小时候，我从来没有想过自己会成为一位像布朗夫人一样的老师，把爱和关心传递给我的学生。
As a child, I never imagined that I would become a teacher just like Mrs. Brown, passing love and care on to my students.
她深深地望着我，仿佛正试着把她身体里的每一点能量、爱和力量都传递给我。
She looked at me deeply, as if she were trying to take every bit of energy, love and strength in her body and pass it on to me.
只要我得到面包是好事，那么为何要考虑面包师是出于对我的爱还是完全把我当做他自己获得幸福的工具所以才卖面包给我呢？
As long as getting bread is good, why should it matter whether it is because the baker loves me or sees me as purely instrumental to his own happiness?
母亲把送给父亲的结婚戒指留给了我。她留给我的还有一些感人的故事和一个我知道的无可置疑的事实：她给予我的爱中有父亲的一部分。
My mother left me the wedding ring she gave my father, a few moving stories, and the sure knowledge that she was loving me for him too.
我是个穷小子。你只是在夜晚看见我，把你的爱给我了。
You only see me at night, and you give me your love; if you were to see me in the daytime, you would give me a sou!
我不知道把我的爱分给家人多一些，还是分给我的爱人更多一些。
I don't know if I have given more love to my family or to my lover.
然而朋友们把多量的同情，多量的爱，多量的欢乐，多量的眼泪分了给我，这些东西都是生存所必需的。
My friends then gave me in large quantities sympathy, love, joy and tears-things essential for existence.
我在要求你，我在要求我自己，把无条件的爱给我们的父母，这样他们会从他们的孩子那里学会爱，这样会最终重建一个爱的世界。
I am asking you, I am asking myself, to give our parents the gift of unconditional love, so that they too may learn how to love from us, their children.
狗的毛剪短可以显得凶些，我爱凶的东西——给我一把剪刀——凶而整洁的东西！
It makes a dog fiercer, and I love something fierce — get me a scissors — something fierce and trim!
茉莉：能，把你的手放在这里，让黏土滑过你的手指。 （歌声继续我需要你的爱，需要你的爱，愿上帝把你的爱赐给我。
Molly: Yeah put your hand there, and just let the clay slid between your fingers. ( The song goes on. ) I need your love, I need your love, God speed your love to me.
也许这只是很真实-我把我的球迷的爱，他们给的爱给我，我们将继续给予爱永远来回。
Perhaps it's just very real - I put love into my fans, and they give love to me, and we continue to give love back and forth forever.
神把祂的儿子赐给我们，借此向我们彰显祂的爱，当我们用信心接受祂时，祂的爱便会充满我们，改变我们。
God has shown us love by giving us his Son, and when his love fills our hearts through faith, it transforms us.
就在这个八月，让我们把爱献给我们辛勤劳作的亲友，让我们把爱献给我们伟大的祖国吧！
Let's love our laborious relatives in August! Let's love our great nation in August!
有时候我们会依靠我们爱的人拉我们一把，给我们坚持下去的支柱。
That's when we rely on the ones we love to pull us back. And give us something to hold on to.
⊙、最好的幸福、是把一个人记住，最好的辛苦、是想你想到哭，最好的满足、是你给我的在乎，爱受了些苦才变得铭心刻骨！
The best happiness, is to a person remember, the best hard, think you want to cry, best meet, is your care for me, loved a pain becomes deep-rooted!
音乐充满了希望，还会再变，听着……“我把痛苦带给我爱的人。”
The music fills with a hope, and that'll change again. Listen… listen…"I bring sorrow to those who love me."
音乐充满了希望，还会再变，听着……“我把痛苦带给我爱的人。”
The music fills with a hope, and that'll change again. Listen… listen…"I bring sorrow to those who love me."
应用推荐