这种方法是用产出（这里表示扣除营业税以及做了其他调整的营业净利润）减去投入（这里表示年度总投入资本，包括负债和权益）。
This is the measure of output (taken as operating profit after tax and some other adjustments) less input (taken as the annual rental charge on the total capital employed, both debt and equity).
但他们建议削减底层的工资税，附加一项新的“工作税扣除”制度，这两项都将促进就业。
But it is proposing a cut in payroll taxes at the bottom, plus a new working tax credit, both of which should boost jobs.
他从所得税中扣除了慈善募捐的金额。
He will write off the charitable contributions from his income taxes.
如果你在去年买了一辆新车，你能扣除国家和当地的车辆销售税。
And if you bought a new car last year, you can deduct the state and local sales taxes you paid on that car.
在其联邦税务单上，奥巴马详细列举了其7.8269万美元的州税于地方税务的扣除项，还有在其家乡芝加哥的4.9945万的按揭利息
On their federal return, the Obamas claimed itemized deductions of $78, 269 for state and local taxes and $49, 945 for home mortgage interest on their home in Chicago.
扣除所得税之后的个人真实收入，在7月份下跌了0.1%。 而相较于6月份，尽管处于下降趋势中，调整过之后的当月可支配收入仍旧有0.1%的增长。
Real after-tax incomes fell 0.1% in July, compared with a downwardly revised 0.1% gain in disposable incomes for June.
这是一种从工作人员的薪金毛额中按累进比率扣缴的所得税，是一种固定税收，不允许有任何扣除项。
Staff members pay a "staff assessment", which is a form of income tax deducted from their gross salary according to a graduated scale.
他的工资一经扣除了所得税和保险金，能拿回家的也就不多了。
His pay isn't much to take home once it has had tax and insurance payments docked off.
国家税务总局发布关于企业财产损失所得税前扣除中有关涉税鉴证业务问题的通知。
State administration of taxation promulgated the notice on certification business concerning tax about pre-income tax deduction of enterprises.
扣除收入所得税和房屋修缮费，这几间小别墅的租金收入几乎是微不足道。
The amount which is brought in by the rents of those few cottages is almost negligible when income tax and the cost of repairs are deducted.
扣除收入所得税和房屋修缮费，这几间小别墅的租金收入是微不足道的。
The amount which is brought in by the rents of those few cottages is almost negligible when income tax and cost of repairs are deducted.
代扣缴所得税，如果任何的，将是从薪水扣除。
Withholding taxes, if any, shall be deducted from the salary.
从雇员的工资扣除(税)的行为。
所得税通常是从工资中扣除的，所以他们永远拿不到全部的工资。
Income tax is usually stopped out of their wages, so they never get the whole amount.
如果你在公司里工作，你不用自己去税务局交税。你的公司会从你的工资中扣除你的所得税。
If you work in a company, you usually don't have to go to the tax bureau because your company will deduct it from your salary.
如果你是一个业主，你可以扣除你的一部分财产税、水电费。
If you're a homeowner, you may deduct a portion of your property taxes and utilities.
如同就股息征收的扣缴税一样，分支机构利润税也可以根据相关税收条约的条款予以扣除或免除。
Like the withholding tax imposed on dividends, the branch profits tax is subject to reduction or elimination pursuant to the terms of applicable tax treaties.
有些雇主会而节省$ 65.00 ，并没有得到所得税的费用扣除。
Some employers would rather save the $65.00 and not get the income tax deduction for the expense.
但是大量英国富人遭受到税前扣除额的重击，另外，他们还要缴纳高额的养老金、资本所得税和房屋销售税。
But a much larger number of affluent Britons feel hard hit by tweaks to tax allowances, as well as higher taxes on pension contributions, capital gains and house sales.
首先，分别介绍两税种，并从适用法规、纳税义务人、税率、准予扣除项目、所得税的缴纳、纳税申报时间、减免税优惠等方面对两种所得税进行了比较。
First, After a brief summarize of two taxes respectively, this report compares the taxes from several aspects as follows: laws in point, tax rate, deduction items, special treatment of taxation, etc.
关于企业所得税的筹划方法有：充分运用外资身份提高费用扣除标准。
As for enterprise income tax, the methods are: Making the most of the identity of foreign capital to fit the higher expense deduction standard.
《固定资产准则》与《企业所得税税前扣除办法》对固定资产减值的处理存在较大差异。
There are many differences in the handing of the fixed assets reducing value between "fixed assets Standard" and "the Deducting Means before Tax of Enterprises Income Tax".
现在扣除资本利得税，并引入每年3%的通货膨胀率进行计算。
Now subtract capital-gains taxes and add into the mix an inflation rate of 3%.
但是，该项扣除在任何情况下，应不超过可以在中国征税的所得在扣除前计算的那部分爱沙尼亚所得税数额。
Such deduction shall not, however, exceed that part of the income tax in Estonia, as computed before the deduction is given, which is attributable to the income which may be taxed in China.
但是，该项扣除在任何情况下，应不超过可以在中国征税的所得在扣除前计算的那部分爱沙尼亚所得税数额。
Such deduction shall not, however, exceed that part of the income tax in Estonia, as computed before the deduction is given, which is attributable to the income which may be taxed in China.
应用推荐