她早早醒来，打开笔记本电脑，在交友网站和即时通讯软件上聊天，这期间很少离开她的床。
She'd wake up early, turn on her laptop and chat on Internet dating sites and instant-messaging programs—leaving her bed for only brief intervals.
我完成了自己为学校电台录制的广播节目，刚打开笔记本电脑，想看看有什么重要的事情发生。
I do, I had just finished producing a radio show for the college radio station I worked for when I opened my laptop to find out if anything noteworthy had happened.
丈夫是一个雷厉风行的人，他立刻打开笔记本电脑，登陆到国家卫生事业局猪流感症状查询中心。
Being a man of action, he brought up the laptop and logged on to the NHS Swine Flu symptom-checker.
鲍布在洋葱地旁停下车，打开笔记本电脑，轻击按键，浏览他的电子邮件，核查作物的湿度。
Parked alongside his onion fields, Bob Hale can prop open a laptop and read his email or, with just a keystroke, check the moisture of his crops.
假设你跟我一样，一旦打开笔记本电脑查看电子邮件，就有可能把整个上午都用来上网，做很多无用的事情。
Suppose you are like me, and once you fire up your laptop to check your email, you are in danger of spending the whole morning on the Net, doing increasingly useless things.
此刻不再望着窗外，而是转身，走到桌子旁边的椅子上，左下，打开笔记本电脑，记录下有关于Jennifer的只言片语。
I do not want to look out of the Windows at the moment, so I turned around, sat on the chair beside of the table, and then open the notebook to record a few words about Jennifer.
此刻不再望着窗外，而是转身，走到桌子旁边的椅子上，左下，打开笔记本电脑，记录下有关于Jennifer的只言片语。
I do not want to look out of the Windows at the moment, so I turned around, sat on the chair beside of the table, and then open the notebook to record a few words about Jennifer.
应用推荐