所以说，托尔斯泰，陀思妥耶夫斯基，契科夫，司汤达，梅尔维尔，海明威，福克纳，多斯·帕索斯，普鲁斯特，佐拉，托马斯·曼，歌德，哦，对了，还有——逃不掉的——莎士比亚！
So, I'll list Tolstoy, Dostoyevsky, Chekhov, Stendhal, Melville, Hemingway, Faulkner, Dos Passos, Proust, Zola, Mann, Goethe, and, oh yes-curses-shakespeare!
艾德辛科斯基仍然不确定是哪种睡眠障碍让托马斯杀害了他的妻子，但他支持法庭的判决：“控方撤回了上诉，他们做得对。”
Idzikowskiis still unsure which form of sleep disorder caused Thomas tokill hiswife, but he supports the court's decision. "The prosecutionwithdrewtheir case, which was right."
斯基颇是一只金毛猎犬，它耗费了毕生精力作为导游犬和大卫克洛韩的贴身伴侣，也是大卫的妻子凯特和他们的两个儿子斯蒂芬和托马斯否认亲密朋友。
Skipper, a golden retriever, spent all of his useful years as a guide dog and close companion to David Crohan and as a loving friend to David's wife, Kate, and their sons, Stephen and Thomas.
如果英超设有冬歇期的话，托马斯·罗斯基会参加另外一项运动，你可不要感到惊讶。
The Guardian If Tomas Rosicky starts a campaign to institute a Premiership winter break, do not be surprised.
第三次，沃尔特托马斯斯塔福德斯基拉和提出关于其空间衣物。
For the third time, Walter Schirra and Thomas Stafford put on their space clothing.
斯基拉和宇航员沃尔特·托马斯·斯塔福德准备飞行。
Astronauts Walter Schirra and Thomas Stafford prepared for their flight.
阿瑟·温格已经关注了莫德里奇一年，并把他视为国际米兰目标托马斯·罗斯基的继任人。
Arsene Wenger has monitored Modric for a year and sees him as a successor to Inter Milan target Tomas Rosicky.
托马斯·罗斯基将在周二伤愈归队参加与利物浦的联赛杯比赛。
Tomas Rosicky is set to return from injury for the Carling Cup tie at Liverpool on Tuesday.
托马斯·罗斯基将在周二伤愈归队参加与利物浦的联赛杯比赛。
Tomas Rosicky is set to return from injury for the Carling Cup tie at Liverpool on Tuesday.
应用推荐