“大多数消费者都没有意识到，他们不应该把电脑扔进垃圾桶。”电子协会负责政府关系的副会长 RoxanneGould说。
"Most consumers are unaware they're not supposed to throw computers in the trash," said Roxanne Gould, vice president of government relations for the electronics association.
对我而言，把食物扔进垃圾桶就是不对的。
你可以每天检查一下，然后把旧纸条扔进垃圾桶。
You can check it every day and throw the old notes into the bin.
据《新京报》报道，每年约有5000万吨食物被扔进垃圾桶。
It is reported in Beijing News that about 50 million tons of food is thrown into rubbish bins every year.
我把花扔进垃圾桶。
把垃圾扔进垃圾桶里。
我很讨厌那只钟，随手就把它扔进垃圾桶里了。
I took a great dislike to the clock, so I chucked it in the dustbin.
其次，我们必须把垃圾扔进垃圾桶而不是随便乱扔。
Secondly, we must throw rubbish into the dustbin instead of throwing casually.
所以我们应该把我们的维生素补充剂都扔进垃圾桶吗？
用户把15张废纸扔进垃圾桶时，他在抱怨愚蠢的程序。
As he throws the 15 wasted sheets of paper in the trash, he growls at the stupid application.
许多部件(尤其是老式电器)含有有害物质，不应该直接被扔进垃圾桶。
Many of the components (particularly in older electronics) contain hazardous materials and shouldn't just be thrown into the trash.
苹果公司期望你把旧产品扔进垃圾桶，一有新产品发布就去购买。
Apple expects you to dump your old product and buy the new one just as soon as it comes out.
要让我开心，就是把它扔进垃圾桶，那我的脸便不会再拉长了。
Make me happy and throw it in the bin. Then my long face can say so long.
我们大家现在收拾东西的可重复使用，而不是扔进垃圾桶他们。
All of us will now put away the reusable things instead of throwing them into the trashcan.
如果，我们在这6个小时里做点什么，恐惧记忆就可以扔进垃圾桶了。
If, what do we do in these 6 hours, scared memory can be thrown into ash-bin.
母亲和女儿并不总是有最单纯的关系，尤其是当女儿尝试把母亲扔进垃圾桶的时候。
Mothers and daughters don’t always have the easiest relationships, especially when the daughters try to recycle the mothers with the trash.
小提示：餐饮适量即可。被扔进垃圾桶的食物是产生碳排放的一个主要原因。
TIP: Don't overdo the catering. Food thrown into dumps is a major cause of carbon emissions.
他开玩笑说，考虑到我们要激发出来的后果，我应该把这种病毒全部扔进垃圾桶。
He joked that I should throw it all in the trash because of what we would unleash.
她已经5周不再使用垃圾桶了，因为她几乎没有什么可以扔进垃圾桶的垃圾。
She has not had the bin men round for 5 weeks as there is rarely ever anything for them to collect.
哈维：什么？这个不算吗？那好吧。(把行李扔进垃圾桶)。那现在可以让我登记了吧？
Harvey: What's this? You right. Ok. (throw the baggage into the trash can) Now will you let me on?
但其成本太高，只有像库欣高中或很好的私立大学才能负担得起——而我们其他学校只好把图书扔进垃圾桶。
But the cost is so high that only places like the Cushing Academy or well endowed universities can afford it -the rest of us just end up with books in the dumpster.
在上学的路上，我们看见有人在路上乱扔垃圾，乱吐口痰，我们应该教给他方法：吐在纸巾里，然后扔进垃圾桶。
On my way to school, we saw someone throw rubbish on the road, disorderly spit phlegm, we should teach him methods: spitting in the tissue, then throw in the trash.
它们使我相信，如果能在Twitter上做预算，必定也能以同样的方式进行所有的企业沟通，把电子邮件永远扔进垃圾桶。
They made me think that if the Budget can be done on Twitter, it must be possible to do all corporate communications the same way, and put e-mail in the dustbin forever.
有时候发到某个人手中被拒绝就更加的愤怒，哪怕你不需要，你接下背着我扔进垃圾桶也好啊，就不能有点怜惜心。
Sometimes the hands of a person being refused more anger, even if you do not, you took me into the dustbin carrying arraignment, it will not be a little pity heart.
有时候发到某个人手中被拒绝就更加的愤怒，哪怕你不需要，你接下背着我扔进垃圾桶也好啊，就不能有点怜惜心。
Sometimes the hands of a person being refused more anger, even if you do not, you took me into the dustbin carrying arraignment, it will not be a little pity heart.
应用推荐