人们发出嘘声，并朝他们扔东西。
我朝母鸡扔卵石，吓得它们乱跳乱叫。
I threw pebbles at the hens, and that made them jump and squawk.
有些孩子在朝窗户扔石头。
绝大多数抗议者忍住没扔石块和破坏公物
Protesters largely forbore from stone-throwing and vandalism.
人群开始扔瓶子，并高声地进行种族污辱。
The crowd started throwing bottles and shouting racial slurs.
足球球迷们开始扔东西，其中的一个打中了裁判。
The football fans began throwing missiles, one of which hit the referee.
他正抓起把把树叶朝她扔去。她笑着，怂恿他继续扔。
He was lifting up handfuls of leaves and throwing them at her. She was laughing and egging him on.
在多次暴力事件中，农场主们朝警察扔鸡蛋和空瓶子，而警察则以催泪瓦斯回击。
During a number of violent incidents farmers threw eggs and empty bottles at police, who replied with tear gas.
他飞快地向它扑过去，扔过一块白布盖住它。
Swiftly he sprang towards it, and threw a white cloth over it.
许多西红柿被扔向移动的物体或者想要反击的人。
Lots of tomatoes have been thrown at anyone and anything that moves or fights back.
巨人捡起一块石头，扔得那么高，肉眼几乎看不见了。
The giant picked up a stone and threw it so high that the eye could scarcely follow it.
谁扔的鞋？
他们不能在路上踢或是扔奶酪，或是闯入其他参赛者的赛道。
On the way, they must not kick or throw their cheese, or go into their competitors' lane.
这位妇女习惯每天早上给她的狗扔两块饼干，然后自己戴上耳环。
It was the woman's custom every morning to throw her dog two biscuits and then put on her earrings.
我暂时说到这儿，你们可以提问，或评论，或扔东西，什么都可以。
I'm going to pause for a minute and let you ask questions, or make comments, or throw things, or whatever.
来参加西班牙的“西红柿大战”吧！每年一次，布诺尔镇的人们都会互相扔西红柿。
Come to the "tomato fight" in Spain! Once every year, people in the town of Bunol throw tomatoes at each other.
男孩子们朝那条狗扔枝条扔石头。
一些年纪稍轻的人开始相互扔雪球。
Some of the younger men began to pelt one another with snowballs.
年轻人烧车辆并向警察扔石头。
最近玛拉被看到向特拉普扔她的鞋子。
暴徒把一块砖猛地扔向汽车，砸破了挡风玻璃。
她在信件里乱翻，匆匆忙忙不管不顾地扔得满桌都是。
She was rummaging through the letters, scattering them about the table in her heedless haste.
她从屋子那头儿把烟灰缸扔过来，差一点就打中我的脑袋。
She hurled the ashtray across the room, narrowly missing my head.
不允许扔垃圾。
我看到他教我怎么扔棒球。
下次，在你扔之前，三思！
他们扔的垃圾越多，付的钱就越多。
你最好劝他开车时不要往窗外扔东西。
You'd better advise him not to throw anything out of the window while driving.
孩子们在那边开心地互相扔雪球。
The children are happily throwing snowballs at each other over there.
孩子们在那边开心地互相扔雪球。
The children are happily throwing snowballs at each other over there.
应用推荐