我把自己锁在谷仓的厕所里,并用一块废旧的木头刻了一个吉他琴颈。
I locked myself in the barn toilet, and carved a guitar neck from a scrap (废弃的) piece of wood.
我父亲很兴奋,在我八岁的时候给我买了一把吉他。
My father got excited and bought me a guitar when I was about eight.
在谷仓里,我发现了一面鼓。它之前是旧收音机上的部件,像一把吉他,但只有四根弦。
In the barn, I found a drum, which used to be part of an old tape-recorder. It's like a guitar, but it has four strings.
有一次,我轻装环游欧洲,随身带着一把原声吉他。
Once, I backpacked around Europe and I brought an acoustic guitar with me.
杰克逊在一份声明中表示:“这是摇滚乐历史上重要的一把吉他,今晚我特别高兴。”
"This is such an important piece of rock history, and I am an extremely happy man tonight," Jackson said in a statement.
当我弹奏吉他的时候,我喜欢把我的额头凑近音箱。
I liked to lean my forehead on my amp's speaker enclosure when I played guitar.
我一般倾向于使用一把吉他一段时间,直到我发现某些东西是我所喜欢的。
I am going to stay with this guitar for a while, until I find something that I like better.
而我,把我的电吉他连进NeXT电脑,把它们变成了一个超级吉它玩具。
Eventually I figured out how to plug my electric guitar into the NeXT to make one giant super-toy.
好几年了,我几乎都是每年得到一把新的吉他,现在,我非常满意这把琴。
For years, I've had a new guitar almost every year and just now I am very happy with this one.
这些是吉他扩音器橱柜,我把它们改装成了书架,还用细软漂亮的绒毛装饰柜子的边沿。没有谁会说它们比不上真正的粉红色皮毛。
These are guitar amplifier cabinets that I turned into bookshelves lined with faux fur. Nothing says "Hair Metal" more than high quality pink fur.
今天是我学习吉他的第一天,买了一把新吉他,对于刚拥有吉他的我,可是对它呵护备至,生怕它有什么磕碰。
Today is my first day learning the guitar, and bought a new guitar, with just the guitar, but I love it lauding it to the skies for fear it what Kepeng.
我们尝试在一起工作,不过很难把我的爵士吉他与她的实验音乐结合在一起。
We tried to work together, but we couldn't figure out how to meld my jazz guitar with her experimental music.
贝蒂:我恐怕不能借你车,自从你把我的吉他弄坏以后,我就不借你任何东西了。
Betty: I am afraid I can not lend you my car. I wouldn't lend you anything aner you broke my guitar.
再一次谢谢你给我买的票,这使我看过的最动人的现场音乐会。那把银色的电吉他棒极了。
Thanks again for buying the tickets. That was the most exciting live concert I've ever seen. That silver electric guitar was really cool.
在那一刻,我突然有了一个新的领悟,文字并不能完全把吉他制作的奥妙之处具体化。
At that instant, I had the renewed realization that words are, alas, hardly equal to the task of objectifying the subtleties of guitar - making.
在那一刻,我突然有了一个新的领悟,文字并不能完全把吉他制作的奥妙之处具体化。
At that instant, I had the renewed realization that words are, alas, hardly equal to the task of objectifying the subtleties of guitar-making.
有一次,我轻装环游欧洲,随身带着一把原声吉他。
Once, I backpacked around Europe I brought an acoustic guitar with me.
我把它粘在他的吉他箱子上了。好吧,我去找吧。
Vanessa: I taped it into the top of his Gibson case. Uh, I'll get it.
不过幸运的是,不是所有的事都那么坏。我把自己锁在房间里,在键盘和电吉他上练习w -inds。的一些歌…该死,那太酷了!
But hopefully, not everything was that bad. I just locked myself in my bedroom, practicing some songs of W-INDS on my keyboard and electric guitar... and hell, that was cool!
象我这样年龄,演奏上不大可能变得更强或是更弱,因此我需要一把可以让我以平常的力量拨弦时,也能够得到足够大音量的吉他。
At my age, I can't suddenly play much stronger or much weaker, so I need a guitar which when I do my average pluck, I get enough sound.
今天那个曾经在窗外为我弹吉他说对我有感觉的家伙把我给甩了。
Today, I was dumped by the guy who serenaded me with his guitar and admitted he had feelings for me. Why?
我非常赞成你关于一把吉他能把人带入音乐世界的观点。
I agree wholeheartedly with you perspective of having a guitar to journey into your world of music.
我在自己的吉他上做过很多实验,比如装一个新的拾音器、换套品丝或者是换套颤音系统。把指板的木头挫成波浪式对于我来说太容易了。
I did a lot of experimenting with my guitars, like installing new pickups or frets and putting in a tremolo system, so I was never afraid to cut up the wood on my guitar.
当他在脑海里排练着这首歌的时候,我走进了监狱,手里拿着一把吉他。
As he rehearsed his song in his head, I walked into the prison with a guitar.
一把性价比特别高的吉他。我不会选择其他的,因为这把琴的音色和样子真的太金属了!
A really incredible guitar for this price. If stolen and had money enough will buy another one, because its finish and greeeeat tone for metal.
难得轻松几天,作业已经做得差不多了,我可以把我的吉他抱出来弹一弹了。已经半个月没碰了。
Rarely do homework, easy days has been much, I can put my arms out playing a guitar playing. Have a half month didn't touch.
我的祖国是吉他的搏动,几帧照片和一把旧剑。傍晚时柳树林清晰的祈祷。
My homeland is the rhythm of a guitar, a few portraits, an old sword, the willow grove's visible prayer as evening falls.
我玩吉他已经有30年了,这是我第一把新的装备。
I have been playing for 30 years now. This is my first "new" axe I bought in my life.
我玩吉他已经有30年了,这是我第一把新的装备。
I have been playing for 30 years now. This is my first "new" axe I bought in my life.
应用推荐