古德温说，“它用预测打开你的眼界。”
接着关闭GIF文件打开你刚存储的图片。
Then close the original GIF file because we are done with it, and then open the image with the new format you have just saved.
你只需打开你的火狐安装路径文件夹。
Just navigate to your Firefox profile folder in your Windows Explorer. For me, it's under.
不打开你的鸡蛋如何判断它们是新鲜且安全可食用的！
How to tell if your eggs are fresh and safe to eat without even cracking them open!
打开你的Ubuntu软件源，并安装网络内容控制。
Open your Ubuntu software sources and install web content control.
晚间冥思沉想一段时间，就会打开你灵感及高级知识的大门。
An evening meditation or period of contemplation opens the gates of inspiration and higher knowledge.
在清洗外面的机箱后，打开你的屏幕以让你的键盘出来。
After cleaning the outer case, open your screen so that your keyboard is exposed.
在运行app的时候，点击Wi - Fi标志，打开你的热点。
From there you just launch the app, click the Wi-Fi symbol, and turn your hotspot on.
相反，阅读器打开你的RSS订阅，预载页面元素，包括背景的广告。
Instead the reader opens pages from your RSS feeds and preloads the page elements, including ads, in the background.
打开你的构思(ChrisDixon在这里给予的良好洞察力)。
Be open with your ideas (Chris Dixon gives good insight here).
让上帝打开你的心扉，看看这些戒律如何被视作婚姻准则的吧。
Ask God to begin to open your heart to see how these commands could be looked at as principles for marriage. I had a friend who challenged me to do the same, and I was amazed at what I discovered.
单独走到一边，打开你的心胸，你就能看到事情更深的一个层面。
Step to the side, open your mind and heart, and see things deeply as they are.
更别试着打开你的汽车仪表贮物箱，因为很可能那里塞满了黏黏的果汁盒。
Oh, and don’t even try to open the glove compartment, because chances are it will be crammed with the drained remains of 56 supersticky juice boxes.
泰格博士为防范这种声音侵犯提出了一个简单的补救办法：打开你的收音机。
To protect against these sonic incursions, Dr Tygar suggests a simple remedy: turn up the radio.
你在排队安检的时候不会打开手提电脑，但你会一直打开你的手机。
You're not standing in line in security with your laptop open. But you are there with your mobile phone.
这就是说，我希望这篇文章能打开你的眼界，看到一些Flickr的有用替代品。
That said, I hope this post has opened your eyes to some useful alternatives to Flickr.
打开你的Facebook或电子邮件帐户，找出一些太久没有联系的朋友。
Hop into your Facebook or email account and pick someone who you’ve not been in touch with for a while.
多年之后，他常常对他的朋友说：“打开你自己的宝藏，并且享用你的财富。”
Years later he would say to his friends, "Open your own treasure house and enjoy your treasures".
我觉得最好的办法是打开你的窗户和窗帘，让自然的光亮将你从深度睡眠中唤醒。
The best way I feel is to open your Windows and curtains, and allow natural light to lift your from your deep sleep.
你又可以使用定时器——让它运转每当你打开你的邮箱，让它停止当你查看完后。
Again, you can use a timer - set it running whenever you open your inbox, and stop it when you're done.
现在…深深的呼吸，再次进入你神圣的心轮，在你感到准备好了之后打开你的眼睛。
Now... breathe deeply into your Sacred Heart again and open your eyes when you feel ready.
同样的债务，在打开你业务的一扇门的同时，最终也将你业务的另外一扇门给关掉了。
The same debt that opened the doors to your business may eventually close the doors to your business.
能让你从中受益的最重要的方面是：打开你生命的可能性，为那些你喜欢的事情工作。
The most important aspect to making this work in your favor is by opening your life up to being able to work on the things you enjoy.
这样，在不同电脑上的不同浏览器上你都可以打开你在某个浏览器上正在使用的标签了。
The new feature works similarly across all three Xmarks synchronizers, allowing you to access your open windows and tabs on other computers and other browsers.
通过打开你选的工具，只需在你喜欢的其中一个网站上点击点击，你就会学到很多东西。
You'll learn a lot by opening up your tool of choice and just clicking around while on one of your favourite websites. Here are a couple of resources that will get you up to speed.
打开你的有线电视台，你可以立即看到最新的灾难影像，有时，它还是“实时”地发生的。
Turn on your cable stations and you can immediately see the latest catastrophe — sometimes as it is actually happening in "real time".
如果你是这样，那就要注意：在你的清单上的大部分被划掉后才去打开你的电脑或者杂志。
If this is you, make a point to not open your laptop or a magazine until a certain chunk of your checklist is crossed off.
当网站的网址被发送到你的手机上时，打开你的手机应用启动界面，点击你刚加你的书签。
After a site has been sent to your phone, go to your phone's app launcher and tap the bookmark you created earlier.
但当你打开你亲密的人的礼物，发现这样一把巨大的餐刀，这不是悲哀和太不浪漫了么(我真够倒霉的？)
But there was still something sad and unromantic (and I think bad luck?) about opening a gift from a significant other and finding a giant knife.
比如你只要打开你的爱可视平板电脑，它就会自动弹出一个窗口，让你输入亚马逊的账号和密码。
You turn on your Archos device and are greeted with a request to enter your Amazon login and password.
应用推荐