在网上和其他地方找到目标语言的相关资料很容易。
It is easy to find relevant material in the target language on the Web and elsewhere.
浏览VO b直到您找到目标位置,然后执行以下的命令。
Browse through the VOB until you find the target location, and then execute the following command.
对于1024个可能的选择,只需要10个问题就可以找到目标。
For 1024 possible choices, you'd need only 10 questions to get to the target.
一旦出现连接线,就可以同时使用滚动栏找到目标字段并完成转换。
Once the connection wire appears, you can use the scrollbars at the same time to find the target field and complete the transformation.
它们到一找到目标,就立即释放药物,给癌症细胞沉重的一击。
They release the drugs once they get there, delivering a targeted blow to the cancer cells.
知道这个问题是非常重要的,因为它能帮助我们在网络上准备地找到目标顾客。
This is important as it helps us finding out how exactly we can come across our specific customers.
如果我们将要单方面地采取行动,那么,我们最好能找到目标的罪证。
If we are going to act unilaterally, then we had better have the goods on our targets.
多读读关于减肥的书,成功的故事,小窍门等等帮助你找到目标和动力。
What you should do is read about weight loss - success stories, tips, etc. - to return you to that focus and motivation.
对自己能力更现实的认识会帮助你更准确找到目标,而且也会让你更加快乐。
A realistic appraisal helps you aim for the right things, and is also essential to happiness.
而帮助我们在整个互联网上快速地查找到目标信息的就是越来越被重视的搜索引擎。
The search engine that helps us in the whole Internet to quickly identify target information is played more and more attention to.
怎样让人们更容易寻找到目标的同时识别品牌,将是红一格品牌设计顾问要协助您解决的问题。
How to make people find object and identify the symbol, RedUnique also can solve these problems for you.
然而,找到目标区(特别是利用光学仪器)并成像就要靠手柄的特殊透镜和大型的液晶显示屏了。
However, finding the target area (especially with eye optics) and imaging it is easier due to special lenses and large LCD of the handset.
另外,如果不谨慎处理,改变一个接口的静态结构将出现很多不希望的副作用:必须找到目标接口的所有实现者。
Additionally, altering the static structure of an interface can have undesirable side effects if not approached with caution: One must ensure that all implementers of the target interface are found.
唯有这项前提之上,企业组织才得以找到目标,会计规则才得以建立制度,品牌信任才得以深入市场。
Only with this premise is it possible for business organizations to identify their goals, for accounting rules to be codified, for a brand to establish credibility in the marketplace.
找到产品,找到目标消费者,找到一线市场人员,让他们一起参与进来,对着产品去研究,去使用,然后头脑风暴。
Find products, find the target consumers, marketers find a line, get them involved, to study for the products, to use, and then brainstorm.
通过网络营销,同合适的在线媒体伙伴合作,能帮您精准地找到目标受众、与潜在客户取得联系、获得可衡量的结果。
The way to precisely target this audience, connect with potential customers, and gain measurable results is through online marketing and working with the right online media partner.
小男孩的一位年长的亲戚上前告诉好奇的记者们说这个小男孩“热爱新的自由,”又加上了一句“棒极了,终于找到目标了,终于找到目标了。”
An older relative stepped in to inform curious reporters that the youth “loves the new freedom”, adding, “Lovely-jubbly, tally-ho, tally-ho.”
该机制在眼动指标上表现为:找到目标所需的注视点个数、首注视点与目标位置的距离以及首注视点为目标位置的可能性不受干扰子空间布局的影响。
And the type of configurations had almost no effect on the number of fixations and the distance of the first saccade from the target and the probabilities of iniatial fixation landed on the target.
我发现我现在的主要目标是找到创造性的方法来打发时间,直到下一次小憩。
I find that my main goal now is to find creative ways to pass the time until the next nap.
如果你能找到这样一件事,那它应该是这个世界的终极善举,或者说是人类的终极目标。
If you could find such a thing, that would be the universal final good, or truly the ultimate purpose or goal for all human beings.
我认为你已经找到了人生的真正目标。
父亲笑着回答:“那地方并没有什么宝藏,我的孩子,但我想你已经找到了人生的真正目标。”
"There wasn't any treasure in the place, my son, but I think you have found your life's true purpose." the father answered with a smile.
发明创业博览会的主要目标是帮助孩子们了解真正的问题并找到解决问题的方法。
The main goal of NICEE is to help kids know real problems and find ways to solve them.
如果目标只是找到一个性能可接受的快速解决方案,那么调试努力就可以到此处结束了。
If goal is just to find a quick workaround with acceptable performance debugging effort can be stopped at that point.
我们发现我们需要去审视我们在哪儿、明确我们的目标、找到一个对上帝的承诺,并且请求上帝帮助我们实现梦想。
We saw that we need to assess where we are, identify our goals, find a promise from God, and ask him to help us succeed.
如果你愿意帮助那些想学英语的人,那么我认为你是可以找到自己的目标的。
Zicci: If you're willing to help people who want to learn English, then I think you can find your goal.
而如美国的纳威司达和菲亚特依维柯这种较小的公司,也可以找到自己的目标。
Smaller firms, such as Navistar in America and Fiat’s Iveco, could find themselves as targets.
而如美国的纳威司达和菲亚特依维柯这种较小的公司,也可以找到自己的目标。
Smaller firms, such as Navistar in America and Fiat’s Iveco, could find themselves as targets.
应用推荐