公司是湖南省认定的高新技术企业。
Company is identified by high-tech enterprises in Hunan Province.
河南省高新技术企业。
是经深圳市认定的高新技术企业和文明单位。
Was found in Shenzhen high-tech enterprise and civilization units.
公司2013年被认定为省级高新技术企业。
The company in 2013 was identified as provincial high-tech enterprises.
该任务订单将在信息技术企业解决方案2服务合同之下授予。
The task order was awarded under the Information Technology Enterprise Solutions - 2 Services contract.
是专业生产各类型混凝土外加剂的高新技术企业。
Is specialized in producing all types of concrete admixture of high-tech enterprises.
陆军通过其信息技术企业解决方案2服务合同项目授予此合同。
The Army awarded the contract through its Information Technology Enterprise Solutions-2 Services contract program.
STTR合同覆盖了美国14个州的29家小型高技术企业。
The STTR contracts will be awarded to 29 small high-technology firms in 14 states.
请问您是如何评价此次宜昌金牛获得高新技术企业认定的呢？
I would like to ask you how to evaluate the Yichang Jinniu access to high-tech enterprises identified?
是专业从事电子基础材料的研制、生产及销售的高新技术企业。
Is a professional engaged in the electronic base material of the development, production and sales of high-tech enterprises.
公司是一家专业从事光伏产业技术开发和产品制造的高新技术企业。
Our company is a high-tech enterprise and specializing in the photovoltaic industry technology development and manufacturing of the products.
国家需要重点扶持的高新技术企业，减按15%的税率征收企业所得税。
As regards important high-tech enterprises necessary to be supported by the state, the enterprise income tax shall be levied at the reduced tax rate of 15%.
公司先后被评为“苏州市高新技术企业”和“江苏省高新技术企业”。
We are also appraised of "Su Zhou City High-tech Coperation"and "Jiangsu Province High-tech Coperation".
我们应该抓住机遇，迎接挑战，尽快的发展壮大我们的民营高新技术企业。
We should seize the opportunity and welcome the challenge, develop and strengthen our private high and new technology enterprises as soon as possible.
银行对高新技术企业，给予积极支持，尽力安排其开发和生产建设所需资金。
Banks shall give an active support to new and high technology enterprises and do their best to provide enterprises with funds needed for their development, production and construction.
并且它必然激起其他觊觎云计算的其他技术企业(包括谷歌和Amazon)的回应。
And it is bound to trigger a response from other tech firms that already have their heads in computing clouds, including Google and Amazon.
公司也是国内少数几家率先开展无线传感网络开发应用的高新技术企业之一。
Clesun is also one of the few high-tech companies spearheading development and application of wireless sensor network.
中国加入WTO以后将面临更加激烈的竞争，高技术企业将是新经济的主要支柱。
After joining the WTO, China will face more severe competition, high tech enterprises will be the main support of the new economy.
在知识经济的微观组织高新技术企业中，人力资源将是决定企业兴衰的主要因素。
Among the knowledge economic micro - organizations - high and new tech enterprises, the human resources shall be main factor which decides the vicissitude of the enterprises.
不符合上述条件的高新技术企业，不得享受国家高新技术产业开发区的各项政策规定。
Enterprises which fail to meet the aforesaid requirements may not enjoy the treatment provided for by different policies for the national development zones for new and high technology industries.
苹果和google，属于世界上最大的技术企业，发现他们自己有时被扎克伯格和他的公司妨碍。
Apple and Google, which are among the biggest technology businesses in the world, find themselves stonewalled at times by Zuckerberg and company.
凯旋公关公司协助技术企业IBM创建了一个可持续性方面的博客，配上IMB管理人员写的帖子。
A PR firm called Ketchum helped IBM start a blog about sustainability, complete with posts written by the technology firm's executives.
如何从既定的定位和功能的角度，与世界顶级建筑师和工程技术企业一同规划和设计人工岛项目？
How to plan and design the artificial island withworld's top architects and engineering and technological enterprises from the perspectives of theproject's stated positioning and function?
是一家专门从事计算机软件研发、应用、服务及代理销售知名计算机软、硬件设备的高新技术企业。
Are a company specializing in computer software research and development, applications, services and sales agent well-known computer software and hardware equipment, high-tech enterprises.
高技术企业可以应用驱动市场战略来降低技术和市场的不确定性、高变化性和高风险性，获取收益递增效应。
High-tech firms can try to lower technological uncertainty, market uncertainty, high competitive volatility and high risks, and achieve increasing return effect by employing market-driving strategy.
瑞士有非常严密的知识产权法律对商标和发明的保护特别强这是由于瑞士传统上一直致力于保护他们的生物技术企业。
Watertight IP laws, protecting brands and inventions, are particularly strong in Switzerland thanks to the country's strong tradition of innovative biotech enterprises.
瑞士有非常严密的知识产权法律对商标和发明的保护特别强这是由于瑞士传统上一直致力于保护他们的生物技术企业。
Watertight IP laws, protecting brands and inventions, are particularly strong in Switzerland thanks to the country's strong tradition of innovative biotech enterprises.
应用推荐