技术间断具有三个基本特征：利益隐蔽性、思维锁定性和市场破坏性。
Technology discontinuity has three basic characteristics, including concealing interest, locked thoughts and market destroy.
一年转瞬即逝，这种不间断的联系让特丽萨获得了自己梦寐以求的工作，一家社交媒体监督技术公司的市场经理。
Fast-forward one year and that connection led Basich to a dream job as content marketing manager for a social media monitoring technology firm.
CDMA20001xev - DO是全球领先的移动宽带技术，有63个国家的134个运营商在向1.2亿用户提供不间断的CD MA2000宽带数据业务。
CDMA2000 1xev-do is a leading mobile broadband technology worldwide, with 134 operators in 63 countries offering always-on CDMA2000 broadband data services to 120 million users.
不同的项目之间必须竞争才能获得机时，而最早的信息技术 (IT)管理人员的任务是保持系统每天24小时、每个星期7天不间断地进行工作。
Projects vied to get computer time, and the earliest information technology (IT) managers worked to keep systems busy 24 hours per day, seven days per week.
本文较详细地介绍了带有间断不对称式滑靴的大型结构物拖拉滑移装船技术。
The dragging and slipping technique for loading large structure with discontinuous and dissymmetrical slide shoes on board is presented in detail.
文章通过分析现有浅水钻孔爆破的现状，对处理浅水间断面水下爆破技术进行了研究。
In this paper, the technique of drilling and blasting dealing with the disconnected side under shallow water is studied.
我们公司通过遍及全球的办事处和全球联网的技术平台，不间断地提供最高质量、最完善房地产理念、建议和服务。
We provide the highest quality, most knowledgeable real estate thinking, advice, and service, seamlessly coordinated and delivered through our worldwide offices and global technology platform.
集成可再生能源技术和柴油发电机、蓄电池为一体的混杂能源系统可以实现偏远地区电力的24小时不间断供给。
Hybrid energy systems integrate renewable energy technologies with diesel generators, batteries, and inverters to provide 24 hour grid quality power to remote communities.
旋转不间断电源是一种基于机械储能技术来实现对负载的不间断连续供电的电源技术。
Rotary uninterruptible power system is a power supply technology based on mechanical energy storage technology to achieve continuous uninterrupted power system on load.
不间断电源(ups)的并联运行是提高供电系统供电可靠性以及增大系统供电容量的主要技术手段。
Uninterrupted power supply's (UPS) paralleling operation is the main technique to enhance the reliability and enlarge the capacity of the power supply.
入侵容忍技术认同安全问题的不可避免性，针对安全问题，不再将消除或者防堵作为第一重点，而把目光投射到如何在攻击之下系统仍能保证不间断地正常运行这一点。
The tolerance technology admits that security problem is unavoidable, and it focuses on how system can organically assure and survive under attacks but not how to prevent or eliminate the attacks.
焊接处均采用国际标准连续不间断焊接技术。
Welding place adopts international standard continuous uninterrupted welding technology.
在这个经典工作大卫·波姆，写清楚，没有技术术语，开发了量子物理理论，将其视为一个不间断的整体存在的整体。
In this classic work David Bohm, writing clearly and without technical jargon, develops a theory of quantum physics which treats the totality of existence as an unbroken whole.
针对不间断电源(ups)逆变控制技术数字化的趋势，论述了当前UPS逆变控制中存在的各种数字化智能控制技术。
Based on the digitization trend of UPS inverter control technique, several kinds of digitization intelligent technique used for UPS inverter were discussed.
目的探索间断性经针穿刺技术在老年慢性硬膜下血肿的临床应用。
Objective Exploration discontinuity after needle puncture technology under treatment chronic subdural hematoma in the elderly function.
在实验过程中，采用气相色谱技术，间断测定安氟醚的血浓度。
During the experiments, the concentration of enflurane in the blood was measured intermittently by Gas Chromatography.
通过服务迁移的方式，该技术可以实现服务器在局部故障下的不间断传输。
By means of service migration, the technique may implement continuous data transmission under server breakdown.
与现有技术相比，本实用新型的一种间断式真空过滤机，具有设计合理、结构简单、洗涤效果好、节约能源等特点。
Compared with the prior art, the interrupted vacuum filter has the advantages of reasonable design, simple structure, good washing effect, energy conservation and so on.
它是利用测井资料，以地层分层为基础，采用计算机技术实现井间断层分析的一种井间断层自动分析方法。
Automatic analysis of strata between Wells, based on stratigraphic division of well logs, is realized using computer techniques.
TrainguardMT能提供移动闭塞技术及WLAN下的双向不间断无线数据传输。
Trainguard MT provides moving-block technology and WLAN wireless-continuous-bidirectional data transmission.
分析影响铝酸钠溶液碳酸化分解过程的各种因素。 从工艺、溶液条件、分解技术条件三方面，讨论间断碳分和连续碳分工艺；
The influencing factors of carbonation decomposition process in the alumina production are described The effects of discontinuous and continuous decomposition technics;
这项新技术可以进行不间断模式扫描从而将扫描费时缩短到大约在25分钟。
This new technology allows for continuous mode scanning, which cuts scanning time to approximately 25 minutes.
DPD是非格子模型介观模拟技术，囊括粒子群在连续的空间和间断的时间中运动。
DPD is an off-lattice mesoscopic simulation technique which involves a set of particles moving in continuous space and discrete time.
公司专门设立了客户服务热线，竭诚为您提供24小时不间断的产品技术咨询、故障申报、硬件维修及服务政策咨询等服务内容。
We set the customer service line to handle technological consultation, Trouble Processing, hardware maintenance and counseling about service policy and related procedure on a 24-hour run.
方法：复制大鼠间断低氧4周模型，采用透射电镜和生化技术研究灯盏花注射液对慢性低氧性心肌损伤的治疗效果。
Methods: Transmission electron microscope and biochemical analysis were used to assay the therapeutic effect of Breviscapus Injection in rat model induced by 4 weeks hypoxia.
方法：复制大鼠间断低氧4周模型，采用透射电镜和生化技术研究灯盏花注射液对慢性低氧性心肌损伤的治疗效果。
Methods: Transmission electron microscope and biochemical analysis were used to assay the therapeutic effect of Breviscapus Injection in rat model induced by 4 weeks hypoxia.
应用推荐