并且制造商将把目光放在最有利可图的产品上。
And manufacturers will focus on the most lucrative products.
美国和其他外国投资者都把目光放在这个有巨大潜力的市场。
American and other foreign developers for the iPhone now have eyes on this potentially lucrative market.
做到这点之后，你就需要在接近障碍时把目光放在障碍杆上。
Once this is achieved, you must look at your jump well in advance of making the approach.
选择赞助项目的时候，要把目光放在可以反映你的公司，与它相关的项目上。
When choosing a sponsorship project, keep to ones that will reflect well on your company as well as being relevant.
而十年前就开始此项努力的ViaCyte公司，则把目光放在了胚胎干细胞上。
ViaCyte, which began its efforts more than 10 years ago, has focused on embryonic stem cells.
在形形色色的目标之间，我主要把目光放在那些最流行、采用最广泛的那些标准上。
I have maintained my focus on the most popular and most broadly adopted across a diversity of interests.
在这一点上，不用考虑你的博客思想，你只需要把目光放在读者和读者想要的内容上面。
At this point don't worry about blog content, just focus on the readers and what issues they have.
现在他已经把目光放在了如何战胜东道主瑞典身上，如果他们想继续比赛的话就必须赢球。
Now he must set his sights on doing better against the host nation if Serbia are to progress and he's to keep his summer on schedule.
也许很多人把目光放在金钱或地位上，但仍然有人是在寻找友情，或者是可以共同照顾老人的伴侣。
Perhaps many of those who remain are seeking money or status. But others ask for friendship, or a spouse who will care for their parents.
这不仅仅给了创建按钮更多的 可点击空间 ，还让用户在寻找创建按钮时能 把目光放在按钮身上 。
This not only gives the create button more clickable area, it also helps to grab the users gaze better when they’re looking for it.
我一直没有把目光放在语义web的远景上，而是关注语义技术的现实应用，以提升XML技术的价值。
I have always focused not on the long-term vision of the semantic Web, but rather on immediate applications of semantic technologies to improve the value of XML technologies.
而现在的它更像一所常春藤名校，开始把目光放在那些多面手身上，例如招一些出过书或是建过俱乐部的人。
Now, like an Ivy League school, it is starting to look for more well-rounded candidates, like those who have published books or started their own clubs.
在中国，许多保险公司把目光放在如何获得新客户上，他们常常忽视现有客户，无法给他们提供优质的服务。
In China many insurance companies are so focused on getting new clients they often forget to take good care of their existing clients and to give them good service.
在质量日益成为大众关注焦点的今天，让我们把目光放在企业生产经营的一个重要环节上：供应商质量管理。
Today, quality is becoming a focus of sociate, let's take a look at an important section of company business operation - Supplier quality management.
如果想继承曼德拉的遗产，我们应忘记那些纪念曼德拉的“鳄鱼的眼泪”，把目光放在他没有完成的承诺上。
If we want to remain faithful to Mandela's legacy, we should thus forget about celebratory crocodile tears and focus on the unfulfilled promises his leadership gave rise to.
如果考虑到所有权的问题，曼哈顿的居民可能会把目光放在公寓上，不过在其他行政区，购置别墅可能更顺心。
When thoughts turn to ownership, Manhattan residents might focus on apartments, but a house might offer smoother sailing in the other boroughs.
让您把目光完全放在他的国际大碟上，在荧幕上呈现出激动人心的一刻，他的一堆大奖，还有更多精彩。
Keep your eyes open here for a complete international discography, an exciting interactive time line, lists of awards, and many more.
让您把目光完全放在他的国际大碟上，在荧幕上呈现出激动人心的一刻，他的一堆大奖，还有更多精彩。
Keep your eyes open here for a complete international discography, an exciting interactive time line, lists of awards, and many more.
应用推荐