穿上湿衣服,并设法找到出口。
罐装鹰嘴豆泥找到出口市场。
为了拼命找到出口,它会不断地朝最近地窗户撞去。
Desperately seeking an exit, it repeatedly smacks itself against the nearest window.
她知道有一个出口,并且计划系统地搜索迷宫找到出口。
She knows there's an exit and plans to traverse the maze systematically to find it.
该怎么去处理那些障碍,何时才可以让我找到出口,从那出口爬出来?
The how to deal with those obstacles, when can I find the export, then export to climb out of?
他一次又一次地在岩石的表面搜寻着,摸索着,差不多是急于找到出口地紧抱着它。
Again and again he groped over the surface of the rock, feeling it, almost hugging it in the desperate need to find the entrance.
拼图迷宫是一款独具特色的拼图游戏,其规则简单,快速找到出口,就会发现迷宫的漂亮图案!
The composite picture maze is only a composite picture game which has special features, its rule is simple, finding out exit quickly, will discover the beautiful pattern of maze!
经历了自然会学会些许东西,可很多时候,人往往喜欢在死胡同里走,不给自己找到出口的机会。
Experience will learn a little natural things can be a lot of time, people often like to take the dead end, do not give themselves to find export opportunities.
这意味着他们可以绕开障碍物,找到出口,区分停靠或者移动的汽车,并且在有人跟他们说话的时候看着对方的头部。
This means that they can navigate around obstacles, find doorways, see parked or moving cars and look at someone's head when talking to them.
其实那时的可能性也很多,但你得找到出口,你也要具备一些素质,这样通过他的引导,发现自己也适合,慢慢就上道了。
But you had to find the exit. You should have some abilities. Guided by him, I found that I adapt to them and slowly went on my way to art.
论文通过对疾病的文化隐喻解读,总结时代人格的自恋主义特征,观照当代人的心灵迷宫,烛照辨识那些黑暗的歧路之处,以助困顿的灵魂找到出口。
The purpose of this study is to find out exit in labyrinth of the era's personality through lightended the dark and confusing infinite loop.
当发生火灾时,你需要区分火灾的根源并找到安全出口。
When it comes to fire, you need to distinguish the root of the fire and find out security exits.
然而,英国人没有出口食材的历史,这使得香港的餐馆很难找到正宗的食材。
However, the British don't have a history of exporting their foodstuffs, which makes it difficult for restaurants in Hong Kong to source authentic ingredients.
每当你搬去一个新的地方,都应该找到火灾警报器的位置和离你房间最近的两个出口通道。
Whenever you move to a new area, you should locate the fire alarm pull stations and the two exits nearest your room.
在这个模型中,我们应该找到最近的紧急出口,以模拟人口疏散。
In this model, we should find the hithermost emergency exit to simulate the population evacuation.
巴西在亚洲、非洲和中东地区找到了出口的新市场。
Brazil's exports have found new markets in Asia, Africa and the Middle East.
他表示:“由于该行业找到了新的价值主张,我们预计前景将非常喜人——2010至2011年度,出口部门将增长13%至15%,印度市场将增长15%至17%。”
“With a renewed value proposition, we look forward to a terrific future, with growth estimates of 13-15 per cent in 2010-2011 for the export sector and 15-17 per cent for the India market,” he said.
除非我们能找到另一个行星去销售商品,我们大家都无法实现出口增加,进口减少。
And we can't all export more while importing less, unless we can find another planet to sell to.
当劳通过表演找到了这些梦魇的出口时,同学们躲避他像在躲避一个“跑龙套的”。
When Lowe sought escape from these nightmares by acting in plays, classmates shunned him as “an acting fag.
之前一直都不知道未来的出口在哪里,似乎就在某个点上,我找到了答案。
Until no one knows where the future of the export, it seems that at some point on, I found the answer.
来访者结束会面之后走来走去,尝试不同的门把手,直到找到通往出口的门。
Visitors conclude their meetings and then wander around, testing doorknobs until finding one that leads to an exit.
当劳通过表演找到了这些梦魇的出口时,同学们躲避他像在躲避一个“跑龙套的”。
When Lowe sought escape from these nightmares by acting in plays, classmates shunned him as "an acting fag."
因此对于出口商来说信用证支付并不是最好的可选择方式,需要寻找到更好的支付方式。
Therefore, a letter of credit for exporters is not the best way to choose, you need to find a better way to pay.
在人生的此阶段,情绪焦虑的能量需要找到个出口,以维持他们正常的理由。
At this point in life, emotional nervous energy needs an outlet in order to keep their sanity normal.
唯有找到这个出口,我们才能从满是痛苦的迷宫中走出来。
And only by finding the right road can we exit the maze that is full of suffering.
唯有找到这个出口,我们才能从满是痛苦的迷宫中走出来。
And only by finding the right road can we exit the maze that is full of suffering.
应用推荐