主持人：很多的人在这儿看到一种力量，在这个中间找到自己的价值。
Compere: Very much person sees a kind of strength here, in this intermediate value that finds oneself.
学习的目的是什么，大部分学生会告诉你他们想要找到自己的价值，在这社会上生存。
What is the purpose of study, most students will tell you that they want to find their own value and survive in the society.
这一事实对帮助各国经济在国际经济的演变潮流中找到自己的位置具有巨大的价值。
This fact was of enormous value in helping the national economies find their niches in the evolving currents of the international economy.
如果你很害羞，就很难展示自己的价值，很难在态度不好客户面前据理力争，很难把自己有效地“卖出去”，很难把握住每一次机会，很难找到新客户。
If you are shy, you're unlikely to charge what you're worth, to stand up to clients who treat you poorly, to market yourself efficiently or to jump at every opportunity to find new clients.
一旦你树立自己的核心价值，你就可找到避免诱惑的力量。
Once you have set up your core values you will find strength in them to avoid any temptation.
然而这些吊坠在瓦尔先生手中找到了自己的价值——埃弗鲁西家族先人历史的见证者。
And yet it was the netsuke that found their way into Mr DE Waal's hands, to serve as the thread of this history of his ancestors.
愿你找到足够的内在力量自己决定自己的价值，而不是依赖别人对你的成绩的评判。
May you find enough inner strength to determine your own worth by yourself, and not be dependent on another's judgment of your accomplishments.
她甚至为自己找到了非常适合她的丽资克莱本品牌的衣服，每件才5.99美元。 她还为自己买了一只价值19.25美元的Dooney &Burke钱包，而它在商场的价格通常要225美元。
She even found a couple of Liz Claiborne suits for herself at $5.99 each and a Dooney &Burke purse normally valued at $225 for $19.95.
因此，任何人在发现自己能够找到只有自己能解决的有价值的问题时，如果遇到合适的条件，他们都可能成为企业家。
Thus, anyone who encounters the right conditions might become an entrepreneur, if they find themselves in a position where they find a valuable problem that they alone can solve.
找到或创造出有意义的工作。问一问，在哪些方面我能增加价值？我如何能做自己在乎的工作同时帮助别人？
Finding or creating meaningful work. Ask, where can I add value? How can I do work that I care about and helps others?
对，一定要做出这个高精度的角钢圆，要找到自己存在的价值和工人阶段应有的地位！
Yes, we must make this high-precision Angle of the yen to find its own value and the workers should have the status of the stage!
圣地亚哥最后找到了宝藏，但他最有价值的收获是认识到如何实现自己的梦想，并帮助他人实现他们的梦想。
Santiago finds his treasure in the end, but the most valuable thing he gains is the knowledge of how to live out his dream and help others to realize theirs.
但是一旦他不能适应这个轮换的角色，就像十一月份一样，就很难找到自己的位置和状态，就不能喝其他替补球员一起为球队创造价值。
But when he is not used to his role as a rotation player like he was back in November, Odom has difficulty finding a comfort level with the starters as well as the other bench players.
他们常解释说：“为了满足就业市场的需求，我们得在兼职中找到自信并修正自己的就业价值取向。”
"In order to meet the requirements of the job market", they often explain, "We have to gain enough confidence and modify our career orientation from our part-time jobs.
许多人买二手商品仅仅是为了省钱，另一些人则是希望找到有价值的古玩，而还有一部分人是为了增加自己的收藏。
Some people buy used goods simply to save money. Others hunt through them hoping to find a valuable antique. Still others look for items to add to their collections.
我们的价值在于持续不断的创造力，我们要善于在一次又一次的沮丧中找到自我和重振自己。
We value the continued creativity, we should be good at the time and again find themselves and revive their frustration.
他说他以前是自卑的，通过这件事他也找到了自己作为社会有用之人的价值感。
He said he used to be the low self-esteem through this he found himself as a useful sense of human values.
但是，如果你能找到一个工作生活中的工作的价值和相信自己，没有任何东西可以阻止你。
But if you can find a task in life worth working for and believe in yourself, nothing can stop you.
在这里你可以展现自我的个性，在这里你或许可以找到自己真正存在的价值，我们将为你提供一个展现自我的网络舞台，让每一个希望认识你、欣赏你的人能够让你的价值真正体现。
You can show your characteristics and find your real value. We will provide you a stage to show yourself. You can make friends with others, show your real intellegence to them.
你会找到各种方式体现自己的人生价值，带来积级的影响。
You'll discover countless ways in which you can contribute real value and make a positive difference.
员工更需要一个能找到自身目标的组织，一个自己能为该组织远景奉献重要价值的职场。
People also need a place where they can find purpose, where they have ability to make meaningful and important contributions to that vision.
职业生涯管理可以使员工在企业环境中找到自己的正确定位，充分发挥自己的潜能，实现自我价值。
Career management could help the employee to position himself properly in the enterprise, so that he can fully exert his potential to achieve success.
他们已经学会指望别人让他们感到快乐或有价值，会让自己处于失望和绝望的风险中。相反，他们将自己的情绪掌握在自己的手中，并发现使他们愉悦的兴趣爱好，争取成就，这将导致自我价值感的获得，自己寻找到爱和认同感。
Rather, they take their emotions in their own hands and find hobbies that delight them, strive for achievements that will lead to a sense of self-worth, and search within for love and acceptance.
公司内部和谐融洽的工作环境、公平合理的用人机制使得每一位成员在这个大家庭中最终找到自己的位置，实现自己的人生价值和梦想。
Our company provides a harmonious working environment, fair and reasonable managing system makes everybody here find his own place and make his dreams come true!
公司内部和谐融洽的工作环境、公平合理的用人机制使得每一位成员在这个大家庭中最终找到自己的位置，实现自己的人生价值和梦想。
Our company provides a harmonious working environment, fair and reasonable managing system makes everybody here find his own place and make his dreams come true!
应用推荐