无论他是否有罪，母亲都会找到真相。
He's either guilty or not, and his mom will get to the bottom of things.
这位巴贝奇或许乐于找到真相，然而却无法屏息以待了。
This Babbage would love to find out what it is, though he isn't holding his breath.
尽管这看上去很古怪并且愚蠢，它却是找到真相的绝好办法。
Although this seems very strange and foolish, it is indeed an excellent way of finding out the truth.
其实最好的处理方式是找到真相而不是独自生闷气让所有人难堪。
It is better to find out the truth than to keep on sulking and making everyone miserable.
除非你找到一个愚蠢的买家，否则一旦真相大白降价势在必行。
Unless you find a dumb buyer, there will be a price reduction once the truth comes out.
这场辩论游戏的目的不是要赢，而是找到让你更快、更好地前进的真相。
The objective of this debating game is not to win but to get to the truth that will allow you to move faster, and better.
我们龙族就在这里，我们支持你找到内在道之父与道之母的真相。
We are here and we support you in your truth of the Dao and Tao within.
为找到事实真相，我在星期一联络了很多专家。
事实真相现在仍然是个谜，不过这些录音可以在网上找到，如果你对此好奇的话，可以自己去听听。
The truth remains a mystery, though the recordings are available online, if you're curious to hear for yourself.
我们是不是还要再照一下镜子，扪心自问，从哪里还能找到一点真相？
Or will we take another look in the mirror and ask our tired reflection to show us a bit of truth?
我们还要说谎吗？我们是不是还要再照一下镜子，扪心自问，从哪里还能找到一点真相？
Will we continue to lie? Or will we take another look in the mirror and ask our tired reflection to show us a bit of truth?
我想找到能告诉我真相的人，但这并不是一件用画图说得清楚的事。
I wanted to find someone who would speak about what had happened but it was hardly the type of event that could be related properly by drawing pictures.
所以这件事情或许会拖慢他们的脚步，但你是对的，也许我们不会找到事情的真相，因为行政长官对起诉这些犯法的人兴趣不是很大。
Maybe this will not lead to getting to the bottom of it because the administration is not that all interested in prosecuting the people who broke the law.
其间，在谷歌上，我还没有找到与这个故事的真相有关的任何新的证据。
Meanwhile, I have found no new evidence on Google as to the truth of this story.
的一种方法是找到所有可能的真相的任务，然后对它们进行比较，如果他们。
One way is to find all the possible truth assignments, then compare them if they are distinct.
就是因为你将自己认为得如此渺小，所以你才很难找到自己的真相，因为你其实是拥有一个大大的真相的。
It is as you perceive yourself to be so little that it is hard to find your truth because you have a Big truth.
杰克：要寻找某些东西，任何东西，例如一个真相，或是一副弄丢了的眼镜，你首先要相信找到后它会对你有用。
Jack: To find something, anything, a great truth, or a lost pair of glasses, you must first believe there will be some advantage in finding it.
用谷歌来一番足够有创意的搜索，或者有足够的意愿去相信搜索结果，总能找到符合自身要求的“真相”，外加一大批所谓的专家为其打包票，以及一群同样的追随者。
With a creative or credulous enough Google search, a self-serving "truth" can always be found, along with a passel of supposed experts to vouch for it and a clique of fellow disciples.
而要找到这件事的真相，你必须自己去探寻心灵是否可以真正自由。
But to find out the truth of the matter, you have to inquire for yourself into whether the mind can really be free.
在标准的2 - SAT子问题，我们可以找到任何真相的任务，取决于我们选择的顶点的顺序。
In standard 2-sat problem, we can find any of the truth assignments which depends on the ordering of vertices we choose.
一旦你了解了这样的真相，你开始面质自己对于“力量是什么”以及“我们可以在哪里找到它”所怀抱的古老信念。
Once you realise the Truth of that you begin to confront your old beliefs about what power is and where one can find it.
一旦你了解了这样的真相，你开始面质自己对于“力量是什么”以及“我们可以在哪里找到它”所怀抱的古老信念。
Once you realise the Truth of that you begin to confront your old beliefs about what power is and where one can find it.
应用推荐