但在与托特那穆比赛后,我别无选择,只能打电话给他。
After the game against Tottenham, I couldn't do anything other than to call him.
目的制备酒石酸托特罗定渗透泵片,考察其体外释药特性。
OBJECTIVE to prepare the tolterodine osmotic pump tablet and study its release profiles in vitro.
你还可以在这里坐游船顺着达特河到达托特·内斯,航程12英里。
It is also the starting place for a 12-mile cruise on the River Dart to Totnes.
雷一拳打在了托特的鼻子上,然后扶住了倒下来的格洛亚虚弱的身体。
Ray hits Todd on his nose and buttress Gloria as she falls down.
她说,“奢华的皮制托特包,可爱的亮色布包或者豹纹包通通都可以。”
'It can be anything from a luxe leather tote to a cute fabric in bright colors or leopard prints,' she says.
他的休闲方式就是听古典作曲家,如布拉姆斯、莫托特和柴可夫斯基的音乐。
He relaxes by listening to classical composers like Brahms, Mozart and Tchaikovsky.
托特是努力建立一个手持设备,高清晰度扫描仪来检查眼睛的视网膜婴儿有关的问题。
Toth is working to create a handheld, high-definition eye scanner to check infants for retina-related problems.
我喜欢去托特那姆的主场,因为那里的气氛和双方敌对的状态。还有西汉姆也是这个原因。
I like to play at Tottenham bcos of the atmosphere and the rivalry. West ham as well for the same reason.
目的制备酒石酸托特罗定滴丸,考察其体外溶出特性及基质对滴丸外观性状和溶出度的影响。
Objective To prepare Tolterodine Tartrate Pills (TTP), study the character of its dissolubility, and the influence of the base on appearance, characteristics and dissolubility.
她嫁给了评论家和音乐阿拉达尔托特( 1898至1986年);她被安葬在他旁边的布达佩斯。
She was married to critic and musicologist Aladar Toth (1898-1986 she is buried next to him in Budapest.
我们也与托特·汉姆区有很深厚的感情,但是一座新的球场是我们同其他顶级俱乐部竞争的决定性因素。
We share emotional ties to Tottenham but also know that a new stadium is crucial to our ability to compete with other top clubs.
南汉姆斯好玩的地方还多着呢:那些迷人的村庄,达特茅斯和托特内斯那些规模虽小却充满了活力的小镇。
The South Hams have a great deal to offer, including charming villages and the small but lively towns of Dartmouth and Totnes.
托特辛西,杜克大学教授医学部眼科和生物医学工程,已被选为收到哈特·韦尔基金会生物医学研究奖。
Cynthia A. Toth, a professor in Duke Medicine's Department of Ophthalmology and Biomedical Engineering, has been selected to receive the Hartwell Foundation Biomedical Research award.
那天傍晚,在我和父亲动身回家之前,霍但托特族的小牧童詹杰交给我一封信,他说是那位英国老爷留给我的。
Late that afternoon, Jantje, the little Hottentot herd boy, came up to me and handed me a letter, which he said the English baas had left for me.
托特是工作,以适应当前的技术,被称为光谱域光学相干断层扫描,以使它能够扫描后背上的眼睛,而他们正。
Toth is working to adapt the current technology, known as Spectal Domain Optical Coherence Tomography, to enable it to scan the backs of eyes while they are moving.
该项目的领头美国牛津大学的克里斯•林托特(Chris Lintott)讲道,公众的反应让他惊慌失措。
Chris Lintott of Oxford University, lead researcher on the project, says he was thrilled by the public's reaction.
2009年9月,艾利克斯·雅布伦斯基和迈克·托特恩给他们自己定了一个野心十足的目标:一年内每个月制作一部纪录片。
In September 2009, Alex Jablonski and Michael Totten set themselves an ambitious goal: to make one documentary every month for a year.
他们自从2008年12月21日以2比1击败托特汉姆热刺以来,在圣詹姆斯公园已经6场未胜(5场联赛和1场足总杯)。
They have not won at St James Park in six matches (five league and one FA Cup) since beating Tottenham 2-1 on 21st December 2008.
此前我从伦敦坐火车来到托特内斯,这段三小时的旅程本身就是一件很惬意的事情:车窗外是绿意盎然的乡间——典型的英伦风光。
The three-hour journey was a pleasure in itself, as the train rolled through typically green English countryside.
雅布伦斯基找到托特恩,告之他计划做一件相同的事情,不过是通过电影,然后,当伍德的故事拍成了“麻雀之歌”第一集,一切便开始了。
Jablonski approached Totten with the idea to do the same thing, but with film, and things came full circle when Wood became the subject of Sparrow Songs' first episode.
该结果与加尼特和托宾的发现相符合。
This result is consistent with the findings of Garnett & Tobin.
该结果与加尼特和托宾的发现相符合。
This result is consistent with the findings of Garnett & Tobin.
应用推荐