不幸的是，仿佛欧元的痛苦总喜欢找公司诉说。
找公司最新消息/事件。
Flickr没有因为想要引起公众注意而雇用公关公司，而只是在初期由于口碑传播而引起广泛关注后，找公司来帮忙处理公众方面的请求等事宜。
Flickr did not hire a PR firm to generate publicity early on, only hiring a firm to help manage PR requests after the initial buzz created by viral marketing.
我想，如果我没有为他们拍这部电影，他们就得找一家外部公司来做了。
I suppose if I hadn't made the film for them, they'd have had to get an outside company to do it.
一些石油公司为了找借口提高油价而策划谎报石油短缺，因而被起诉。
The oil companies were accused of contriving a shortage of petrol to justify price increases.
如果公司不满意，找其它公司讨说法比炒掉自己公司的广告人员要容易的多。
It is also easier for a dissatisfied company to give its account to another agency than it would be to fire its own advertising staff.
2020年，李开始在辽宁省的一家公司做销售。他试图找一份婚礼主持人的兼职来增强信心。
Li began to work as a company salesman in Liaoning Province in 2020. He tried to find a part-time job as a wedding host to improve his confidence.
对于我们这些想创立一间新公司而非找一个新工作的人来说，对风险投资和风险投资家的理解是很重要的。
For those of us who start a new company rather than look for a new job, it's important to understand venture capital and venture capitalists.
因此，她理解丈夫山姆，为何不得不在离家很近的明尼阿波利斯州，找一份生物技术公司的科学家工作。
So she understands how compelling her husband, Sam, finds his job as a scientist for a biotech firm near their home in Minneapolis.
如果你感觉你的意见不算数，可能就是到了要找一个你能说了算的公司的时候了。
If you feel like your opinion doesn't count, maybe it's time to find a company where it does.
我预计同样是这些媒体公司将会找小创新者们来让自己看起来很新，就像他们在万维网上所做的。
I predict that those same big media companies are going to get their clocks cleaned by small innovators, just as they did on the web.
找一家这样的公司，它能提供让你感兴趣的项目，并且能参与项目的各个阶段。
Get into companies which gives you exciting projects to work on and you get to do something in everything.
关于调查的新闻照例引来了美国的愤慨，美国人认为，欧洲人又在那里找成功美国公司的茬了。
News of the investigation predictably sparked complaints in America that Europe was once again out to bash a wildly successful American firm.
我早该另觅公寓，找保险公司办理赔的，我应该要替我的失去感到难过，可是我没有。
I should've been looking for a new condo. I should've been haggling with my insurance company.
我们在找一家英国公司，帮我们在英国开拓市场。
We're looking for a British company to help us with marketing in Britain.
通常来说你要坚持多找一些地方，比如公司网址、求职公告栏等。
Often you end up searching in many places, i.e. company websites, job boards, etc.
然后要么找一个友好的主机公司，用广告交换免费主机，要么就只能自己掏腰包了。
Then either find a friendly hosting company to host it for free, in exchange for some advertising, or just pay from your own pocket.
现实点，在你还可以利用公司的良好声誉的时候，开始找一份新工作。
Be realistic and start looking for a new job while you can still leverage your company's good reputation.
尽管裁员的实施时间和重点部门尚不清楚，但谷歌员工已经开玩笑说，在车满为患的公司停车场找车位已经越来越容易了。
While the timing and focus of the cuts remain unclear, Google employees already are joking that it's getting easier to find a spot in the company's crowded parking lots.
我的公司希望找一些在湾仔或铜锣湾的商业大厦，因为那里租金比较便宜。
My company would like to find some office buildings in Wan Chai or cause way Bay because the rent there will be much lower.
他们向公司收取找信息、横幅和弹出式广告、搜索引擎优化服务的费用。
They charge companies fees to find information on the Web as well as for banner and pop-up ads and search engine optimization services.
这是很好的趋势，你可以找一个这种大小的公司,有着那样的势头能让你学到很多。
That is a kind of right dynamic, you want to find a company about that size and the sort of the momentum where you can get a lot of it.
对于像沃尔玛这样到处找能节省开支的公司，是美国唯一个在萧条期间稳定的增长的公司。
It's no accident that Walmart, a company that looks for savings wherever it can find them, is one of the only U.S. firms that have continued growing robustly throughout the recession.
电影出来一个月以前，斯皮尔伯格就在找能帮他推销电影的糖果公司。
The choice was made months prior to production when Spielberg looked for a partnership with a candy company that would promise promotion for his film.
其实差别不大，只不过你要找的是一家上班的公司，而不是一个……能够和你喝啤酒的伴侣。
I mean it's more or less the same thing, except you're trying to find a company to work for rather than a partner to, uh, have beer with.
其实差别不大，只不过你要找的是一家上班的公司，而不是一个……能够和你喝啤酒的伴侣。
I mean it's more or less the same thing, except you're trying to find a company to work for rather than a partner to, uh, have beer with.
应用推荐