磁共振扫描技术能提供极为详细的活动大脑三维图像。
Magnetic resonance imaging (MRI) techniques provide an extremely detailed, 3-d view of a living brain.
目的优化肝脏MR灌注成像的扫描技术方案。
Objective to optimize the protocol of hepatic MR perfusion imaging.
三维ct扫描技术的出现才使脸部骨折的精确诊断得以实现。
An increase in the accuracy of facial fracture diagnosis has been appreciated secondary to the advent of three-dimensional ct scans.
利用多次垂直扫描来重显一幅完整图象的扫描技术。
In scanning, the technique of using more than one vertical scan to reproduce a complete image.
该车装备有先进GPS和激光扫描技术，用于智能3d几何导航。
It is equipped with an advanced GPS and laser scan technology for intelligent 3d geometrical navigation.
精确逐行扫描技术，高清晰影像重播，再现至美画面。
Accurate progressive scanning technology, high definition image rebroadcast, reproducing ultimate beautiful pictures.
这项扫描技术通常用于为兔唇或者腭裂儿童做手术前后三维制图。
Thescanning technique is usually used to create 3-D images of childrenwith cleft lip(12) and palate(13) before and after surgery.
图片及条形码扫描技术在扫描进行时，需要足够的光线。
Image and bar-code scanning does appear to benefit from decent lighting and images and bar codes not being held at off angles.
测试表明，主动扫描技术具有很高检测率和较低的误报警率。
The experiment results show that the new technique has a high detect-rate and a low false-negative.
卖家也可以使用该扫描技术来扫描商品以便在非常短的时间里列出该商品。
Sellers can also use the scanning technology to scan an item and list the product in very little time.
目的评价低剂量和靶螺旋CT扫描技术在肺结节诊断中的价值。
Objective To evaluate low dose and target spiral ct scanning technique in the diagnosis of pulmonary nodules.
“即使这种先进的扫描技术也不能排除脑损伤的可能性，”布罗迪博士说道。
"A negative scan, even with these advanced methods, does not rule out traumatic brain injury," Dr. Brody said.
提出一种基于TCP端口和标志位异常检测的主动检测扫描技术。
This paper presents a new method, which is active detect network scans, based on TCP's port and flag's anomaly detection.
在图像扫描技术中，首要的问题是如何尽量减小生成数据的波动性。
The central problem of the image scanning techniques is how to decrease the undulation of the generated data.
《国际肝病》：您怎样看待瞬时弹性扫描技术在肝硬化诊断中的作用？
Hepatology Digest: What is your opinion of transient elastography in the diagnosis of cirrhosis?
漏洞扫描技术是一门新兴的技术，它从另一个角度解决网络安全问题。
Vulnerability scanning technology is an emerging technology, to solve it from another angle issue of network security.
结论：灵活运用螺旋ct增强扫描技术对肝脏疾病的诊断具有重要价值。
Conclusion Using enhanced spiral CT scan technology flexibly has important value in diagnosis of liver diseases.
但随着人们对农用杀虫剂的重新关注及远红外线扫描技术的提高，帕雷希望重操旧业。
But with the renewed concern about pesticides on produce, and refinements in infrared scanning, Paley hopes to get back into operation.
RedLaser的条形码扫描技术可以方便用户在繁忙的外出购物时进行商品挑选。
RedLaser’s barcode scanning technology allows users to comparison shop on the go.
通过对多边形可见边的分析，利用平面扫描技术，给出了求其可见边的算法。
By analysing of the visibility edges of the polygons, using the plane sweep technique, we present an algorithm to find the visibility edges of the set of polygons.
目的：研究MR灌注成像的扫描技术、后处理技术及其评价脑星形细胞瘤的价值。
Objective: to study the scanning and postprocessing technique of MR perfusion and its application in evaluating cerebral astrocytoma.
我们试图揭开的问题是，使用神经图像扫描技术是否能够客观的观察到人类的疼痛感。
The question we were trying to answer was can we use neuroimaging to objectively detect whether a person is in a state of pain or not.
生物识别是通过计算机及先进的扫描技术，利用人体某些生理特征的唯一性进行识别。
Biometrics is computerized and advanced scanning technology, the use of human physiological characteristics of the uniqueness of the identification.
使用复杂的扫描技术，她的团队已经在脑中的淀粉样蛋白斑块中特异性的定位了这种疱疹病毒的DNA。
Using sophisticated scanning techniques, her team has located DNA of this herpes virus specifically within the amyloid plaques in the brain.
采用活体大脑扫描技术及一项创新性的研究设计，研究者们发现了大脑控制我们饮食量的机制。
Using live brain scanning techniques and an innovative study design, researchers have discovered how the brain controls food intake in humans.
利用计算机X光断层扫描技术(CT)来分析在搞分辨率下的织物结构，再将结果导入CGI。
They are using computerised tomography (ct) to analyse the structures of fabrics at high resolution and then plugging the results into CGI.
为什么必须是成熟的技术？因为在过去几年间，TSA已经在不断地尝试然后淘汰各种扫描技术。
Why "mature" tech? Because in the past, TSA has been stepped on when trying to scan shoes.
应用X射线微型计算机断层扫描技术进行老鼠实验，他发现空间辐射将对骨质健康造成严重破坏。
Using micro computed tomography in studies on mice, Bateman found that space radiation rapidly attacks bone health.
蜘蛛扫描智能化的通过结合特征码以及行为扫描技术，从而能够迅速有效的确认间谍程序的威胁。
Spider scanning works intelligently by using a combination of signature and behavioral scanning techniques to quickly and effectively identify spyware threats.
关键点：为了能让制片厂制作有多种结尾的影片，NeuroSky公司正试图将其大脑扫描技术应用于好莱坞。
The bottom line: NeuroSky is trying to bring brain-scanning technology to Hollywood in hopes that studios will create movies with multiple endings.
应用推荐