后续强震预测研究的科学基础、观测基础和技术思路。
The scientific bases, the observation bases and the technical ideas for the development in earthquake prediction has been described in detail.
目的：探索与反省编制中国人心理健康评定量表的技术思路。
Objective: To explore and meditate the technique of developing Chinese psychological health assessment scale.
阐述了洁净钢生产的技术思路以及各工序中采用的主要工艺技术。
The technique to produce clean steel and the main technology adopted in the various steps of the production are briefly stated.
就混凝土结构常见裂缝的类型与成因探讨防治裂缝的技术思路与对策。
According to the common crack types and reasons in concrete structure, the preventive steps with technique and countermeasures are discussed.
基于区域水位动态特征和超采评价结果，探讨水源地限采的技术思路。
Based on the dynamic features of regional water levels and the overdraft evaluation results, the technical scheme for pumping limitation in the study area is discussed.
分析了大体积混凝土结构早期开裂的原因，提出了防裂技术思路与对策。
The reasons of cracking of large mass concrete construction in the early age are analysed and the technical thinking and ways of prevention of cracking are presented in this paper.
综合预测结果与钻探结果吻合，显示了该技术思路具有较好的应用前景。
Comprehensive forecast result accords with the exploratory drilling result, showing a good application prospect of this technical concept.
上述三大优势，新的技术思路，用语言理论描述说服旁人，是非常困难的。
The three major advantages, New technical ideas, Theoretical description of language to persuade others, very difficult.
为在低背景区发现较弱的局部异常，提供了一个新的技术思路和有效的方法。
The technique provides a new way of technology and effective method for the identification of local weak abnormals in a low background region.
提出了公司变铜资源优势为产业优势、实现湿法提铜产业化的目标和技术思路。
It also puts forward the targets and the technical ideas to turn resource advantage to be industrial advantage and to industrialize hydro - metallurgical copper recovery.
这一技术思路的设计与应用效果对陆相复合式油气区的勘探与开发有重要的借鉴价值。
This method and application results have a great value for the petroleum exploration and development in multiple oil-gas field.
提出各方法综合运用、合理搭配的技术思路，可为西部水资源的勘查提供技术性指导。
Finally, a important note was preferred for decreasing the indeterminists of geophysics. That is a combination of some geophysical methods must be applied.
本文分析探讨了土地租赁权、抵押权评估的技术思路和估价方法，并介绍了桥梁用地的评估。
The paper discusses the technical thought and evaluation method of the land lease right and mortgage. The evaluation of the land used in bridge is also introduced.
综合考虑技术进步等因素后，提出了我国工业炸药包装生产工艺与设备的研究方向和技术思路。
After considering factors such as technology advancement etc., the author put forward the research trend and the idea of technology on device for industrial explosive packing in our country.
这种电源适用于数字化设备的无人职守台站，本文也论述了实现的技术思路和达到的技术要求。
The DC power is applied to digitized equipment for nobody to work in seismic station. Technic way and requirement to realize and to reach the DC power are also explained.
从储层改造的技术思路、实施效果、取得的认识、存在的问题及下一步研究方向等方面进行了论述。
The paper discusses the technology thought, acidizing result, some knowledge and problems and study orientation to reservoir fractured.
本文讨论了运用计算机虚拟化技术，探索新型并行计算机体系结构和充分利用并行计算机资源的技术思路。
The paper explores the application of computer virtualization technology, new type parallel computer system structure and the technology idea of taking full advantage of parallel computer resources.
然后通过对目标RCS回波数据进行多项式拟合，估计进动参数，以此为雷达目标识别提供新的技术思路。
The polynomial model fitting for radar cross section (RCS) of target is used for estimating the parameters of precession, which provides a new way for radar target discrimination.
本文以四点技术思路为基础，围绕应急系统所需的功能特点，结合各种技术手段实现应急预案核心功能模块。
In this paper, four technical ideas based around the features needed for emergency response systems, combined with contingency plans for various technical means to achieve the core modules.
但如果我们能从原有技术思路中挣脱出来，就可以获得一种全新的技术方案，进而全面系统地提高洗碗机的性能。
If we can escape the confines of the existent technology, we will have a new idea and improve many of its performances.
通过对流水式连续生产模式的分析，提出了基于节拍协调、成组制造资源以及动态优先级调整等策略的技术思路；
By analyzing the flow-style working pattern, the technical mechanism integrated with production step balance, manufacturing resource group construction, dynamic production priority was presented.
阐明了地震活动性模型的理论基础、技术思路和方法，并以湖南地区和华北地区作为样本区域进行地震活动性分析。
Finally, we illuminate clearly theoretical foundation and technique of seismicity model, and select hunan region and north-china region as the demonstration region of seismicity.
摸索出了一套设计大功率、高性能压裂泵的研制技术思路，为后续自主开发更大功率、更高性能的压裂泵提供了技术保障。
Tried to find out a design mentality development compression fracture pump with high power and high performance, for the following...
介绍了主题发现的技术思路，同时分析了主题发现的相关核心技术及典型应用系统，最后提出了主题发现待解决的一些问题。
The technical thinking of topic discovery is introduced. Its core technologies and typical applications are analyzed. Finally, the paper points out the problems to be solved in topic discovery.
总结了近距离煤层开采工作面不同于一般煤层开采面的矿压特征，介绍了根据特殊地质条件开发新支护设备的技术思路及其结构特点。
The special strata in the faces at close-distance seams are concluded, the technical scheme and characteristics of new-type support equipment used under special geological conditions are introduced.
为了给这种书的未来（发展）提供思路，让我们看一些技术变革的例子，看看旧技术发生了什么改变。
For clues to the book's future, let's look at some examples of technological change and see what happened to the old technology.
然而，需要某种组织机制来选择正确的技术、标准、最佳实践和协作决策制定，这个基本前提是所有组织的共同思路。
However, the basic premise for needing an organization mechanism to choose the right technology, standards, best practices, and collaborative decision making is a common thread across organizations.
我想借此机会概括介绍一下近几年来BBC在面对迅速变化的受众需求、激烈的竞争和新兴技术时，总结出的某些思路。
I would like to outline some of the thinking that's gone on in the BBC over the last few years in the face of rapidly changing audience demands; fierce competition and fast-emerging technologies.
这种探测思路采用已知的单光束相干反斯托克斯·拉曼散射技术。
The detection method USES what's known as a single-beam coherent anti-Stokes Raman scattering technique. Translation?
这种探测思路采用已知的单光束相干反斯托克斯·拉曼散射技术。
The detection method USES what's known as a single-beam coherent anti-Stokes Raman scattering technique. Translation?
应用推荐