如果你可以做到，那么你就具有潜在的抑制力。
P300的指标被认为是反映了大脑处理控制方面的注意力和抑制力。
The p300 marker is thought to reflect attentional and inhibitory control aspects of brain processing.
给出无轴承电机的互感模型，据此导出了同步旋转惯性振动抑制力模型。
Based on the given mutual inductance model, the analytical model on synchronously revolving inertia vibration suppression force is derived.
国外在饮食和体重管理领域中，冲动性的研究有两个取向：抑制力取向和激发取向。
In the field of diet and weight management, impulsive has two approaches: inhibition focus and motivate focus.
上了年纪的人失去了决策的作用后——自身抑制力的减弱——更有可能提出有用的但不那么老练的建议。
Elderly people with loss of executive function — lessening of inhibitions — are more likely to offer useful, but tactless, advice. Christopher Intagliata reports.
投资者试图用各种方法手段来抑制公司高层管理者对薪酬期望越来越高的野心，但经常是心有余而力不足，很多甚至都放弃试一试的机会。
Investors frequently reap nothing but frustration when they seek to restrain the financial aspirations of corporate bosses. Many don’t even try.
它们抑制我们的人民和企业的创造力。
因为你的精力都用来试图抑制自己的强烈情感了，以至于你的感觉敏锐度变低了——对于真实发生的事情的注意力减少了。
So much energy is spent trying to suppress the strong emotions that your sensory acuity is diminished - you are paying less quality attention to what is actually happening.
新一代芯片不会抑制平板电脑的成功，但它们也会使传统的低成本电脑更有竞争力——通过增强处理密集图像任务和播放视频方面的性能。
The new chips won't dampen the success of tablets, but they will make traditional, low-cost computers more competitive - by making them better at doing graphics-intensive tasks and playing video.
企业圆桌会(另一个有影响力的商业联盟)发布一份49页的材料列举了其所声称当前抑制经济增长的政策。
The Business Roundtable, another influential trade association, has published a 49-page list of current policies which, it claims, inhibit economic growth.
如果克鲁克抑制了他的热情，这本书如何更有说服力或者对他所赞赏的运动上的瑕疵更坦率一点。
How much more persuasive this book would have been if Mr Crooke had curbed his enthusiasm, or been just a bit franker about the blemishes on the movements he admires.
并且，这些受赡养者对国家的收入只减不增，他们同样抑制消费，因此资本聚集和生产力增长的速度就放缓了。
And because these dependants make a claim on a country's income without adding to it, they also depress savings, thereby slowing the accumulation of capital and the growth of productivity.
虽然局部思维会抑制创造力但是它也促进分析能力。 分析性思维要求我们运用逻辑规则处理问题。
While local processing might interfere with creativity, it also promotes analytic thinking, which requires us to apply logical rules.
研究人员认为，这种加强版的控制力源于对抑制图雷特综合症引起的动作所投入的大量的时间和精力。
The researchers think that the enhanced control is the effect of spending so much time and energy attempting to subdue Tourette-related behaviors. The work is in the journal Current Biology.
抑制强烈的感情会影响到你的注意力以及记忆力。
Suppressing strong emotions affect what you are able to pay attention to and therefore what you remember.
而且她认为这个结论引发了一条重要的问题：在创意的问题上，使用抗精神病药物是否抑制了精神病病人的创造力？
And this conclusion, she added, raises an important question: Could treating creative, mentally ill individuals with psychotropic medications stifle their creativity?
当我们运用意志力，“抑制”去从事各种健康行为的冲动时，我们正在选择去获取人际交往中的利益，譬如建立友谊，避免因为自己的品行，而遭到别人拒绝。
When we use our willpower to overcome our healthy impulses, we are choosing interpersonal gains - like forming friendships and avoiding rejection - over personal well-being.
归根到底，无论梅西的表现出色与否，巴萨的攻击力都很难被抑制。
What it comes down to is if Messi has a good game or not because if he is, then it’s really hard to stop the Barcelona offense.
第二，这项最新技术发布背后的研究所和企业，是以知识产权为基础建立的，这种做法可能会抑制创造力，导致相关成本节节上升。
the second is that the institute and company behind the latest announcement have form on intellectual property rights, which could stifle creativity and lead to escalating costs.
地高辛直接抑制心肌细胞膜的钠-钾atp酶泵，导致细胞内的钠和钙的增加，进而增加心肌收缩力。
Digoxin directly inhibits the sodium-potassium ATPase pump in the membrane of the cardiac myocyte, causing an increase in intracellular sodium and calcium which increases myocardial contractility.
它能够激活储存在当事人记忆力里的图像，包括通常被抑制的噩梦和怪兽。
It can activate images stored in the subject's memory, including nightmares and monsters that are normally suppressed.
这只会抑制你的创造力，可能让你的作品看上去干瘪，没有原创色彩。
That will only stifle your creativity and could make your writing seem dry and unoriginal.
甚至在注意范围以内的事物，原始的社会风俗也往往抑制人们对心理上毫无结果的特性的观察力和想象力。
Even as regards the objects that come within the scope of attention primitive social customs tend to arrest observation and imagination upon qualities which do not fructify in the mind.
他说，经过密植的具有竞争力的作物会很快遮蔽土地，这将有助于抑制杂草生长。
He says a dense, competitive crop that quickly shades the soil will help suppress many weeds.
研究显示，这两种食物里的化学物质抑制肿瘤成长，提高身体对抗癌症的天然防御力。
Research suggests chemicals in the foods block tumour growth and boost the body's natural defences against cancer.
教室的设计还能抑制噪音，并使注意力分散降到最小，同时供有足够的阳光和空气。
Classrooms are additionally designed to dampen noise and minimize distractions, while providing ample light and air.
要求所有国家都遵循同样的税收规则将扼杀就业机会，抑制增长，从而迅速降低欧洲的竞争力。
Making everyone follow the same tax rules would quickly diminish Europe's competitiveness by killing jobs and stifling growth.
要求所有国家都遵循同样的税收规则将扼杀就业机会，抑制增长，从而迅速降低欧洲的竞争力。
Making everyone follow the same tax rules would quickly diminish Europe's competitiveness by killing jobs and stifling growth.
应用推荐