西方经济体充满活力的增长和技术进步表明，在很长时期内，我们的金融体系在这方面做得相当出色。
The energetic growth and technological advance of the western economies suggest that our financial system has done this job pretty well over long periods.
正如农业技术进步是农业经济可持续增长的内在客观规律一样，它的演进必将对农业部门的劳动力调整产生显著影响。
As it is an inner objective law for the sustainable growth of agricultural economy, the agricultural technological advance will significantly affect the labor adjustment in the agricultural sector.
第一章，从理论上考察了经济增长和技术进步的关系。
Chapter one inspects the relation between technological progress and economic growth in the theory.
在当前经济增长方式转变的关键时期，分析技术进步与经济增长的有关问题具有十分重要的理论意义和现实意义。
During current period of the growth of economic 'changing, the analysis of technology progress and the growth of economics is an important work in theory ang applies.
技术进步是一国实现经济长期增长的根本推动力。
Technical progress is the primary impetus that one country realizes economy to grow for a long time.
经济增长靠要素投入的增加和技术进步来实现。
Economy growth is realized by the rise of factors input and technology progress.
模型分析结果也验证了中国目前的经济增长并没有达到极限，但必须更多的依赖于劳动力素质的提高和技术进步，而不是简单的资源投入。
The result demonstrates that Chinese economic growth does not arrive at limit currently whereas it must depend on quality of labor and technology progress much more rather than resource inputs.
技术进步对于综合类矿业城市经济增长的作用比煤炭类矿业城市要显著。
The function on the economic growth of comprehensive mining cities by the technological progress is more remarkable than that of the coal-mining cities.
技术进步是推动一个国家或地区经济持续增长的重要动力。
The technical progress is an important motivation for the continuous increasing economic growth in either a country or a region.
针对目前房地产行业的经济增长技术进步因子算法存在的不足。
In view of present real estate industry to economic growth technical progress factor algorithm existence insufficiency.
本文简要说明了经济增长与技术进步的关系，推导了C—D生产函数的理论模型。
The relationship between the economic growth and the technical progress has been interpreted concisely and a theoretical model has been derived from cobb-douglas production function in this paper.
视经济为出发点，技术进步和增长的基础可以创造完全新的知识，或适应和转让现有的外国技术。
Depending on the economic starting point, technical progress and growth can be based on creation of entirely new knowledge, or adaptation and transfer of existing foreign technology.
知识经济时代，以人力资本为依托的技术进步因素在经济增长中的作用越来越重要。
In the era of knowledge economy, relying on taking human capital as technique progress factor in the economic growth is more and more important.
国际技术扩散是促进技术进步和经济增长的重要外生变量之一。
International technology diffusion is one of the important exogenous variables for promoting technology progress and economic growth.
国际技术扩散是促进技术进步和经济增长的重要外生变量之一。
International technology diffuses is stimulative technology progress and economic growth is important outside one of unripe variable.
它在促进经济增长、扩大劳动就业、推动技术进步、创造社会财富等方面越来越凸显其重要性。
It is more and more important in economy growth, expansion of employment, technology advancement and creation of social wealth.
分析了焦炭市场需求与中国经济增长、钢铁工业增长、焦炭价格、政策和技术进步等的相关性。
This paper analyzes the correlations among the demands of coke market, Chinese economic growth, steel industry growth, coke price, policy, and the technical progress, etc.
罗默等人为代表的新增长理论，反映了确定性条件下经济增长和技术进步之间的联系。
The new growth theory represented by Romer has reflected relation between the economical growth and the technology advancement under the definite condition.
主流经济增长理论一般把资本、劳动、技术进步、制度转变等因素当作影响经济增长的主要动力。
The mainstream economic growth theories treat commonly capital, labour, technical advancement and institution transition as the major factors to fuel economic growth.
在此基础上，异质型人力资本相对经济增长、技术进步的作用也成为学者们关注的热点。
On this basis, the studies on the influence of heterogeneous human capital puts on economic growth and technological progress have also become the focus of scholars.
由于经济增长的主要来源是技术进步，因此，我们既要鼓励引进国外技术，也要鼓励国内技术创新。
Because the main source of economic growth is technological progress, therefore, we need to encourage the introduction of foreign technology, but also encourage domestic technological innovation.
新经济增长理论提出了许多经济增长模型，然而这些模型都忽视了制度演进与技术进步。
The new economic growth theory has put forward many economic growth models, but these models all neglected the evolution of economic institutions and the technological progress.
对企业来说，要进一步转变经济增长方式，依靠技术进步，提高效率，实现经济增长。
Enterprises need to further transform the mode of economic growth, rely on technological progress, and raise efficiency to achieve economic growth.
利用计量模型从短期和长期两个角度来分析内在技术进步、外在技术进步与经济增长三者之间的关系。
From both the short and long-term perspective, relationships between internal technological progress, external technological progress and economic growth are analyzed by econometric model.
技术进步是长期经济增长的源泉，而技术进步很大程度上是市场选择的结果。
Technological advancement is the source of economic growth in the long run. Moreover, it is the result of market selection to a higher degree.
现代经济增长理论及模型的建立强调科学技术进步、人力资本积累对经济增长的促进作用。
Modern economic growth theory and its pattern building stress the effect of scientific and technologic development and manpower capital accumulation on the economic growth.
技术进步具有技术与经济相结合的含义，是经济增长的重要因素。
Technology progress has the combined meaning of technology and economy, and it's a main factor of economy increasing.
导言部分就技术进步、技术引进政策与经济增长的相互关系做开题性探讨。
In the introduction, this article makes a simple discussion of the relation among technological progress, technological introduction policy and economic growth.
导言部分就技术进步、技术引进政策与经济增长的相互关系做开题性探讨。
In the introduction, this article makes a simple discussion of the relation among technological progress, technological introduction policy and economic growth.
应用推荐