“王八蛋活见鬼,”他吼道,“谁要去给我把那个喔喔叫带来?”
"S'death and odds fish," he thundered, "who is to bring me that doodle-doo?"
他把那个俄国人说的话很快地译给我听。
所以,今天我把那个组长叫来了。我告诉他要以最快的速度完成这个任务,并在这个周末前把报告交给我。
So I called the team leader in today and told him to go full steam ahead and send me a report by the end of the week.
美国将来的繁荣依靠的是把那个已经借给我们许多钱的世界包含进来的策略。
America's future prosperity depends on engagement with the world that is now lending us so much.
吉米:是啊。除了那个,它真正的特点在于酒水特别棒。可以把你的门票给我吗?
Jimmy: Yeah. Other than that, the real feature are the excellent drinks. Can I have your ticket?
凯特把那本书中开头叙述过的那个关于一个年青战士的故事讲给我听了。
Kate told me the story of the young soldier which was narrated at the beginning of the book.
把那个撞坏了的给我,我来把它修好。
“你睡一会吧,”苏说道,“我得下楼把贝尔门叫上来,给我当那个隐居的老矿工的模特儿。
"Try to sleep, " said Sue. "I must call Behrman up to be my model for the old hermit miner.
门铃每天依旧会响起,依旧是那个熟悉的棕色纸袋,温微笑着把它递给我。
The doorbell keeps ringing and there is the familiar brown paper carrier bag, handed smilingly to me by Wing.
是的,除了把我塞进酒桶的水手,打扫船舱的男孩,你派给我暖床的女孩,还有那个长舌的洗衣婆。
No man except the sailors who stuffed me in that barrel, the cabin boy who cleaned up after me, the girl you sent to warm my bed, and that treacherous freckled washerwoman.
我回家把这事告诉了我的妈妈,她给我各种方法怎么去做这个,怎么去做那个。
I went home and told my mother about it. She gave me all kinds of instructions on how to do this and that.
这个人生在一个富有个人伟大性的时代和国度里,凡最知道他和那个时代的人都把他当作那个时代中最有道德的人传留给我们;
Born in an age and country abounding in individual greatness, this man has been handed down to us by those who best knew both him and the age, as the most virtuous man in it;
我毫无保留的把我的想法告诉了那个卖给我这么一辆糟糕的车子汽车销售商,当我去找他的时候。
I pulled no punches when I went to see the auto dealer who sold me such a lousy car.
我毫无保留的把我的想法告诉了那个卖给我这么一辆糟糕的车子汽车销售商,当我去找他的时候。
I pulled no punches when I went to see the auto dealer who sold me such a lousy car.
应用推荐