阳光下一群大小湖泊宛若被打碎的玻璃洒在地面上。
The water in a group of Lakes reflexed the sunlight, looking like shattered glass on the ground.
打碎的玻璃声音，不知何故走开溢出架的液体帮助。
The sound of glass shattering, liquid spilling off the shelf somehow helped.
错过的风景就像打碎的玻璃瓶，无论再怎么努力终究是无法挽回。
Miss the scenery is like a broken glass bottles, no matter how hard it is to recover after all.
“我可以从这里着手。”弗立维说，他虽然看不清外面，但用魔杖指着打碎的玻璃窗外，低声念起了十分复杂的咒语。
"I can act from here," said Flitwick, and although he could barely see out of it, he pointed his wand through the smashed window and started muttering incantations of great complexity.
报道说，在接下来发生的冲突中，有1000名防暴警察愤怒的村民被逼退了，只剩下掀翻的汽车，打碎的玻璃和烧坏的警车。
In the ensuing clashes reports said more than1000riot police were forced back by angry villagers leaving a trail of overturned buses broken glass and burned-out police cars.
打开房门，他发现屋子里面更乱。 橱柜上堆着盘子，地上散落着狗食，桌子下面有一只打碎的玻璃杯，后门旁还有一堆沙子。
When he opened the door, he found an even bigger mess: dishes on the counter, dog food spilled on the floor, a broken glass under the table and a pile of sand by the back door.
报道说，在接下来发生的冲突中，有1000名防暴警察愤怒的村民被逼退了，只剩下掀翻的汽车，打碎的玻璃和烧坏的警车。
In the ensuing clashes, reports said more than 1,000 riot police were forced back by angry villagers, leaving a trail of overturned buses, broken glass and burned-out police cars.
我洗碗的时候打碎了几个玻璃杯，手也划破了。
I broke a few glasses and cut my hands while I was washing dishes.
但随着对峙的推移，武装警察靠近旅游车，开始打碎窗户和前门玻璃。
But as the stand-off wore on, armed police approached the coach and began to smash windows and the glass front door.
LJ想起一段5年级时亦悲亦喜的经历，当Lincoln回家发现玻璃茶几打碎后，LJ不承认是他打破的。
LJ recalls a bittersweet memory from fifth grade, when Lincoln came home to find his glass coffee table broken.
巴士上有三名退休的消防员，他们教我们把大石块带到车上来，以备紧急时可以打碎车窗玻璃。
Three retired firemen are traveling on the bus. They advise us to take large rocks on board to smash our way out, should we should crash.
他们在花园里玩了半个小时，然后比利跑进了厨房。“妈妈，”他说：“波比打碎了艾伦太太家的窗玻璃。”
They played in the garden for half an hour, and then Billy ran into the kitchen, "Mummy," he said, "Bobby's broken a window in Mrs. Allens' house."
他们在花园里玩了半个小时，然后比利跑进了厨房。 妈妈，他说：波比打碎了艾伦太太家的窗玻璃。
They played in the garden for half an hour，and then Billy ran into the kitchen．Mummy， he said，Bobby's broken a window in Mrs．Allen's house． Mrs．Allen was one of their neighbors．
确保空间足够大，打碎玻璃的时候，小碎片可能跳的到处都是。
Make sure the area is large because little chunks might jump off the base when you crack the glass.
波浪无休止地打在防水窗上，伴着刺耳的声音玻璃打碎了。
Sprays endlessly slammed on the waterproof window, and the glasses smashed with a harsh noise.
有些跳上小船，有些打碎玻璃，跑进附近的居民和餐馆。
They were jumping on a boat. They were breaking glass to get into nearby homes and restaurants.
这个小男孩打碎了邻居家的玻璃，他父亲给了那个邻居10美元作为赔偿。
The little boy broke up neighbor's glass so his father gave 10 dollars to the neighbor as amends.
我相信这些男孩不是故意打碎窗玻璃的。
打碎一辆车的玻璃，在车身留下指纹。
Shatter the windscreen of a car then leave fingerprints on it.
一群喝醉酒的年轻人打碎了商店的窗玻璃。
我希望在你用垒球打碎邻居玻璃时你妈妈会给你一些教训(惩罚)，在你亲手递给妈妈消炎膏药时她会给你一个温暖的拥抱和亲吻。
I hope your mother punishes you when you throw a baseball through a neighbour's window, and that she hugs you and kisses you when you give her a plaster of pared mold of your hand.
记得我们以前坐下来讨论重要的事…像-嗯-当你自行车被偷…当你打碎厨房玻璃？
Remember how we used to sit and talk about important things... like-uh-when your bike was stolen... or when you broke the kitchen window?
一群喝醉酒的十几岁的孩子打碎了商店的玻璃。
她的衣袖绊着了玻璃杯，它掉下去打碎了。妈妈叫她做事小心点。
Her sleeve caught the glass. It fell and broke. Mom asked her to do things with caution.
其它三个球都是玻璃做的，很容易被打碎，所以你一定要注意保护好它们。
The other three balls are made of glass and can break very easily. You must know how to protect them.
其它三个球都是玻璃做的，很容易被打碎，所以你一定要注意保护好它们。
The other three balls are made of glass and can break very easily. You must know how to protect them.
应用推荐