在打包文件中嵌入字体时遇到了问题。
Problems were encountered embedding fonts in the pack and go file.
命令行工具。下载一个打包文件，从源文件编译安装。
It is a command line tool. You download a tarball, compile and install the source.
一旦所有打包文件到达其终点，它们就被还原成其最初的信息。
Once all the packets arrive at their destination, they are pasted back together into the original message.
我们可以通过引用 formPlayer 打包文件来自动安装该插件。
We can cause the installation of the plug-in by referencing the formsPlayer cabinet file.
你们可以从RIS[印刷中心]买到一些补充阅读材料的打包文件。
There will be a packet that you can order from RIS [copy center] that gathers a few supplementary readings.
这比使用FTP客户机或者自己打包文件并发送给服务器然后再解包要容易许多。
This is a lot easier than using an FTP client or packing up the files yourself, sending them to the server, and unpacking them.
这样，您只需要在想要为部署打包文件或者想要测试实际的部署JVM时转换类文件。
That way you only need to transform the class files when you're about to package the files for deployment or when you want to test with the actual deployment JVM.
假设您某一天发现光标不受控制地移动，或者发现用户数据的打包文件被移动到FTP服务器。
Say you come in one day and see a cursor moving independently or find packaged files of user data moved to the FTP server.
从免费的T恤设计到常用的矢量图片，它包含了7800 +的免费矢量图片文件和打包文件。
From free T-Shirt designs to stock vector images, the site has 7, 800 + free vector image files and packs.
输入gunzipsamba - version. tar . gz来解压(而不是用untar命令)这个打包文件。
Type gunzip samba-version.tar.gz to decompress (but not untar) the package file.
周一呢，我们将开始讨论罗伯特·弗罗斯特，我希望大家特别注意他Mowing这首诗，在RIS打包文件中可以找到，还有诺顿选集中的Birches。
For Monday, we're going to start talking about Robert Frost, and I'd like you to pay special attention to his poem "Mowing," in the RIS packet, and to his poem "Birches" in the Norton.
如果您希望将所有数据放在一起，那么您可以将所有文件压缩打包到一个新文件，并使用新的扩展名。
If you want to keep all of the data together then zip up all of the files into a new file with a new extension.
根据前两个示例，您可以想到FUSE能够包装许多连网的服务和文件格式，从而对远程或打包的文件提供无缝的访问。
Based on the previous two examples, you can imagine that FUSE can wrap many networked services and file formats to provide seamless access to remote or packaged files.
一个好的实践就是将相同类型的多个文件打包到单个文件中。
A good practice is to package multiple files of the same type into a single file.
只需将它指向一个目的（可以是文件或设备），然后指定您想要打包的文件。
You point it toward a destination, which is a file or a device, and then name the files that you want to package.
我还将所有所需的文件打包到代码的WSDL项目中，并对相应文件中的位置参数进行了更改，以使其指向本地版本。
I have also packaged all required files to the WSDL project of the code and changed location parameters in the files to point to the local versions.
注意，我们不需要完成这篇教程中的最后三步(模板文件打包)，除非你需要分享发布该模板。
Note that you don't need to follow the last three steps (zipping the files and so on) unless you want to distribute the template to other sites.
在提供者Jar文件打包后，它包含了所有需要的信息(二进制文件和元数据文件)，并可被加入开发工具或运行时系统。
After a provider JAR file is packaged, it includes all necessary information (both binaries and metadata file) and is ready to be used by both the tools and the run time system.
自动构建流程的最后，要将这些EAR和WAR文件打包为单个压缩文件，如清单7中所示。
At the end of the automated build process, these EAR and WAR files are packaged together into a single compressed file, as Listing 7 shows.
不过，它需要使用一个打包在RAR文件中的资源适配器——一个JDBC连接器。
However, it needs to make use of a resource adapter — a JDBC connector — archived in a RAR file.
部署有两个方面：将您的服务文件打包到企业压缩文档(ear)文件中，然后将该EAR文件放到应用程序服务器上。
Deployment has two aspects: packaging your service files into an enterprise archive (EAR) file, and placing that EAR file onto an application server.
通过运行以下命令来对输出文件打包。
一旦将您的代码编译成类文件，您就可以将其打包成JAR文件，用于部署到您的门户网站中。
Once you have compiled your code into class files, you package it into a JAR file for deployment into your portal. To install the service.
tar是tapearchive(磁带归档)的缩写，最初设计用于将文件打包到磁带上。
Tar is short for tape archive, and was originally designed for packaging files onto tape.
当管理只打包成.tar文件的应用程序时，Stow是最佳选择。
When it comes to managing applications simply packaged in.tar files, Stow is the best bet.
正如前面提到过的，Linux备份在很大程度上就是打包和解包文件。
As mentioned before, Linux backups are largely about packaging and unpackaging files.
ras资产的文件扩展名为.ras，打包为. zip文件，这意味着其中包含一个清单，可以使用WinZip将其打开。
Ras assets have a.ras file extension, and they are packaged like.zip files, meaning that they have a manifest and that you can open them using WinZip.
rakerawr:jar任务编译该代码，并将文件打包到一个 JAR 中。
The rake rawr:jar task compiles this code and packages up your files into a JAR.
分析引擎就绪之后将其打包成PEAR文件，这是InfoSphereWarehouse要求使用的分析引擎导入格式。
After the analysis engine is ready, you package it as a PEAR file, which is the format that InfoSphere Warehouse expects for the analysis engine import.
分析引擎就绪之后将其打包成PEAR文件，这是InfoSphereWarehouse要求使用的分析引擎导入格式。
After the analysis engine is ready, you package it as a PEAR file, which is the format that InfoSphere Warehouse expects for the analysis engine import.
应用推荐