bat批文件在10步中完成以上所有操作。
The build.bat batch file ties all this together in 10 steps.
在编辑器中有一些快捷方式来选择一批文本或行。
There are shortcuts in the editor to selecting blocks of text or lines.
注意：别忘了先使用cd命令进入到这个批文件所在的目录。
Note: Don't forget to move to the directory where the batch file is located using the CD command.
如果您需要恢复只是一个或一批文件从备份影像档，你不要？
If you need to restore just one or a bunch of files from backup image file you don?
着陆许可证或者其它的批文通常需要更复杂的过程和更长的时间。
Landing permits and other authorizations often require long processing times.
然后将会使用批文件来运行构建工具，如下面的代码清单11所示。
The batch file used to run the build utility then looks like Listing 11, below.
清单15给出修改后的批文件，增加的JVM跟踪配置行以粗体显示。
Listing 15 shows the modified batch file, with the additional JVM trace configuration lines shown in bold.
每当我有大批文件要复印时，我们的复印机总是好像要停止工作似的。
Our copy machine always seems to stop working when I have a lot of documents to copy.
在命令提示下来到目录，用mxml文件名称作为变量开始运行批文件。
Go to that directory at the command prompt and run the batch file with the MXML filename as the argument.
就硬件而言，这将不是一个单一的文本资源而是一批文件，相当与你所需要的全部。
In the case of hardware, it's not a single text source file but a collection of documents that, in total, equal everything you need.
从那时起，这批文物一直保存在耶鲁大学，其中某些东西最近激怒了秘鲁人。
Instead the exhibits have remained at Yale ever since, something which has recently irritated Peruvians.
为了各个应用程序的代码部署，需要专门为每个应用程序创建批文件和存储过程。
The batch files and stored procedures need to be created specifically for each of the application for their respective code deployment.
然后，创建一个工作，并使用发布系统命令的程序节点，以生成并运行一个批文件。
Then, create a job and use a procedure node that will issue system commands to generate and run a batch file.
维基揭密网站表示，将愿意在第二批文件里删除人名等信息，但是没有能力这样做。
It has indicated it would be willing to remove some information, such as names, from the second batch, but does not have the resources to do so.
我们发布的第一批文章中有很多值得阅读的东西，但我个人最喜欢的还是最简单的一篇。
There was much in that first round of articles worth reading but my favorite single piece was one of the simplest.
有了可视化的界面，即使对技术一窍不通的人也可以很快构建一个服务，比如出差申请和审批文档。
Using a visual interface, even the not so technically minded can quickly put together a service to deal, say, with travel requests or approve documents.
您这样做后，在随后步骤中生成的批文件，既不会存储，也不会使用一个清晰的文本密码。
You do this so that the batch files that are generated in the subsequent steps do not store nor use a clear text password.
在批文件运行时如果发生了什么错误，命令提示行会显示错误信息，直到您按下一个键为止。
If there is an error when the batch file runs, the command prompt displays the error message until you press a key.
他们把美国绘画历史方面的专家玛格丽特·薛田资聘请为兼职助理来对这批文物重新归档造册。
A documentation project was being conducted by Margaret Stenz, a part-time associate with expertise in historical American painting.
本文演示如何使用gnuplot 和批文件为从sar或其他数据源收集的数据生成图形。
This article demonstrates how to use gnuplot using a batch file to generate data collected from sar and other data sources.
不管什么原因，有人喜欢用简单的、名称叫做compile之类的批文件或脚本装载他们的产品。
For whatever reason, some people like to ship their products with simple batch files or scripts called something like compile. Look inside of the script and you will find the following.
只创建一个新的快捷方式是不够的，而是应该创建一个用来启动Eclipse的批文件，见清单11。
Rather than just create a new shortcut, Listing 11 shows a batch file that is used to start Eclipse. It performs the following functions.
庄灵（音译），72岁，说他的父亲是这批文物的目录编制人，是负责保护这批帝王宝藏的工作人员之一。
Zhuang Ling, 72, says his father, who had been a cataloger of the collection, was one of the staff members charged with guarding the imperial treasures.
他带走了约四万六千件文物，从陶器到金属制品和人类骨骸皆有，并将这批文物装船运回耶鲁大学进行分析展示。
He packed up some 46,000 exhibits, ranging from ceramics to metalwork and human bones, and shipped them back to Yale for analysis and display.
在DependencyMapping文件夹下执行MapModels . bat批文件，如图10所示。
Execute the MapModels.bat batch file from within the DependencyMapping folder as shown in Figure 10.
这里应该有四个任务，一个导出部署，一个执行批文件，还有一个对代理或者以前的任何任务的成败进行电子邮件通知。
There should be four tasks, one to export the deployment, one to execute the batch file, and then one to E-mail notification for either success or failure of the agent or any of the previous tasks.
这里应该有四个任务，一个导出部署，一个执行批文件，还有一个对代理或者以前的任何任务的成败进行电子邮件通知。
There should be four tasks, one to export the deployment, one to execute the batch file, and then one to E-mail notification for either success or failure of the agent or any of the previous tasks.
应用推荐