万一有问题，我们能打这个电话和你取得联系吗？
Will we be able to reach you on this telephone, in case there are any problems?
要不要打这个电话，是我们更加谨慎，要么会影响我们利益的被动。
Otherwise Yaoda this phone is that we are more cautious, either a passive affect our interests.
我是代表史密斯先生打这个电话的，他想和艾夫林博士约个时间，可以吗？
I'm calling on behalf of Mr. Smith. Could it be possible to make an appointment with Dr. Avelin?
您好！我是代表史密斯先生打这个电话的，他想和艾夫林博士约个时间，可以吗？
Hello. I'm calling on behalf of Mr. Smith. Could it be possible to make an appointment with Dr. Avelin?
一句真诚的道歉是向你的客户传达你对于他不得不中断工作来打这个电话表示遗憾。
A sincere apology tells your customer that you regret his having to interrupt his day to make that call.
当女孩父亲问范老师姓名时，他说我的名字无关紧要，他打这个电话只是出于对同胞的同情。
It didn’t matter what his name was, Teacher Fei replied when the girl’s father asked for it; he was merely calling as a man who was sympathetic to a fellow-man’s situation.
我们的监督电话是67632672，如果有问题，或对我们的服务不满意，您可以打这个电话。
Our Supervision number is 67632672, you can call this number if you have problems or are not satisfied with our service.
瑞典皇家科学院说，他们“在凌晨3点打电话惊醒他，告诉了他这个消息，他对获奖表示很愉快。”
The academy said they had "woken him at 3am to tell him the news, and he is a happy laureate".
“我今天下午要早些时候完成这个项目”“我一个小时后要打6个电话”“今晚我要锻炼20分钟”。
“I will make six calls on the phone in the next hour.” “I will exercise for 20 minutes tonight.”
如果一个男人们打不通她们的电话时，女人期待这个男人再试一次。
And if a man doesn't reach them when he calls, a woman expects the man to TRY AGAIN.
当你打冷电话的时候，对方想要立刻知道这个电话和他有没有关系。
When you make a cold call, the receiver wants to know immediately if the call is relevant or not to him.
这个册子里还夹着一张便于随时携带的小卡片，上面列有免费电话号码，可以打给公司的“道德帮助热线”。
With the booklet came a small card, to be carried at all times, with a list of toll-free Numbers for the firm's "ethics helpline".
也许这个“顶峰”就是在工作前慢跑几公里，也许就是打一个令人胆怯的销售电话，或者是经营自己的生意。
Maybe it’s running those few miles before work, making that intimidating sales call, or running your business.
希拉里曾质疑我对凌晨3点打来的电话是否有准备，如今，我总在这个钟点醒来，因为我得去上厕所。
Hillary once questioned whether I'd be ready for a 3 a. m. phone call, now I'm awake anyway because I've got to go to the bathroom.
我忘了这个月我弟弟用我的电话打给他女朋友。
I'd forgotten that my brother had used my phone earlier this month to call his girlfriend.
这个测验还可选择答案删去法，或者要求同学的协助，教室内也设有电话“打给朋友”。
The quiz also allows children to ask for two incorrect answers to be taken away or to ask the class for help - the school room equivalent of 'phoning a friend'.
描述这个职位的更特别的方式就是：“每天最少打60个电话给软件行业的C级客户。”
A more unique way of describing this same position is: "Initiated a minimum of 60 outbound calls daily to C-level professionals in the software industry."
这个程序用来练习打1分钟的电话，如果时间少于54秒，或者多于66秒都回提出报错。
This procedure is used to practice playing one minute of telephone, if time is less than 54 seconds, or more than 66 seconds are back to make error.
记者在周三打电话给空军，希望他们给这个简单的问题一个答案，但被告知应去问询白宫军事办公室，而那里与他们只隔着一条波托马克河而已。
A call to the Air Force on Wednesday seeking an answer to that simple question was referred to the White House Military Office, just across the Potomac River.
在上过这个速度练习课之后再下场打一两轮，学员们就会给我打电话，告诉我他们的果岭三推消失了。
Within a round or two following a putting lesson, my students will call me and tell me their three-putts have disappeared.
在上过这个速度练习课之后再下场打一两轮，学员们就会给我打电话，告诉我他们的果岭三推消失了。
Within a round or two following a putting lesson, my students will call me and tell me their three-putts have disappeared.
应用推荐