对不起打扰您了，我想问问您是否碰巧知道他在哪里。
I'm sorry to trouble you, but I wondered if by any chance you know where he is.
打扰您了，很抱歉，但是有位客人要见您。
“奥利凡德先生，对不起，打扰您了。”哈利说。
对不起，打扰您了，先生。我们想现在打扫房间，可以吗？
I'm sorry to disturb you, Sir, but we would like to clean the room. May we do it now?
抱歉打扰您了，我们想搭去往西/东/北/南方向的车，您顺路么？
Sorry to bother you, but we are trying to catch a ride west/east/north/south. Are you headed that way?
打扰您了，很抱歉，但是有位客人要见您，他非坚持说事情非常紧急。
I apologize for this intrusion, but you have a visitor. He insists it is urgent.
职员：喔，对不起，打扰您了，您可以用文字填写而不是用数字写出金额吗？
Clerk: Oh, I am sorry to trouble you, but could you write the sum in the word, not in the figures?
“我很抱歉打扰您了，但是你可以告诉我你在开什么牌子的车吗？”一个高高的男人问我。
"I am sorry to bother you, but could you tell me what kind of car you're driving?" the tall one asked.
通过自定义铃音和振动等不同的提醒模式，这样在重要的场合例如会议期间就不会打扰您了。
You can select the Profiles in which Remind me will be active, so when you are having an important meeting it won't be a problem.
如果客人在房间里，道歉并问什么时候需要打扫，说：“对不起打扰您了，今天什么时候我能回来打扫房间？”
If a guest is in the room, apologize and ask if they would like service now or later. "Sorry to have disturbed you, what time would you like me to come back to service your room today?"
史蒂文：太好了！谢谢你们的支持。如果有需要的话，请记得联系我们。那我现在就不打扰您了！再见，詹姆斯先生！ ！
Steven: : That's great! Thanks for your support. If any, please remember to call us. I am afraid Ihave to say goodbye now! Bye, Mr. James!
“很抱歉打扰您睡觉了！”他大叫着，飞快地跑回自己的房间并使劲关上了房门。
"I'm sorry to bother you," he cried, racing to his bedroom and firmly shutting the door.
我希望有人会走到我面前说：“打扰了，我希望您不会介意我这样冒昧地走到您面前，我不想打扰您……可您确实是这个房间里唯一一位看起来很有趣的人！”
I hope you won't mind my coming up to you like this, I don't want to interrupt your thoughts... but really, you are the only interesting looking person in the room!
抱歉打扰您，我已仔细阅读客服部转来的您的投诉信，同时也认真核实了相关情况。
Sorry to bother you, I have read your letter carefully which is forwarded from our customer service dept. I have verified the related situation.
“很抱歉打扰您睡觉了！”他大叫着，飞快地跑回自己的房间并使劲关上了房门。
"I'm sorry to bother you, " he cried, racing to his bedroom and firmly shutting the door.
并且它开始了以一个小简单的想法-享受任何地方音乐，无需打扰人在您附近。
And it started with a small simple idea - enjoying music anywhere, without bothering people around you.
并且它开始了以一个小简单的想法-享受任何地方音乐，无需打扰人在您附近。
And it started with a small simple idea - enjoying music anywhere, without bothering people around you.
应用推荐