在某种程度上，当研究人员努力找出真相时，说潜在收益大于成本是有道理的。
At some point, while researchers work on figuring out where the truth lies, it just makes sense to say the potential benefit outweighs the cost.
网络上信息充斥，缺乏经验的青少年很难找出真相。
The information on the Internet was overflowing, and it is hard for inexperienced teenager to find out what is truth.
出于某些无法解释的原因，我要找出真相，但是看看我能做什么。
For such reasons unexplained, I need to find the truth, but see what will I do.
为了找出真相，来自美国的一个科学家小组对草莓进行了研究。
To find out, a group of U. s. -based scientists looked at strawberries.
侦探与犯人的决战，找出真相，做出最漂亮的推理答案！女柯南&福尔摩斯！
Detective with the prisoners of a decisive battle, find out the truth and make the most beautiful reasoning the answer! Sherlock Holmes & Conan female!
通过这种方法看似很奇怪很愚昧，但是它们认为这是一种找出真相的出色的方法。
Though this seems strange and foolish, they thought it was an excellent way of finding out the truth.
我希望人们探索的分歧，因为这使我们能够找出真相，追求卓越，克服可能的障碍。
I want people to explore disagreements because this allows us to identify truth and overcome possible impediments to excellence. There should be no (or as little as possible) hierarchy.
如果没有人能完成这一挑战并找出真相，那么阿纳克·洛斯所预见的艾泽拉斯被毁灭的可怕场景也许就将成为现实。
If a hero does not rise to the challenge and find the truth, Anachronos's dire vision of Azeroth's undoing could become reality.
一旦你从震惊中恢复过来，就开始找出事实的真相吧。
Once you're no longer reeling from the shock, go on a fact-finding mission.
但是有一种东西是真实和追踪真相：尝试去找出那些确实发生了，尝试找出那些已经存在的事情。
But there is such a thing as truth and the pursuit of truth: trying to figure out what has really happened, trying to figure out how things really are.
众所周知，找出疾病与基因的联系非常困难，而且常常导致过早得出结论，之后却以被揭穿真相而告终。
Rooting out genetic links to disease is notoriously difficult and often leads to premature conclusions that later wind up being debunked.
所以你们的注意力必须受到启发，第一件事情，去摆脱你们的无知，必须找出事情的真相。
So your attention has to be enlightened, first thing, and to get rid of your ignorance you have to find out the truth.
但当司法人员试图从目击者的陈述中找出一场事件发生的真相时，这种自然而正常的行为便妨害了他们得出正确的结果。
Although such behaviour is natural and normal, it is a nuisance for the forces of law and order when they are trying to find out what happened during an incident by taking statements from witnesses.
我仅仅对找出事实真相有兴趣。
一旦你从震惊中恢复过来，就开始找出事实的真相吧。你可以问上司的问题包括。
Once you "re no longer reeling from the shock, go on a fact-finding mission. Questions to ask your superiors include".
相反的，在很多古老的东方体系中，在证明被起诉者为无辜之前，都视他为有罪，他们用严刑拷打其它严厉的方法来找出事实的真相。
Many ancient Eastern systems, in contrast, viewed an accused person as guilty until proven innocent. They used torture and other extreme measures to find out the truth.
一旦你从震惊中恢复过来，就开始找出事实的真相吧。你可以问上司的问题包括。
Once you're no longer reeling from the shock, go on a fact-finding mission. Questions to ask your superiors include.
你必须努力找出背后的真相，以减轻负面阴影对你人生的影响。
You have to commit to the search for truth in order to minimize the impact your shadow has on your life going forward.
当时，我认为很可能可以找出确切的线索，探明事实的真相。
At that time I thought it likely that a definite clue to the actual facts might be brought out.
因此找出事情的真相，不是轻易相信谣言，辛辛苦苦建立的事业才不会毁于一旦。
To find out the truth, therefore, not readily believe in rumors, hard to establish the cause will not be destroyed.
如果想找出事实的真相，你得问问那些和你很熟，熟到能完全跟你坦白的人的想法。
If you want to know the truth, you have to ask people who are comfortable enough with you to be candid.
如果想找出事实的真相，你得问问那些和你很熟，熟到能完全跟你坦白的人的想法。
If you want to know the truth, you have to ask people who are comfortable enough with you to be candid.
应用推荐