我也就选择了2个最近的执行措施。
对宴会执行经理的执行措施提出建议。
He also advises the Banquet Operations Manager about the measures taken.
乡镇被授权执行措施。
但是，放弃豁免权不应适用于任何执行措施。
It is, however, understood that no waiver of immunity shall extend to any measure of execution.
第二节详细论述了不动产执行措施的研究意义。
Section II discusses in detail the implementation of measures of real significance.
相反，气候工程学并不需要全球一致的协定或有力的强制执行措施。
By contrast, climate engineering does not require unanimous agreement or steadfast enforcement throughout the world.
同意进一步探讨各个机构怎样相互支持他们采取的遵规和执行措施。
Agreement to explore further how compliance and enforcement actions taken by one institution can be supported by the others.
结果导致保护工人、消费者和环境的各种规定及执行措施被削减了。
Regulations or the implementation of regulations designed to protect workers, consumers and the environment were cut back.
依照执行措施针对对象的不同，强制执行分为对物执行和对人执行。
The forcing enforcement is divided into enforcement on person and enforcement on item according to different objects of enforcement measures.
民事间接强制执行的适用原则，是指导与规范民事间接强制执行措施的基本准则。
The principles applicable to indirect civil enforcement mean the basic norms employed to instruct and regulate indirect civil enforcement activities.
每一标题包含了关于具体权利和原则(或标题5中的执行措施)的几组规定，其编号相关联。
Each Title contains groups of provisions relating to a particular right or principle (or enforcement measure in Title 5), with connected numbering.
现时的比率均普遍处于低水平，但我们不会因此而自满，会继续监察情况和执行措施，以减少伤亡数字。
While at present the rates are generally at a low level, we shall not be complacent and will continue to monitor the situation and implement improvement measures to minimise the casualty rates.
主要议题包括：对企业的目标，计划和控制的概念，作用，成本如何行为以及如何分析和管理，预算编制和执行措施。
Major topics include: the role of corporate goals, planning and control concepts, how costs behave and how to analyze and manage them, budgeting and performance measures.
因此，强制执行法的原则应包括：执行合法原则、执行快捷原则、执行内容确定原则、执行方式适当原则和执行措施穷尽原则。
To author's opinion, the principles of execution should include: executing legally, efficiently, content confirms, adequately, and end the executing measures.
哥伦比亚已下令召集军队，并强制执行了紧急措施。
Colombia has called out the army and imposed emergency measures.
七个月后大选日结束的第一天，由保守派掌控的新一届市议会中止了“清洁空气区”的执行，迈出了废除该项措施的第一步。
Seven months and one election day later, a new conservative city council suspended enforcement of the clean air zone, a first step toward its possible demise.
政府应该采取严格的措施执行垃圾分类政策。
The government should take strict measures to carry out garbage sorting policy.
在这样的背景下，欧元区的国家所强调的紧缩措施根本不可能执行。
In this context, the austerity measures imposed on all eurozone countries will be impossible to carry out.
需要采取紧急措施促进政策的制定和执行。
Urgent steps are required to facilitate the development and implementation of these policies.
该规则对鸡蛋生产必须执行的强制控制措施作出了多项完善规定，但在要求蛋鸡接种问题上却没有直接规定。
The rule has many good provisions mandating control measures that producers must take, but it shied away from requiring that hens be vaccinated.
根本不存在有效地执行机制和对工人的补救措施。
There is no effective enforcement mechanism and remedies for workers at all.
XSLT处理器不执行相同的补救措施，因此出现了您在上面的输出中所看到的效果。
The XSLT processor does not perform the same compensation, with the effect you see in the output above.
但是，养鸡业是一种重要的收入来源，所以将很难确保执行控制措施或提供适当的补偿。
Yet the poultry industry is an important source of income and it will not be easy to ensure compliance or provide appropriate compensation.
而执行这项措施的成本—雇佣一批交通督导员或是交通管理员，有时超过了收入。
The cost of enforcement—running an army of traffic wardens or civil-enforcement officers (CEOs)—sometimes outstrips the proceeds.
建议在护理和治疗所有患者时执行《标准预防措施》，无论其是否被视为或确诊为受到感染。
Standard Precautions are recommended in the care and treatment of all patients regardless of their perceived or confirmed infectious status.
建议在护理和治疗所有患者时执行《标准预防措施》，无论其是否被视为或确诊为受到感染。
Standard Precautions are recommended in the care and treatment of all patients regardless of their perceived or confirmed infectious status.
应用推荐