: to grab attention and create visual hierarchy.
MANVS是一个抓人的“发现的录像”惊悚片关于一个人的非凡的愿望生存的所有成本。
Man VS is a gripping 'found footage' thriller about one man's extraordinary desire to survive at all costs.
万事并非总是如第一眼看到的那样，所以不妨给某些事物一次机会，即使其表面不够抓人眼球。
Things aren't always what they appear to be at first glance, so it's a good idea to give something a chance, even if its outward appearance isn't immediately attractive.
我坚持不懈，夜以继日地一个人拼命苦练，不断在网络上推销自己，有机会就抓人来看我的表演。
I practiced relentlessly, promoted myself on the Internet, and performed when I had the chance.
轮到爱因斯坦抓人，他数到100睁开眼睛，看到所有的人都藏起来了，只有牛顿还站在那里。
When it's Einstein's turn to be the seeker, he counted untill 100 andopened his eyes. All the others were hide, but only Newton were stillstanding there.
快板书引人入胜的故事、击节铿锵的演唱、火爆抓人的艺术效果，都给观众们留下了深刻的印象。
The audience is often impressed by the absorbing plots, sonorous voices and attractive artistic effect of Kuaiban.
最抓人眼球的情人旅馆在大阪，有一个情人旅馆的主题为凯蒂猫，还有一个在房间里放进了旋转木马。
The flashiest love hotels are found in Osaka, including a Hello Kitty-themed hotel and one with a room featuring a merry-go-round.
只要我们混在中国或俄罗斯这样的国家，就可以和美国来玩个抓人游戏了，以躲过他们的军事视线。
As long as we are stuck in these two countries, China and in some respects Russia, can play a catch up game to the U. S. in terms of military power.
妈妈说他们语言不通，有时候警察抓人又太过草率，或者对他们有偏见，而他们的生活中也没什么机会。
Mommy says they have trouble with the language, or the police aren’t careful about who they arrest, and there’s prejudice against them, and lack of opportunity.
妈妈说他们语言不通，有时候警察抓人又太过草率，或者对他们有偏见，而他们的生活中也没什么机会。
Mommy says they have trouble with the language, or the police aren’t careful about who they arrest, and there’s prejudice against them, and lack of opportunity.
应用推荐